GE SH208 owner manual Un partenariat de service, Mesures de sécurité, Conseils de dépannage

Mesures de sécurité

Service à la clientèle Conseils de dépannage Directives d’installation Fonctionnement

Mesures de sécurité . . . . .3, 4

Directives de fonctionnement

Tableau de commande . . . . . . .5 Réglage des commandes . . . . .5 Les caractéristiques . . . . . . .6, 7

Chargement et utilisation

de la laveuse . . . . . . . . . . . .8, 9 Entretien des tissus . . . . . . . . .10

Installation Instructions

Préparation de la laveuse

pour installation . . . . . . . . . . . . 11, 12 Emplacement d’installation . . . . . . 11 Déballage de la laveuse . . . . . . . . 12 Installation électrique . . . . . . . . . . 13 Arrivée d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Circuit de vidange . . . . . . . . . . . . . 14 Dimensions d’ébauchage . . . . . . . 15 Installation de la laveuse. . . . . . . . 16 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . 16

Conseils de dépannage

Avant d’appeler

un réparateur . . . . . . . . . . .17–19

Service à la clientèle

Garantie pour les clients

aux É.-U. . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Garantie pour les clients

au Canada . . . . . . . . . . . . . . . .23 Numéros de service . . . . . . . .24

2

Félicitations!

Désormais vous faites partie de la famille GE.

Bienvenue dans la famille GE. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits et de la fiabilité de notre service après-vente. Vous le constaterez dans le présent manuel, facile à utiliser, et dans la voix amicale de notre personnel du service à la clientèle.

Mais, surtout, vous le constaterez chaque fois que vous ferez votre lessive. C’est important, car votre nouvelle laveuse fera partie de votre famille pendant des années. Et nous espérons que vous ferez partie de la nôtre pendant longtemps aussi.

Nous vous remercions de votre achat GE, et espérons qu’à l’avenir vous penserez à nous chaque fois que vous aurez besoin d’un électroménager de qualité.

Un partenariat de service.

IMPORTANT!

Agrafez ici votre facture ou une copie de votre chèque.

Pour bénéficier de réparations sous garantie, il faut fournir une preuve de la date d’achat d’origine.

À CONSERVER SOIGNEUSEMENT

Transcrivez les numéros de modèle et de série ici.

No

No

Vous les trouverez à la partie supérieure de l’ouverture de la porte.

LISEZ VOTRE MANUEL

Vous y trouverez de nombreux conseils pour l’utilisation et l’entretien de votre laveuse. Ces quelques mesures préventives vous permettront d’économiser du temps et de l’argent, et, ainsi, de prolonger la vie de votre laveuse.

SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE

Vous trouverez des solutions aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer dans la section Avant d’appeler un réparateur. Et, en consultant d’abord nos Conseils de dépannage, vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur.

Si vous avez besoin de service, vous savez que vous n’avez qu’à nous téléphoner. Vous trouverez à la fin du présent manuel les numéros sans frais du service à la clientèle. Aux États-Unis,vous pouvez appeler 24 heures par jour, 7 jours par semaine au GE Answer Center®, 800.626.2000. Au Canada, appelez le 1-800-361-3400.

OU

Visitez notre site Web à : www.geappliances.com