AKG Acoustics PS 4000 W manual Stands, Floor, Boom because this may degrade the reception quality

Page 15

3 Getting Started

≥70cm

˛

˛

˛

≥ 180cm

˛

 

 

˛

 

 

 

≥ 10cm

 

 

 

˛

 

˛

˛

˛

˛

 

≥ 50cm

≥ 50cm

 

˛

≥50 (15) cm

˛

˛

≥ 15cm

˛

When mounting the antennas on floor stands, be sure to proceed as follows:

3.3.2 Mounting Antennas on Floor

1.

Use the supplied SA 63 or the integrated stand adapter to mount the antenna on

Stands

 

the boom of a boom stand.

 

2.

Pull the boom out all the way to one side to make sure the

 

antenna will be at least 28 inches (70 cm) away from the stand.

 

3.

Extend the stand high enough to place the boom at least 6 ft. (1.8 m) above the

 

 

floor.

 

4.

Wind the antenna cable around the boom. Do not allow the cable to sag below

 

 

the boom because this may degrade the reception quality.

 

Fig. 3: Antenna mounted on floor stand

If you mount your antennas on a wall or ceiling, be sure to keep the following mini - 3.3.3 Wall/Ceiling Mounting mum distances:

1.Mount the antenna at least 10 cm (4 in.) in front of and at a minimum lateral dis- tance of 50 cm (20 in.) from any walls or other plane surfaces, metal grids, or metal scaffolding.

Fig. 4: Minimum distances from plane surfaces.

2.Make sure the antenna will sit at least 15 cm (6 in.) above the floor or 50 cm (20 in.) from the ceiling (or 15 cm (6 in.) if you route the cable to the antenna from above).

Fig. 5: Minimum distances from floor and ceiling.

For a single-channel system, you need no antenna splitter. Connect the antennas to the receiver directly.

Antenna

RG58: 0 - 13 m / RG213: 5 - 26 m

 

 

 

<- DC/AC ->

 

 

 

 

Receiver

 

A

AB 4000

B

B

 

 

 

AB 4000

ASU 4000

 

Antenna

A: RG58: 0

- 13 m / RG213: 5 - 26 m

 

<- DC/AC ->

 

B: RG58: 6

- 46 m / RG213: 12 - 97 m

 

3.4Connecting Antennas

3.4.1 Single-channel System with Passive Antennas Refer to Table 1 on page 17 and fig. 6.

Fig. 6: Wiring a single-channel system with passive antennas and different antenna cable runs.

1.Measure the cable run between the receiver and each antenna.

2.Refer to Table 1 on page 17 to find out whether you will need to break the cable run down into several cables and insert one or two AB 4000 antenna boosters. Table 1 states the maximum acceptable cable lengths for RG58 and RG213 cables separately.

3.Connect an antenna cable to each antenna.

4.Referring to Table 1, connect the antennas to the antenna inputs on the receiver.

If you need one or two AB 4000 antenna boosters, you will need to insert an ASU 4000 remote power adapter between the receiver and the first antenna booster.

5.Check that the AC mains voltage stated on the power supplies for the ASU 4000 and the receiver is identical to the AC mains voltage available where you will use your system. Using the power supplies with a different AC voltage may cause damage to the unit.

6.Connect the remote power adapter and the receiver to their respective power supplies and connect each power supply to a con- venient power outlet.

1.Measure the cable run between the receiver and each active antenna.

2.Refer to Table 1 on page 17 to find out whether you will need to break the cable run down into several cables and insert one or two AR 4000 antenna boosters. Table 1 states the maximum acceptable cable lengths for RG58 and RG213 cables separately.

3.Connect an antenna cable to each antenna.

4.Referring to Table 1, connect each antenna to one or two AB 4000 antenna boosters (if necessary), an ASU 4000 remote power adapter, and to the appropriate antenna input on the receiver.

Refer to fig. 6.

▲! Important!

3.4.2Single-channel System with Active Antennas

Refer to Table 1 on page 17 and fig. 7 on page 16.

PS 4000 W

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Please read the manual before using the equipment Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manualeFavor leia este manual antes de usar o equipamento Sicherheit und Umwelt InhaltsverzeichnisBeschreibung Anmerkung SRA 2 B/W 2 RA 4000 B/WSiehe Tabelle 1 auf Seite Inbetriebnahme Siehe Fig Wichtig Antennen anschließenAntenne RG58 0 13 m / RG213 5 26 m 13 m / RG213 5 26 mBringen Sie die Abdeckung wieder an Dies nicht gewährleistetCLA-Schalter Der Kabellänge ab100 110 RG213111 121 100 105 115Betriebshinweise ReinigungFehlerbehebung Kabellängen zu niedrig Lungs diagrammeTechnische Daten Splitter leuchtet aufTable of Contents PS 4000 W antenna splitter Safety and EnvironmentDescription Introduction Packing ListEd receivers Error LED be lit insteadSupply voltage for active components Disconnect an antenna cableGetting Started Connect an antenna cable to each antenna StandsFloor Boom because this may degrade the reception qualityRefer to on Remove the cover of the CLA switch bankReplace the cover Multichannel Systems with PS 4000 W Antenna Splitters14 dB 12 dB 10 dB Cleaning TroubleshootingOperating Notes RA 4000 B/W Omnidirectional Booster Antenna SpecificationsSécurité et environnement Table des matièresConsidéré Nous vous remercions d’avoir choisi un produit AKGSplitter d’antenne PS 4000 W DC/≥1,4 a pour 2 récepteursFace arrière du PS 4000 W Face arrièreMinima suivantes Mise en serviceVoir Fig Che de l’autre splitterBranchez un câble d’antenne sur chaque antenne Installation monocanal avec antennes passivesInstallations multicanaux avec splitter d’antenne PS 4000 W Voir Tableau 1, page 26 et FigÉgalement alimenter trois composants actifs RespondantsPSU 4000 pour trois splitters et quatre récepteurs Via le câble d’antenneGamme I + SRA 2 B/W Nettoyage Instructions pour le fonctionnementAntenne amplifiée omnidirectionnelle RA 4000 B/W Caractéristiques techniquesSponde alla tensione di rete del luogo d’impiego IndiceSicurezza ed ambiente ’apparecchio deve venir impiegato solo in vani asciuttiNota Vo LED OK si spegne e il LED rosso Error si accendeDescrizione Pannello frontaleLato posteriore Vamente un alimentatore a distanza ASU SRA 2 B/WAlimentatore centrale PSU Messa in esercizio Montaggio su parete/soffitto2Montaggio su supporto da pavimento Inserite in ogni antenna un cavo d’antenna Antenna RG58 0 13 m / RG213 5 26 m46 m / RG213 12 97 m Vedi tabella 1 a pagina 35 e figNo questo passaggio Togliete la copertura dell’interruttore CLARimontate la copertura Gamma I + SRA 2 B/W Errori e rimedi Indicazioni per l’esercizioPulizia Antenna onnidirezionale con booster RA 4000 B/W Splitter d’antenna PS 4000 WSeguridad y medio ambiente Corriente pueden dañar seriamente el aparatoCio de atención al cliente Descripción Parte posterior del PS 4000 W Parte posteriorPuesta en funcionamiento 5Sistemas multicanal con divisor de antenas PS 4000 W Antena RG58 0 13 m / RG213 5 26 mVer Fig ¡Importante Sistema monocanal con antenas activasVuelva a colocar la tapa Otros fabricantes no garantizan estoConmutador CLA El tipo de antena, el tipo de cable y la longitud de cableGama I + SRA 2 B/W Limpieza Solución de erroresLa tensión de alimentación de los componentes de Datos técnicosEmite luz Cable son muy grandesSegurança ÍndiceAlimentador remoto ASU ApresentaçãoMK PS 60 cm Antena direcional passiva SRA 2 W2 RA 4000 B/W Lado traseiroOperação Veja tabela 1 na página 53 e fig Veja fig ImportanteSistema monocanal com antenas ativas Isto não é garantido Bandas I + SRA 2 B/W Resolver problemas Dicas para a operaçãoLimpeza Especificações PS 4000 W PS 4000 W RA 4000 B/W PS 4000 W 4x SR RA 4000 B/ W PS 4000 W/1 PS 4000 W/2 PS 4000 W/3 PSUOut ZAPD-21ASU 01/10/9100 U 12
Top Page Image Contents