Rotel RB-1092 Il LED indicatore Power sul, Pannello frontale non sia, Accende, Nessun suono

Page 26

RB-1092Finale di potenza stereo

26

Risoluzione dei problemi

Caratteristiche tecniche

 

La maggior parte dei problemi nei sistemi

Configurazione di Potenza (FTC)

2 x 500W

audio è dovuta a collegamenti non effettuati a

Watt/Canale

500W, tutti i canali in funzione, con filtro a 20KHz,

dovere o sbagliati, o impostazioni di controllo

 

su 8 ohm, da 20-20 KHz, 0.03% THD

errate. Se riscontrate problemi, isolate l’area

Distorsione armonica totale (20-20kHz, 8 ohm)

 

interessata, verificate le impostazioni degli

In regime di potenza continua:

<0.03%

apparecchi, determinate la causa del prob-

A metà potenza continua:

<0.03%

lema ed apportate le necessarie correzioni.

Ad 1W per canale:

<0.03%

Se non siete in grado di fare funzionare il

Potenza di uscita (4 ohm, 0.09%THD)

1000W

RB-1092, prendete spunto dalle indicazioni

Picco di corrente in uscita

40 A

sotto riportate:

Distorsione di intermodulazione (60Hz:7kHz, 4:1)

<0.03%

Il LED indicatore Power sul

Fattore di attenuazione (8 ohm)

400

Guadagno dell’amplificatore

27.2dB

pannello frontale non sia

Sensibilità di ingresso/Impedenza

2.2V / 11.1 Kohm

accende

Risposta in frequenza

10 – 40 kHz (±3dB)

L’amplificatore non è alimentato; assicuratevi

Rapporto segnale rumore (IHF pesato-A)

118 dB

che il cavo di alimentazione AC sia inserito

Alimentazione

 

correttamente nel pannello posteriore e in una

USA

120 Volt, 60Hz

presa di alimentazione funzionante. Controllate

Europa

230 Volt, 50Hz

l’interruttore sul pannello frontale, assicuratevi

Consumo

600 W

che sia in posizione ON. Se avete abilitato

Minimo:

69 W

la modalità di attivazione automatica tramite

Standby:

3 W

segnale trigger 12V, assicuratevi che il segnale

Dimensioni (LxAxP)

432 x 92 x 407 mm

trigger 12V arrivi all’ingresso 12V TRIG IN sul

 

17 1/8 x 3 5/8 x 16 1/8 in

pannello posteriore dell’amplificatore.

Altezza pannello frontale (per montaggio a rack)

80mm, 3 1/8 in

Nessun suono

Peso (netto)

10kg, 22 lb.

 

 

Se l’amplificatore è alimentato correttamente, ma non viene emesso nessun suono, controllate i LED indicatori di protezione: PROTECTION sul pannello frontale. Se sono accesi, andate al paragrafo successivo. Se non sono accesi, verificate tutti i collegamenti e le impostazioni dei componenti collegati al RB-1092. Assicu- ratevi che le connessioni degli ingressi e dei diffusori siano adeguati alla configurazione stereo/mono selezionata.

Tutte le caratteristiche sono esatte al momento della stampa.

Rotel si riserva il diritto di apportare miglioramenti senza alcun preavviso.

Il LED indicatore Protection è acceso

Uno o entrambi i LED PROTECTION si ac- cendono quando è intervenuto il circuito di protezione del l’RB-1092. Normalmente, accade solo quando le aperture di ventilazi- one sono ostruite, quando c’è un errore nei collegamenti, o dopo un periodo di uso molto intenso. Spegnete l’amplificatore e lasciatelo raffreddare; quindi premete l’interruttore di accensione sul pannello frontale due volte per resettare il circuito di protezione. Se il problema non è risolto o si ripresenta im- mediatamente, potrebbe essere un problema interno all’amplificatore stesso.

Image 26
Contents RB-1092 Important Safety Information RequiredEnglish Important Notes RB-1092 Stereo Power AmplifierWhen making connections be sure to It is also recommended that youGetting Started ContentsAbout Rotel Input Signal Connections Protection IndicatorsAC Power and Control Speaker Selection Speaker Wire SelectionConventional Speaker Wire Connections Polarity and PhasingProtection Indicator Is Lit Troubleshooting SpecificationsFront Panel Power Indicator Is Not LitInstructions importantes concernant la sécurité FrançaisPendant les branchements, assurez-vous que Il est également recommandé deRB-1092 Amplificateur de puissance stéréophonique Pour démarrer InstallationAu sujet de Rotel Quelques précautionsIndicateurs de protection RB-1092Amplificateur de puissance stéréophoniqueChoix des câbles d’enceintes Polarité et mise en phaseSélection des enceintes Branchement avec câbles classiquesSous tension ne s’allume pas ’indicateur Power de miseProblèmes de Spécifications Fonctionnement Pas de sonWichtige Sicherheitshinweise Achten Sie beim Herstellen der Verbindungen auf Folgendes RB-1092 Stereo-EndstufeWichtige Hinweise Ferner empfehlen wir, dassEinige Vorsichtsmaßnahmen FeaturesDeutsch Aufstellung des GerätesEingangssignalanschlüsse Netzspannung und BedienungAuswahl der Lautsprecher Polarität und PhasenabgleichVerdrahten der Speakon- Anschlüsse Auswahl der LautsprecherkabelNicht Bei Störungen Technische DatenDie Betriebsanzeige leuchtet Kein TonImportanti informazioni di Sicurezza ItalianoVi raccomandiamo inoltre di RB-1092 Finale di potenza stereoQuando effettuate i collegamenti assicuratevi di Caratteristiche IndicePer Cominciare Alcune precauzioniSelettore modalità automatica accensione/spegnimento Interruttore di accensione e LED indicatore 1Alimentazione in corrente alternata Ingresso ed uscita Trigger 12VScelta dei cavi dei diffusori Collegamento con cavi per diffusori convenzionaliScelta dei diffusori Polarità e fasePannello frontale non sia Il LED indicatore Power sulIl LED indicatore Protection è acceso AccendeInformación Importante Relacionada con la Seguridad EspañolCuando realice las conexiones, asegúrese de que RB-1092 Etapa de Potencia EstereofónicaNotas Importantes También le recomendamos queFunciones y Prestaciones Relevantes Contenido Acerca de RotelPara Empezar Algunas PrecaucionesAlimentación y Control RB-1092Etapa de Potencia EstereofónicaConexiones de la Señal de Entrada El Indicador Luminoso del Panel Frontal No Se Activa Características TécnicasNo Hay Sonido El Indicador de Protección está ActivadoWaarschuwing NederlandsBelangrijke aantekeningen RB-1092 Tweekanaals EindversterkerFiguur 2 De in- en uitgangsaansluitingen Zorg bij het aansluiten datEen paar voorzorgsmaatregelen Wij van RotelGebruikseigenschappen Een plek voor de RB-1092De lichtnetaansluiting De aan/uitschakelaar 1 met bijbehorende indicatorHet aansluiten van de ingangen De automatische aan/uit keuzeschakelaarLuidsprekers Wat te doen bij ProblemenDe lichtnetindicator werkt niet Geen geluidViktig säkerhetsinformation SvenskaTänk på följande när du gör anslutningar RB-1092 StereoslutstegViktigt Vi rekommenderar också att duFunktioner Innehåll Om RotelIntroduktion Att tänka påStröm In- och utgångar för +12 V-styrsignalSkyddsindikatorer Strömbrytare och strömindikator 1Polaritet och fas Val av högtalareVal av högtalarkabel Anslutning med vanlig högtalarkabelRB-1092Stereoslutsteg FelsökningSpecifikationer Важные инструкции по безопасности RB-1092 Инструкция По Эксплуатации Важные замечанияПервые шаги RB-1092Инструкция По Эксплуатации См. РисПодключение колонок Подсоединение кабеля к разъемам SpeakonНеисправностей Page USA