Mesures de sécurité
Service à la clientèle Conseils de dépannage Directives d’installation Fonctionnement
Chargement et utilisation de la laveuse.
Étiquettes d’entretien des tissus
Les symboles
ÉTIQUETTES POUR LE LAVAGE
Programme de
lavage | Normal Tissus sans repassage/ |
| Doux/ |
| Lavage à | Ne pas laver | Ne pas essorer |
| résistants aux plis | délicat | la main |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
Température |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
de l'eau | Chaude | Tiède |
|
|
| Froide/fraîche |
| |||||||
|
| (50°C/120°F) | (40°C/105°F) | (30°C/85°F) |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
ÉTIQUETTES POUR LE SÉCHAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Séchage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
par |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ne pas sécher |
culbutage | Sécher | Normal | Tissus sans repassage/ | Doux/ |
|
| Ne pas sécher |
| ||||||
|
|
| (en combinaison | |||||||||||
|
| par culbutage |
| |||||||||||
|
|
| résistants aux plis | délicat |
|
|
| avec ne pas laver) | ||||||
Réglage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
de la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chaleur | Haute | Moyenne |
| Basse Sans chaleur/air |
| |||||||||
Directives |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
spéciales |
| Séchage sur corde/ | Laisser égoutter |
| Séchage à plat Séchage à l'ombre | |||||||||
|
|
| ||||||||||||
|
| pendre pour sécher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
ÉTIQUETTES POUR JAVELLISANT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Symboles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
d'eau de Toutes les eaux | Eaux de Javel sans |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| Ne pas utilisez |
|
|
|
| |||||||
Javel | de Javel (si nécessaire) chlore (si nécessaire) |
|
|
| d’eau de Javel |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10