Whirlpool W10136970C manual Exigencesd’emplacement, Il vous faudra, Dimensions de la sécheuse

Page 29

Exigencesd’emplacement

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle que l’essence, loin de la sécheuse.

Placer la sécheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus du plancher pour une installation dans un garage.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Il vous faudra

Un emplacement qui permet l’installation d’un système d’évacuation approprié. Une sécheuse à gaz doit évacuer à l’extérieur. Voir “Exigences concernant l’évacuation”.

Une prise électrique avec liaison à la terre située à moins de 2 pi (61 cm) de l'un des côtés de la sécheuse. Voir “Spécifications électriques”.

Un plancher robuste capable de soutenir le poids total de la sécheuse de 200 lb (90,7 kg). Il faut aussi prendre en compte le poids combiné d'un appareil ménager voisin.

Des robinets d'eau froide situés à 4 pi (1,2 m) de la sécheuse, et une pression d'eau de 20 à 100 psi (137,9 à 689,6 kPa). Vous pouvez utiliser l’alimentation en eau froide pour votre laveuse en utilisant le raccord en Y fourni.

20-100 lb/po² (138-690 kPa) pour un rendement optimal.

Un plancher de niveau ayant une pente maximale de 1" (2,5 cm) sous l’ensemble de la sécheuse. Si la pente est supérieure à 1" (2,5 cm), installer l’ensemble de pieds longs pièce n° 279810. Si la sécheuse n'est pas d’aplomb, le linge peut ne pas culbuter convenablement et les programmes automatiques commandés par détecteur peuvent ne pas fonctionner correctement.

Dimensions de la sécheuse

52⁹⁄₁₆" (133,16 cm)

38"

(96,52 cm)

*32⁹⁄₁₆"

(82,65 cm)27"

(68,6 cm)

*La plupart des installations requièrent un espace minimum de 5" (12,7 cm) derrière la sécheuse pour le conduit d’évacuation avec coude. Voir “Exigences concernant l’évacuation”.

Espacement minimum pour une installation dans un encastrement ou dans un placard

On recommande les dimensions d'espacement suivantes pour cette sécheuse. Cette sécheuse a été testée pour une installation avec dégagement de 0" (0 cm) sur les côtés et à l'arrière. L'espacement recommandé doit être considéré pour les raisons suivantes :

On prévoira un peu plus d’espace pour faciliter l’installation et l’entretien.

Un espace supplémentaire peut être requis pour les moulures de porte et de plancher et pour les plinthes.

Un espace supplémentaire de tous les côtés de la sécheuse est recommandé pour réduire le transfert du bruit.

Si une porte de placard est installée (pour une installation encastrée), on doit prévoir des orifices d’entrée d’air en haut et en bas de la porte. Les portes à claire-voie offrant une surface équivalente de passage de l’air sont acceptables.

Il faut aussi prendre en compte l’espace requis entre les appareils voisins.

Pour l'installation dans un garage, vous devez placer la sécheuse à au moins 18" (46 cm) au-dessus du sol. En cas d'utilisation d'un piédestal, il faudra 18" (46 cm) jusqu'au fond de la sécheuse.

Ne pas faire fonctionner la sécheuse à des températures inférieures à 45ºF (7ºC). À des températures inférieures, la sécheuse risque de ne plus s’arrêter à la fin d’un programme automatique. Ceci risque de prolonger les durées de séchage.

La sécheuse ne doit pas être installée ou remisée dans un endroit où elle sera exposée à l’eau et/ou aux intempéries.

Installation personnalisée sous un comptoir - sécheuse seulement

0"

 

 

(0 cm)

 

 

38" min.

 

 

(96,52 cm)

 

 

1"*

27"

1"*

(2,5 cm)

(68,6 cm)

(2,5 cm)

Vérifier les règlements locaux. Certains codes limitent ou

*Espacement requis

n’autorisent pas l’installation des sécheuses dans un garage, un

 

placard, une maison mobile ou une chambre à coucher.

 

Communiquer avec l’inspecteur des bâtiments local.

 

REMARQUE : Aucun autre appareil qui utilise du carburant ne

 

peut être installé dans le même placard que la sécheuse.

 

Dégagements de séparation à respecter L’emplacement doit être assez grand pour permettre d’ouvrir complètement la porte de la sécheuse.

29

Image 29
Contents W10136970C Electronic GAS DryerTable of Contents Dryer SafetyWhat to do if YOU Smell GAS Options Installation InstructionsToolsandParts LocationRequirements Mobile home Additional installation requirements Recommended installation spacing for cabinet installationCloset installation Dryer only Recessed or closet installation Dryer on pedestalGas SupplyRequirements Electrical RequirementsGas Type Gas supply lineIf using an existing vent system Gas supply pressure testingVentingRequirements Burner input requirementsIf this is a new vent system Vent material PlanVentSystemSpecial provisions for mobile home installations Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Determine vent pathInstall LevelingLegs Install VentSystemVent system chart MakeGasConnectionLevelDryer ConnectVentConnectInletHose If the dryer will not start, check the following CompleteInstallationTo use an Automatic Cycle Dryer USEStartingYourDryer StoppingYourDryer PausingorRestartingTo stop your dryer at any time To pause the dryer at any timeStatusLights ControlLockedDryingandCycleTips Cycles Additional Features ChangingCycles,Options andModifiers DryingRackOptionCleaningtheLintScreen CleaningtheDryerLocationEvery load cleaning As needed cleaningRemovingAccumulatedLint CleaningtheDryerInteriorWaterInletHoses Vacation,StorageandMovingCareDryerOperation TroubleshootingLint on load Cycle time too shortStains on load or drum Loads are wrinkledInCanada AccessoriesIntheU.S.A Call Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheusePièces fournies Instructions D’INSTALLATIONOutillageetpièces Piédestal Pièces nécessairesNécessaire de superposition Trousse dinversion de porteIl vous faudra Exigencesd’emplacementDimensions de la sécheuse Installation dans un placard Sécheuse seulement Espacement recommandé pour linstallation dans un placardSpécifications électriques Linstallation dans une maison mobile exigeType de gaz AlimentationengazExigences concernant le raccordement au gaz Canalisation d’arrivée de gazEn cas dutilisation du système dévacuation existant ExigencesconcernantlévacuationCanalisation d’arrivée de gaz de la sécheuse Planificationdusystèmed’évacuation Installations d’évacuation facultativesBrides de serrage ÉvacuationDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Autres installations où le dégagement est réduitInstallationdespiedsdenivellement Installationdusystèmed’évacuationRaccordementaugaz Tableau des systèmes dévacuationRaccordementduconduitd’évacuation Raccordementdes tuyauxdalimentationSi la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Acheverl’installationMiseàniveaudela sécheuse Utilisation dun programme automatique Utilisation DE LA SécheuseMiseenmarchedelasécheuse Utilisation dun programme Steam vapeur Comment fonctionnent les programmes automatiquesUtilisation dun programme manuel Conseils pourleséchageetles programmes ArrêtdelasécheusePauseouremiseenmarche Programmes Témoins lumineuxPréréglages des programmes automatiques Damp Dry séchage humideProgrammes manuels Timed Dry séchage minutéCaractéristiquessupplémentaires Optiondegrilledeséchage Changementdesprogrammes,optionset ModificateursButton Sound son des boutons Changement des programmes après avoir appuyé sur StartJouets rembourrés ou Séchage sur grille Réglage Temp Durée Chandails en laineOreillers Chaussures de tennis ou enEntretien DE LA Sécheuse Nettoyagedelemplacementde LasécheuseNettoyagedufiltreàcharpie Nettoyagedel’intérieurdelasécheuseTuyauxdalimentationdeau Réinstallation de la sécheuseChangementdel’ampouled’éclairage Dutambour Préparation de la sécheuse pour lhiverRésultatsdelasécheuse DépannageFonctionnementdelasécheuse Charpie sur la charge Temps de programme trop courtTaches sur la charge ou sur le tambour Charges froisséesAuCanada AccessoiresAuxÉtats-Unis W10136970C Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation