Whirlpool W10136970C manual Dryer Safety, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

DRYER SAFETY

2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

4

Tools and Parts

4

Options

4

Location Requirements

5

Electrical Requirements

7

Gas Supply Requirements

7

Venting Requirements

8

Plan Vent System

9

Install Vent System

11

Install Leveling Legs

11

Make Gas Connection

11

Connect Vent

12

Connect Inlet Hose

12

Level Dryer

12

Complete Installation

13

DRYER USE

14

Starting Your Dryer

14

Stopping Your Dryer

15

Pausing or Restarting

15

Control Locked

16

Drying and Cycle Tips

16

Status Lights

16

Cycles

17

Additional Features

18

Changing Cycles, Options and Modifiers

19

Drying Rack Option

19

DRYER CARE

20

Cleaning the Dryer Location

20

Cleaning the Lint Screen

20

Cleaning the Dryer Interior

21

Removing Accumulated Lint

21

Water Inlet Hoses

21

Vacation, Storage and Moving Care

21

Changing the Drum Light

21

TROUBLESHOOTING

22

ASSISTANCE OR SERVICE

24

ACCESSORIES

24

WARRANTY

25

TABLE DES MATIÈRES

 

SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE

26

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

27

Outillage et pièces

27

Options

28

Exigences d’emplacement

29

Spécifications électriques

31

Alimentation en gaz

32

Exigences concernant l'évacuation

33

Planification du système d’évacuation

34

Installation du système d’évacuation

36

Installation des pieds de nivellement

36

Raccordement au gaz

36

Raccordement du conduit d’évacuation

37

Raccordement des tuyaux d'alimentation

37

Mise à niveau de la sécheuse

38

Achever l’installation

38

UTILISATION DE LA SÉCHEUSE

39

Mise en marche de la sécheuse

39

Arrêt de la sécheuse

41

Pause ou remise en marche

41

Control Locked (verrouillage des commandes)

41

Conseils pour le séchage et les programmes

41

Témoins lumineux

42

Programmes

42

Caractéristiques supplémentaires

44

Changement des programmes, options et modificateurs

45

Option de grille de séchage

45

ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE

47

Nettoyage de l'emplacement de la sécheuse

47

Nettoyage du filtre à charpie

47

Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse

47

Retrait de la charpie accumulée

47

Tuyaux d'alimentation d'eau

48

Précautions à prendre avant les vacances,

 

un entreposage ou un déménagement

48

Changement de l’ampoule d’éclairage du tambour

48

DÉPANNAGE

49

ASSISTANCE OU SERVICE

51

ACCESSOIRES

51

GARANTIE

52

DRYER SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

2

Image 2
Contents Electronic GAS Dryer W10136970CDryer Safety Table of ContentsWhat to do if YOU Smell GAS Options Installation InstructionsToolsandParts LocationRequirements Closet installation Dryer only Recommended installation spacing for cabinet installationMobile home Additional installation requirements Recessed or closet installation Dryer on pedestalGas Type Electrical RequirementsGas SupplyRequirements Gas supply lineVentingRequirements Gas supply pressure testingIf using an existing vent system Burner input requirementsPlanVentSystem If this is a new vent system Vent materialAlternate installations for close clearances Optional exhaust installationsSpecial provisions for mobile home installations Determine vent pathVent system chart Install VentSystemInstall LevelingLegs MakeGasConnectionLevelDryer ConnectVentConnectInletHose CompleteInstallation If the dryer will not start, check the followingTo use an Automatic Cycle Dryer USEStartingYourDryer To stop your dryer at any time PausingorRestartingStoppingYourDryer To pause the dryer at any timeStatusLights ControlLockedDryingandCycleTips Cycles Additional Features DryingRackOption ChangingCycles,Options andModifiersEvery load cleaning CleaningtheDryerLocationCleaningtheLintScreen As needed cleaningWaterInletHoses CleaningtheDryerInteriorRemovingAccumulatedLint Vacation,StorageandMovingCareTroubleshooting DryerOperationStains on load or drum Cycle time too shortLint on load Loads are wrinkledInCanada AccessoriesIntheU.S.A Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty CallSécurité DE LA Sécheuse Votre sécurité et celle des autres est très importantePièces fournies Instructions D’INSTALLATIONOutillageetpièces Nécessaire de superposition Pièces nécessairesPiédestal Trousse dinversion de porteIl vous faudra Exigencesd’emplacementDimensions de la sécheuse Espacement recommandé pour linstallation dans un placard Installation dans un placard Sécheuse seulementLinstallation dans une maison mobile exige Spécifications électriquesExigences concernant le raccordement au gaz AlimentationengazType de gaz Canalisation d’arrivée de gazEn cas dutilisation du système dévacuation existant ExigencesconcernantlévacuationCanalisation d’arrivée de gaz de la sécheuse Brides de serrage Installations d’évacuation facultativesPlanificationdusystèmed’évacuation ÉvacuationAutres installations où le dégagement est réduit Déterminer litinéraire dacheminement du conduitRaccordementaugaz Installationdusystèmed’évacuationInstallationdespiedsdenivellement Tableau des systèmes dévacuationRaccordementdes tuyauxdalimentation Raccordementduconduitd’évacuationSi la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Acheverl’installationMiseàniveaudela sécheuse Utilisation dun programme automatique Utilisation DE LA SécheuseMiseenmarchedelasécheuse Utilisation dun programme Steam vapeur Comment fonctionnent les programmes automatiquesUtilisation dun programme manuel Conseils pourleséchageetles programmes ArrêtdelasécheusePauseouremiseenmarche Témoins lumineux ProgrammesProgrammes manuels Damp Dry séchage humidePréréglages des programmes automatiques Timed Dry séchage minutéCaractéristiquessupplémentaires Button Sound son des boutons Changementdesprogrammes,optionset ModificateursOptiondegrilledeséchage Changement des programmes après avoir appuyé sur StartOreillers Séchage sur grille Réglage Temp Durée Chandails en laineJouets rembourrés ou Chaussures de tennis ou enNettoyagedufiltreàcharpie Nettoyagedelemplacementde LasécheuseEntretien DE LA Sécheuse Nettoyagedel’intérieurdelasécheuseChangementdel’ampouled’éclairage Dutambour Réinstallation de la sécheuseTuyauxdalimentationdeau Préparation de la sécheuse pour lhiverRésultatsdelasécheuse DépannageFonctionnementdelasécheuse Taches sur la charge ou sur le tambour Temps de programme trop courtCharpie sur la charge Charges froisséesAuCanada AccessoiresAuxÉtats-Unis Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation W10136970C