Sanus Systems LF228 Прикрепление штанги к стеновой пластине, Присоединение телевизора к штанге

Page 31

2 Установка на стенус деревянным каркасом

2-1 Определите положение стоек  См. иллюстрацию на стр 8.

Для определения расположения стеновой пластины воспользуйтесь приложением Height Finder на sanus.com. Определите центр стойки с помощью шила или тонкого гвоздя, также для этого можно использовать искатель краев.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте правила безопасности, чтобы предотвратить возможные травмы и повреждение имущества! ÙÙ Толщина материала, покрывающего стену, не должна превышать 16 мм (5/8 дюйма).

ÙÙ Минимальный размер деревянной стойки: общий 51 x 102 мм (2 х 4 дюйма) (номинальный 38 x 89 мм / 1,5 х 3,5 дюйма).

2-2 Разметьте стену  См. иллюстрацию на стр 8.

Выровняйте стеновую пластину [01] и отметьте расположение отверстий.

2-3 Просверлите направляющие отверстия  См. иллюстрацию на стр 8.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения имущества! С помощью сверла диаметром 5,5 мм (7/32 дюйма) ДОЛЖНЫ быть просверлены направляющие отверстия глубиной 89 мм (3,5 дюйма).

2-4 Затяните болты  См. иллюстрацию на стр 8.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения имущества! Неправильное использование может уменьшить прочность соединения болта. Во избежание возможных травм или повреждения оборудования:

ÙÙ НЕ ПРИЛАГАЙТЕ чрезмерные усилия при затягивании болтов [25].

ÙÙ Затягивайте болты [25] только до тех пор, пока шайбы [27] не будут плотно подтянуты к стеновой пластине [01].

2 Установка на стену  из бетона или бетонных блоков

2-1 Разметьте стену  См. иллюстрацию на стр 9.

Для определения расположения стеновой пластины воспользуйтесь приложением Height Finder на sanus.com. Выровняйте стеновую пластину [01] и отметьте расположение отверстий.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения имущества! ÙÙ Установите стеновую пластину [01] непосредственно на бетонную поверхность.

ÙÙ Наименьшая толщина бетонной стены: 203 мм (8 дюймов)

ÙÙ Минимальный размер бетонного блока: 203 мм x 203 мм x 406 мм (8 x 8 x 16 дюймов)

2-2 Просверлите направляющие отверстия  См. иллюстрацию на стр 9.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения оборудования!

ÙÙ С помощью сверла диаметром 10 мм (3/8 дюйма) ДОЛЖНЫ быть просверлены направляющие отверстия глубиной 89 мм (3,5 дюйма). ÙÙ Ни в коем случае не сверлите отверстия в швах между блоками.

2-3 Установите дюбели и болты  См. иллюстрацию на стр 9.

Вставьте дюбели для болтов [26]. Затем просуньте болты [25] через стеновую пластину [01] и вставьте в дюбели.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения имущества! Неправильное использование может уменьшить прочность соединения болта. Во избежание возможных травм или повреждения оборудования:

ÙÙ Убедитесь, что дюбели [26] установлены заподлицо с бетонной поверхностью.

ÙÙ Затягивайте болты [25] только до тех пор, пока шайбы [27] не будут плотно подтянуты к стеновой пластине [01]. ÙÙ НЕ ПРИЛАГАЙТЕ чрезмерные усилия при затягивании болтов [25].

3 Прикрепление штанги к стеновой пластине

3-1 Совместите отверстия  См. иллюстрацию на стр 10.

Совместите отверстия вверху и внизу штанги [03] с отверстиями стеновой пластины [01].

3-2 Закрепите штангу  См. иллюстрацию на стр 10.

При помощи болта [28] закрепите узел штанги [03] на стеновой пластине [01]. Затяните при помощи шестигранного ключа [32].

4 Присоединение телевизора к штанге

4-1 Установите штангу  См. иллюстрацию на стр 10.

Установите штангу [03] так, чтобы колено прижималось к стене. Затяните винт регулировки усилия [T], чтобы предотвратить движение штанг во время установки кронштейна телевизора.

4-2 Закрепите кронштейн  См. иллюстрацию на стр 10.

Прикрепите кронштейн телевизора [02] к узлу штанги [03]. Если детали собраны правильно, прозвучит щелчок.

4-3 Закрепите штангу  См. иллюстрацию на стр 11.

ОТКЛОНИТЕ ТЕЛЕВИЗОР ВВЕРХ. Установите и затяните стопорный винт [22].

5 Регулировки 5-1 ...5-5См. иллюстрации на стр. 11 и 12.

5-6 Отрегулируйте горизонтальность  См. иллюстрацию на стр 12.

Ослабьте винты. Отрегулируйте горизонтальность. Снова затяните винты.

6 Прокладка кабелей  См. иллюстрацию на стр. 13.

1.Полностью выдвиньте штангу [03]. Снимите крышку кабельного короба (C).

2.Установите кабельные зажимы [29] и хомуты [30] на дно штанги, как показано.

3.Вытяните каждую штангу до полного ее удлинения, после чего проложите кабели внутри штанги, оставив достаточный запас длины кабеля, чтобы предотвратить натяжение кабеля во время движения штанги.

4.Установите на место крышки кабельных коробов (C).

Устранение неисправностей и обслуживание

Снятие телевизора: (См. иллюстрации к шагу 4.)

1.Вывинтите стопорный винт [22].

2.Надавите, чтобы освободить крепежную

лапку (L).

3.Осторожно снимите телевизор со

штанги [03].

Телевизор не удерживается в положении наклона вниз и отклоняется вверх:

1.Отрегулируйте усилие затяжки при наклоне (см. шаг 5-3).

2.Если проблема не решится, используйте вариант установки кронштейна с использованием более длинных втулок (см. шаги 1-4).

Телевизор не удерживается в начальном положении и наклоняется вниз:

1.Отрегулируйте усилие затяжки при наклоне (см. шаг 5-3).

2.Если проблема не решится, используйте вариант установки кронштейна с использованием более коротких втулок (см. шаги 1-4).

6901-002114 <01>

31

Image 31
Contents Sanus.com Customer Service6901-00211401 English SpecificationsRequired Tools 1Determine TV hole pattern Attach Brackets to TV3Attach spacers to brackets 2Select the hardware diameter and lengthAttach brackets to a TV with an irregular back 4Attach brackets to a TV with a flat back13 mm Wall Mounting Wood stud1Locate studs 2Mark the wall 3Drill pilot holes 4Tighten lag bolts2Drill pilot holes 3Insert anchors and lag bolts Wall MountingSolid concrete or concrete block 1Mark the wall2Secure the arm Attach Arm to Wall PlateAttach your TV to the Arm 1Align the holes3Secure the arm AdjustmentsLoosen screws. Adjust level. Re-tighten. screws Cable Management Troubleshooting and MaintenanceLétape 1-2, si vous avez choisi FrançaisAttachez les brides de montage au téléviseur Caractéristiques techniques Voir les illustrations de laAttachez le bras à la plaque murale Installation sur des murs à montant de boisDépannage et maintenance Montage sur béton coulé ou blocs de bétonBefestigen der Anschlussplatten am Fernseher DeutschSpezifikationen Siehe Abbildungen auf Seite Fehlerbehebung und Wartung Wandmontage HolzbalkenBefestigen des Arms an der Wandplatte Befestigen des Fernsehers am ArmEn el paso 1-2, si seleccionó el EspañolAcople los soportes al televisor Especificaciones Consulte los gráficos en la páginaAcople el televisor al brazo Resolución de problemas y mantenimientoMontaje en pared Montante de madera Acople el brazo a la placa de pared18, 19 ou PortuguêsPrenda os suportes na TV Especificações Consulte as ilustrações na páginaPrenda a TV no braço Solução de problemas e manutençãoPino de madeira montado na parede Prenda o braço na placa da paredeDe beugels aan de televisie monteren NederlandsSpecificaties Raadpleeg de afbeeldingen op pagina Bevestig uw televisie aan de arm Wandmontage Houten dragerOp wand van solide beton of betonblokken monteren Arm aan wandplaat bevestigen38 mm 18, 19 o ItalianoFissaggio delle staffe di interfaccia al televisore Specifiche Vedere le illustrazioni a paginaFissare il televisore al braccio Risoluzione dei problemi e manutenzioneMontaggio a parete Montante di legno Fissare il braccio alla piastra a muroMääritä television reikäkuvio Katso kuvat sivulta SuomiTarvittavat työkalut Katso kuvat sivulta Kiinnikkeiden kiinnittäminen televisioonTVn kiinnittäminen tukivarteen Kiinnittäminen seinälle KoolauspuutKiinnittäminen seinälle betoni tai betoniharkko Tukivarren kiinnittäminen seinälevyynTekniska specifikationer Se bilder på sidan SvenskaMontera gränssnittsfästena till TVn Felsökning och underhåll Väggmontering TräregelMontera armen på väggplattan Montera din TV på armenУстановка втулок в кронштейны См. иллюстрацию на стр РусскийТехнические характеристики См. иллюстрацию на стр Закрепление кронштейнов на телевизореПрисоединение телевизора к штанге Прикрепление штанги к стеновой пластинеУстранение неисправностей и обслуживание 18, 19 lub PolskiMocowanie wsporników do odbiornika telewizyjnego Opis techniczny Patrz ilustracje na stroniePrzymocować telewizor do ramienia Rozwiązywanie problemów i konserwacjaMontaż na ścianie Belki drewniane Przymocować ramię do płyty naściennejPřipevnění rozporek k držákům Viz ilustrace na str ČeskyPřipevnění držáků k televizoru Určení rozmístění otvorů televizoru Viz ilustrace na strŘešení problémů a údržba Montáž na zeď Dřevěné nosníkyPřipevnění ramene na nástěnnou desku Připevnění televizoru na rameno日本語 ウォールマウント 木製スタッド ÙÙ 水平摆动:±90 ÙÙ 竖向摆动:+5 至 ÙÙ 水平:±5 重要安全说明 保存这些说明 使用之前,请阅读完本说明书ÙÙ 最小混凝土砌块尺寸:203 mm x 203 mm x 406 mm 8 x 8x 16 墙壁安装 木墙柱English
Related manuals
Manual 38 pages 33.42 Kb