Precor 9.33, 9.31 quick start Ne contient pas les sels minéraux nécessaires à la

Page 2

Choix des programmes

Evaluez votre niveau d’entraînement : débutant(e), intermédiaire ou expérimenté(e).

Evaluez votre objectif immédiat : entraînement d’endurance, entraînement cardiovasculaire ou amincissement.

Si vous êtes un(e) débutant(e), commencez un programme d’entraînement cardiovasculaire afin de développer progressivement une condition physique adéquate. Au cours de la période d’entraînement préconisée de 8 semaines, vous accroîtrez votre endurance et votre force tout en

1.

Humidifiez délicatement la face intérieure du cardiomètre

 

avec de l’eau du robinet (Schéma A).

 

Important : N’utilisez pas d’eau déminéralisée. Celle-ci

 

ne contient pas les sels minéraux nécessaires à la

 

conduction des impulsions électriques.

2.

Ajustez le cardiomètre et serrez-le autour de votre

 

poitrine. La sangle doit être serrée de manière adéquate,

 

et ne doit pas procurer de sensation désagréable

 

(Schéma B).

3.

Assurez-vous que le cardiomètre est convenablement

Pour une efficacité optimale, maintenez votre fréquence cardiaque dans l’une de ces deux plages (Weight Loss [Amincissement] ou Cardiovascular [Entraînement]) pendant 30 minutes ou davantage, trois par semaine au moins.

ATTENTION : Votre fréquence cardiaque ne doit jamais dépasser 85 % de votre fréquence cardiaque aérobie maximale ou s’élever au-delà de la plage cible (Schéma D).

Plages de fréquences cardiaques cible

améliorant votre souplesse.

Si vous vous entraînez régulièrement et pensez posséder un niveau d’entraînement intermédiaire ou expérimenté, vous vous êtes certainement déjà fixé des objectifs.

Quel que soit votre niveau d’entraînement, prévoyez toujours de vous entraîner à un rythme adapté à votre condition physique, pendant 20 à 30 minutes par jour. Portez un cardiomètre afin de contrôler votre fréquence cardiaque. Complétez vos programmes avec les entraînements disponibles sur le site Web de Precor (www.precor.com). Le site Web de Precor propose de nombreux programmes d’entraînement et des conseils professionnels pour vous aider à atteindre vos objectifs d’entraînement.

Port d’un cardiomètre

orienté, qu’il est placé horizontalement sur votre poitrine

et centré au milieu de votre poitrine (Schéma C).

Schéma A

Schéma B

Schéma C

Après avoir effectué ces étapes de préparation, vous êtes prêt(e) à afficher votre fréquence cardiaque !

Fonctions SmartRate® et Heart Rate (Fréquence cardiaque)

Les affichages SmartRate et Heart Rate (Fréquence

Votre fréquence cardiaque

200

190

180

170

160

150

140

130

120

110

100

90

80

70

Z

 

 

 

 

on

 

 

 

 

e

r

 

 

 

 

ec

 

 

 

 

o

 

 

 

 

mm

 

 

 

 

an

 

 

 

 

d

 

 

 

 

ée p

 

 

 

 

o

 

 

 

 

ur l’

 

 

 

 

en

 

 

 

 

traî

 

 

Zo

ne r

n

em

ent

ecom

 

 

 

 

 

 

 

 

ma

 

 

 

 

nd

 

 

 

 

ée p

 

 

 

 

our l

 

 

 

 

’a

 

 

 

 

minc

 

 

 

 

is

 

 

 

 

se

 

 

 

 

me

 

 

 

 

nt

20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75

Votre âge

Fréquence cardiaque max.

Zone d’entraîne- ment

Zone d’amincisse- ment

Au cours d’un entraînement, les fonctions de contrôle de la fréquence cardiaque apparaissent sur l’affichage lorsque vous portez un cardiomètre. Pour garantir la précision des fréquences cardiaques mesurées, le cardiomètre doit être porté à même la peau. Portez toujours le cardiomètre sous vos vêtements.

Remarque : Pour que l’appareil puisse détecter les battements de cœur, le capteur de fréquence cardiaque de Precor doit avoir été correctement installé à l’intérieur de la console d’affichage. Informez-vous auprès de votre revendeur habituel afin de vous assurer qu’il a été installé sur votre produit.

©2004 Precor Incorporated

cardiaque) fournissent des indications visuelles, qui vous permettent d’adapter votre entraînement de manière à atteindre chacun de vos objectifs. Utilisez ces fonctions pour maintenir votre fréquence cardiaque dans les plages cibles d’Amincissement ou d’Entraînement.

Au début d’un entraînement, un segment clignotant apparaît sur l’affichage SmartRate si vous avez saisi votre âge au cours de la phase de paramétrage de l’entraînement. Ce segment clignotant indique la plage actuelle dans laquelle se situe votre fréquence cardiaque : Weight Loss (Amincissement) ou Cardiovascular (Entraînement). La plage de fréquences cardiaques optimale du programme d’amincissement est comprise entre 55 % et 70 % de votre fréquence cardiaque aérobie maximale. Pour vous entraîner en améliorant votre santé cardiovasculaire et respiratoire, maintenez votre fréquence cardiaque entre 70 % et 85 % de votre fréquence cardiaque aérobie maximale.

Récupération après un entraînement

La récupération constitue un aspect important de votre entraînement ; cette phase permet en effet de réduire la raideur musculaire et les courbatures provoquées par la sécrétion massive d’acide lactique de vos muscles pendant l’effort. Une période de récupération de trois minutes au moins constitue une transition en douceur, qui permet à votre fréquence cardiaque de revenir à son niveau normal, au repos.

Precor Incorporated

20031 142nd Avenue NE

P.O. Box 7202

Woodinville, WA ÉTATS-UNIS 98072-4002

www.precor.com

Image 2
Contents Quickstarttm Utilisez l’attache de sécuritéNe contient pas les sels minéraux nécessaires à la Conduction des impulsions électriquesManuel de lutilisateur Page Manuel de l’utilisateur Consignes de sécurité importantes ’utilisez pas l’appareil à l’extérieur Mise à la terreInstructions de mise à la terre Protection par mot de passeApprobation de sécurité Federal Communications Commission, Part Radio Frequency Interference RFIAppareils 120 V destinés au marché nord-américain Débranchez avant de réparer Utilisation en EuropeDéclaration du ministère des Communications du Canada Void the user’s authority to operateDemande de réparations De modèle N de série Date d’achatTable des matières Manuel de l’utilisateur Table des matièresFréquence cardiaque, HRC Parcours aléatoire, RandAmincissement, Wtls Conseils de programmation avancéeSaisie du mot de passe Fonctions de sécurité du tapis de courseUtilisation de l’attache de sécurité Utilisation des barres latérales Mise sous tension et arrêt de l’appareilFonctions de contrôle de la fréquence cardiaque DirectivesUtilisation de la fonction SmartRate Lumineux Entraînez-vous à votre fréquence cardiaque cibleFréquence Témoin Cardiaque en Pourcentage de laConsole d’affichage Manuel de l’utilisateur Console d’affichageDe 0,5 % Select Sélectionner Clavier Incréments de 0,5 %Manuel de l’utilisateur Console d’affichage Select Sélectionner Options d’entraînement Manuel Manl Utilisation de la touche QuickstartMessages Valeur par défaut Sélection de programmes Récupération après un entraînement Fin d’un entraînement Manuel de l’utilisateur Programmes ProgrammesChoix des programmes Conseils relatifs aux programmes PréférencesManl Rand Programme Random Parcours aléatoire, RandProgramme Weight Loss Amincissement, Wtls WtlsProgramme Heart Rate Control Fréquence cardiaque, HRC Période d’échauffementUtilisation du programme HRC La fin de la période d’échauffementCommencez toujours à la bannière Precor défilante Programmation avancée et résolution d’incidentsConseils de programmation avancée Paramètre Description Vous quittez le mode PauseSélection d’un mot de passe de protection De passe activéAffichages informatifs Affichage du compteur kilométriqueAffichage du compteur horaire Affichage du journal des erreursExplication des codes d’erreur Des erreursRésolution des incidents relatifs à la fréquence cardiaque Nettoyage de l’appareil EntretienInspection Manuel de l’utilisateur EntretienRangement du cardiomètre Vérification de l’alignement du tapis roulantRéglage du tapis roulant Schéma 12 Réglage de la position du tapis roulantContrôlez de nouveau l’alignement du tapis roulant Réparation du tapis roulantRemisage à long terme Périodes et couverture de garantie Options/AccessoiresGarantie limitée Refus de responsabilité et limitation de garantie Conditions et limitationCette garantie limitée ne couvre pas les éléments suivants Recours exclusifs Exclusion de dommages consécutifs et indirectsMerci et bienvenue chez Precor PARLEZ-NOUS DE Votre Nouveau Produit Precor Page M9.31 Low-Impact Treadmill Caractéristiques du produitGuide dassemblage Demande de réparations M9.3x Low-Impact Treadmills Guide d’assemblageAccessoires d’assemblage Et deux entretoises cylindriques B. Serrez à la main Et de quatre rondelles D. Serrez à la mainM9.3x Low-Impact Treadmills Guide d’assemblage Page Contrôle de l’alignement et réglage du tapis roulant
Related manuals
Manual 86 pages 31.09 Kb