ION 2 SD quick start Funcionamiento Y Características, „ Modo de Captura

Page 12

FUNCIONAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Cuando vea menús con varias opciones, puede usar los botones UP / MIRROR (Arriba / Espejo) y DOWN / FLIP (Abajo / Invertir) para recorrerlas y pulse el botón OK (Aceptar) para seleccionar una.

MAIN MENU (Menú principal)

1.Capture Mode (Modo de captura): Permite capturar

 

imágenes. FILM2SD entra automáticamente al

1

 

modo de captura si no se pulsa ningún botón

2

 

durante cinco segundos.

2.

Playback Mode (Modo de reproducción): Permite

3

 

ver las imágenes.

 

 

3.

Film Type (Tipo de película): Para seleccionar el

4

 

tipo de película que va a usar.

 

4.USB Mode (Modo USB): Permite transferir sus

imágenes a una computadora conectada vía USB. Una vez que sus imágenes estén en la computadora, puede verlas y editarlas como desee.

Si no hay una tarjeta SD conectada en la ranura para dicha tarjeta, aparece en la pantalla un icono “?”.

„Modo de Captura

En modo de captura, un indicador rojo de la esquina superior izquierda indica que el FILM2SD está viendo la imagen colocada en el soporte para la película. Pulse OK para capturar la imagen.

Una vez capturada una imagen, vera las siguientes opciones del menú:

1.

Save (Guardar): Permite guardar la imagen

1

 

capturada.

2

2.

Rotate Right (Girar a la derecha): Gira la

 

 

imagen 90° en sentido horario.

3

3.Rotate Left (Girar a la izquierda): Gira la

imagen 90° en sentido antihorario.

4

 

5

10

Image 12
Contents Quickstart Guide Guía DE Inicio RápidoGuide D’UTILISATION Simplifié Français 13 Guida Rapida KurzanleitungPage Maintenance & Care BOX ContentsOverview Placing Slides & Negatives in the Holders Slides Negatives Negatives RollQuickstart Operation & Features „ Capture ModeMain Menu „ Playback / Edit Mode „ USB Mode „ Film TypeMantenimiento Y Cuidado Descripción GeneralContenido DE LA Caja Diapositivas Negativos Negativos Rollo Inicio Rápido Funcionamiento Y Características „ Modo de Captura„ Modo de Reproducción y Edición „ USB Mode Modo USB „ Film Type Tipo de películaEntretien ET Nettoyage VUE D’ENSEMBLEContenu DE LA Boîte Dispositives Égatifs Égatifs Pellicule Démarrage „ Menu Capture Mode Caractéristiques ET FonctionnementMain Principal Utilisé„ Menu Playback / Edit „ Menu Film Type Manutenzione E Cura PanoramicaContenuti Della Confezione Collocamento DI Pellicola E Diapositive NEI Supporti Diapositive Negativi Negativi RullinoGuida Rapida USO E Funzioni Main Principale„ Modalità Captura Home torna al Menu principale„ Modalità Playback / Edit riproduzione / modifica Rotate right ruota a destra ruota l’immagineRotate Left ruota a sinistra ruota „ Typo di Pellicola Negativo in bianco e nero „ Modalità USBReinigung & Pflege ÜberblickInhalt DER Verpackung Dias UND Negative in DIE Halterungen Einlegen Dias Negatives Negatives RolleKurzanleitung Bedienung & Eigenschaften Main Menü„ Playback / Edit Mode „ Film Type Onderhoud & Zorg OverzichtInhoud Verpakking Plaatsen VAN Dias EN Negatieven in DE Houders Snel Beginnen Bediening EN Kenmerken Hoofdmenu„ Afspelen / Bewerken „ Type Film „ USB-ModusLCD