Jensen MP8610BT owner manual Características

Page 4

Características

MP3/WMA

•Compatible con ID3 (Artista, Álbum, Título)

•Navegación/Búsqueda IGU (Interfaz Gráfica de Usuario) de Archivo/Carpeta

•Acceso a Archivo/Carpeta Numérico Directo

•Avance/Retroceso de Alta Velocidad con Búsqueda Audible de Archivo

•Reproducción de Introducción/Repetición/Modo Aleatorio de Archivo/Carpeta

•Memoria de Búfer Electrónico Antivibraciones de 200 Segundos

•Soporte de Reproducción Modo Mixto/Extra-CD

Reproductor de CD

•Compatible con CD-R/CD-RW/CD-TEXT

•Reproducción de Acceso Rápido a Número de Pista Directo

•Reproducción de Pausa/Aleatoria/Repetición/Introducción

•Avance/Retroceso de Alta Velocidad con Búsqueda Audible de Pista

•Sobremuestreo 8x

•Convertidor Digital/Analógico de 1 Bit

•Memoria de Búfer Electrónico Antivibraciones de 40 Segundos

•Punta láser de 3 rayos

•Insertar/Eyectar CD con Motor Apagado

•Memoria de última posición

Bluetooth

•Discado Directo/Responder Llamada en Panel Delantero

•Amplia Variedad de Soporte de Telefonía Móvil Bluetooth

•Conversación Manos Libres Bidireccional en Pantalla con Cancelación Digital de Eco

•Reducción AGC (control electrónico automático) de Ruido Ambiente

•Conexión Automática de Telefonía Móvil Bluetooth

•Rango de Trabajo de 3 Metros

•Pantalla con Identificación de Llamada

•Transferencia de Audio desde Unidad Principal a Teléfono Móvil

•Soporte de Agenda Telefónica (opcional)

•Respuesta Automática

•Discado de Voz

•Memoria de Números Discados de 10 Posiciones

•Memoria de Número de Llamadas Recibidas de 10 Posiciones

•Memoria de Discado Rápido de 10 Posiciones

•Nivel de Volumen de Timbre de Llamada Recibida Programable

•Destello de Llamada Entrante en Pantalla con Opción Prendido o Apagado

Radio

•Espacio entre Frecuencias para seleccionar entre USA/Latinoamérica/Europa/Oirt

•Memoria para 30 Estaciones Seleccionadas Previamente (20FM/10AM o MW)

•Acceso Directo a Frecuencia por Ingreso Numérico

•Almacenaje Automático de las 10 Estaciones más Fuertes

•Escaneo de Estaciones Seleccionadas Previamente

•Almacenaje en Memoria de un Toque

•Estéreo/Mono Automático

•Recepción Local/Distante para Seleccionar

•Búsqueda Automática de Sintonía hacia Arriba o hacia Abajo

•Sintonía Manual hacia Arriba o hacia Abajo

•Medidor de Fuerza de Señal de la Estación

MP8610BT

Chasis

•Frente Deslizable hacia Abajo Completamente Motorizado

•1 Din y ISO-DIN Montables

•Frente Electrónico Extraíble

Audio

•Circuito Integrado de Energía Mosfet 4 x 50 Vatios

•Memoria de Tono Fuente

•Control de Volumen Electrónico

•Control de Balance Delantero-Trasero y Derecho-Izquierdo

•Control de Nivel de Altavoz de Graves (Subwoofer)/Filtro de Paso Bajo de Altavoz de Graves para Seleccionar

•Control de Nivel de Graves/Frecuencia Central de Graves para Seleccionar/Selección de Graves Q

•Control de Nivel de Medios/Frecuencia Central de Medios para Seleccionar/Selección de Medios Q

•Control de Nivel de Agudos/Frecuencia Central de Agudos para Seleccionar

•Control de Nivel de Sonoridad/Frecuencia de Pico de Sonoridad para Seleccionar/Selec- ción de Propulsión (boost) de Graves

•Control del Enmudecedor

•Nivel de Volumen de Encendido Mudo Suave

•Tono de Bip Encendido o Apagado para seleccionar

General

•Selección de Audio de Zona Dual Delantera y Trasera

•Encendido de Botón Múltiple

•Configuración de Fecha (Día/Mes/Año)

•Configuración de Hora (Hora/Minuto)

•Formato de 12 ó 24 Horas para Seleccionar

•Pantalla STN de matriz de puntos completa 132 x 40

•Control de Nivel de Contraste en Pantalla

•Selección de Modo Positivo/Negativo de Pantalla

•Selector alto / bajo de intensidad de iluminación

•Modo de Pantalla en Espera para seleccionar (Hora / PTM / Apagado)

•Modo de Protector de Pantalla para seleccionar (Hora / PTM / Apagado)

•Saludo

•Mensaje en Pantalla Programable por el Usuario (P.T.M.)

•Medidor de Nivel de Oscilación de Ecualizador de 7 Bandas

•Opciones de Iluminación de Dos Colores para los Botones

•Opciones de Iluminación de Tres Colores para la Pantalla

•Iluminación Destellante

•Luz Antirrobo

Conexiones Externas

•Controlador del Cambiador de CDC Protocolo Sanyo

•Voltaje de Salida del Preamplificador de 3V

•2-Pares de Salidas de Preamplificador Delantero y Trasero

•Salida de Altavoces de Graves (RCA) Fija

•Entradas Auxiliares (RCA)

•Control Remoto Infrarrojo

4

Image 4
Contents Contenido ContentsTable des matières Page MP8610BT Features MP3/WMACaracterísticas MP8610BTMP8610BT Fonctions Platine CDPreparation MP8610BT Preparación PréparationWiring Wiring with a Wiring Adapter Purchased SeparatelyReconnect Battery FusesMP8610BT Cableado CâblageInstallation Final InstallationFinal ISO-DIN Installation Remove Radio from DashMP8610BT Instalación Using the Detachable Control Panel DCP Resetting the UnitOperation Detaching the Control PanelMP8610BT Operación continuación Opération continuéPower Volume ControlDisplay Disp ModeMP8610BT Operación OpérationMiddle Range MID TrebleLoud SubwooferMP8610BT Operación continuación Opération continué Menú de Audio continuación Menu Audio continuéMP8610BT Operation 3D GainBalance/Fader Beep ToneMenú de Audio continuación Default Settings when Dual Zone is on Default Settings when Dual Zone is OFFDual Zone Operation Selecting Rear/Front SourcesOperación de Zona Dual Opération Zone DoubleSystem Menu Operation Stand by LCDPersonalization Screen SaverMP8610BT Operación continuación Operation Operación de Menú de Sistema Opération Menu SystèmePersonalización PersonnalisationLCD Mode M. Personal Text MessageContrast Key Color Button IlluminationOperación de Menú de Sistema continuación Opération menu système continuéDate Set ClockTime Format Local/DistantConfiguración de Fecha RelojFormato de la Hora Local/DistanteTuning Preset StationsTuner Operation Select a BandMP8610BT Operación de la Radio Opération TunerCD Player Operation Opération platine CD MP3/WMA Encoder and CD Writer Settings MP3/WMA OperationAcceptable Media Acceptable Medium FormatsFonctionnement de MP3/WMA MP8610BT Operación de MP3/WMAApuntes Sobre Reproducción de MP3 y WMA MP3/WMA Operation MP8610BT MP8610BT Operación de MP3/WMA continuación Fonctionnement de MP3/WMA continuéLoading an MP3/WMA Disc Accessing the ID3 TagNavigating Folders Insertando el Disco MP3 o WMA Accediendo a la Etiqueta ID3Navegando las Carpetas Escaneo de Introducciones INTMP8610BT MP3/WMA Operation MP3/WMA File or Folder SearchDirect File Number Search Navigation SearchBúsqueda de Archivos o Carpetas MP3/WMA Recherche de fichier ou dossier MP3/WMABlue Tooth Operation PTMMP8610BT Operación Blue Tooth Opération Blue ToothBT16 Compatibilty Report Sony/Ericsson BT16 Compatibilty Report Motorola/Panasonic Bluetooth Operation ReconnectingAutomatic Reconnection Manual ReconnectionMP8610BT Operación Blue Tooth continuación Opération Blue Tooth continuéReconectando RebranchementManaging Incoming Calls Making an Outgoing CallAnswering an Incoming Call Rejecting an Incoming CallRecibiendo Llamadas Entrantes Realizando una LlamadaGestion des appels entrants Faire un appel sortantMP8610BT Bluetooth Operation Voice DialingCall Waiting Call TransferHaciendo una Llamada continuación Discado de VozLlamada en Espera Transferencia de LlamadaTelephone Menu TEL-MENU Dialed ListReceived List Speed DialMenú Telefónico TEL-MENU Menu téléphone TEL-MENUIncoming Call Ringing Volume Incoming Call Blinking ModePhone Book Mobile/SIM Card Auto AnswerMenú Telefónico TEL-MENU continuación Menu Téléphone TEL-MENU continuéCD Changer Mode Other FeaturesCD Changer Operation Disc SelectMP8610BT Operación del Cambiador de CD Fonctionnement de changeur de CDRemote Control Remote Control FunctionsPrêt à être télécommandé MP8610BT Control remotoMonth Limited Warranty TroubleshootingMP8610BT Specifications Garantia Limitade de 12 Meses MP8610BT Corrección de ProblemasEspecificaciones Garantie Limitée de 12 Mois DépannageMP8610BT Caractéristiques Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY