Kenmore 796.8051 manual Dimensiones Y Especificaciones Significativas, Instrucciones Adicionales

Page 40

II

DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES

SIGNIFICATIVAS

Descripci6n

 

 

Secadora

(de gas y el_ctrica)

 

Requerimientos

el_ctricos

 

Consulte

la etiqueta de especificaciones.

Requerimientos

de gas*

NG:

6-8 pulg. de columna

de agua

Requerimientos

de gas*

LP:

10-13 pulg. de columna de agua

Dimensiones

 

 

27" (W) X 28 11/16" (D) X 38" (H), 52 1/4" (D With door open)

 

 

 

68,60m (W) X 76,7cm (D) X 96,50m (H), 132,7cm (D With door open)

Peso neto

 

 

El_ctrico

: 139 libras (63,1 kg) Gas: 142,4 libras (64,6 kg)

Capacidad de secado

 

IEC 7,4 pies cQbicos

 

 

*$61o modelos de gas.

 

 

 

 

 

REQUISITOS

DE UBICACION

 

 

 

!

IMPORTANTE:

 

 

 

 

20

3/20"

Lea pot competo todas las instrucciones de instalaci6n

 

 

antes de instalar y poner en funcionamiento su secadora! Es importante que revise pot completo este manual antes de instalar y utilizar su secadora. En las siguientes p&ginas se proporcionan instrucciones pormenorizadas acerca de las conexiones el_ctricas, conexiones de gas y evacuaci6n de la unidad.

(56,2 cm)

ESCOGER LA UBICACION CORRECTA

No almacene ni instale la secadora en lugares expuestos a temperaturas de congelaci6n ni a inclemencias meteorol6gicas.

Escoja una ubicaci6n que disponga de un suelo firme y nivelado.

Siva a instalar la secadora en un garaje, coloque la

unidad al menos a 18 pulgadas (46 cm) sobre el nivel del suelo.

Conecte correctamente a tierra la secadora cumpliendo todos los c6digos y ordenanzas.

Para reducir el riesgo de descarga electrica, no instale la secadora en espacios ht_medos ni mojados.

IMPORTANTE: Siva

a instalar su secadora en una vivienda

prefabricada o m6vil,

consulte la secci6n Requerimientos

electricos especiales

para viviendas m6viles o prefabricadas

en la p_.gina 45.

(7,6 cm)

o9

1

- 11=

 

1

(2,5 cm)

 

27"

(2,5 cm)

ESPACIOS LIBRES

La mayoria de las instalaciones requieren un espacio libre minimo de 5-1/2 pulgadas (14 cm) en

la parte trasera de la secadora para el conducto de evacuaci6n

Permita unos espacios libres en los laterales y parte posterior de 1 pulgada (2,6 cm) para minimizar la vibraci6n y el ruido

Se recomienda permitir un espacio libre adicional para Ilevar a cabo la instalaci6n y el mantenimiento

Asegt3rese de tener en cuenta las molduras de paredes, puertas o suelo, que podrian aumentar el espacio libre requerido

Permita al menos 21 pulgadas (53,3 cm) en la parte frontal de la secadora para abrir la puerta

48pulgadas/

(310 ore)

o

2

34pulgadas

(155crn)

2

3"

(7,6 cm)

40

 

 

(68,6

cm)

 

 

 

Instrucciones

adicionales

para

 

 

instalaciones

 

en armario:

 

 

 

La puerta del armario debe

 

 

permitir la entrada del flujo de

 

 

aire suficiente. Consulte

el

 

 

esquema

de la derecha

para

 

 

consultar

los requisitos

 

 

 

minimos de las aperturas de

 

 

ventilaci6n

 

Tambi_n es

 

Requisitos

de

acepable

la utilizaci6n de

puertas de celosia

 

ventilaci6n

de la

 

puerta del armario

II

Image 40
Contents Secadora Maintenance InstallationMaster Protection Agreements CongratUlations on making a smart purchase, Your newRead ALL Instructions Before USE Basic Safety Precautions Follow basic precautions, including the followingDo not place candle and cigarettes on top Place dryer at least 18 in. above the floor for aGas dryers Must be exhausted to the outside Safety Instructions for Connecting Electricity For personal safety, this dryer must be properlyKEY Parts and Components EASY-TO-USE Control PanelKEY Dimensions Specifications Additional Instructions for Closet installationsSection Special Electrical Requirements for Mobile or Manufactured Homes onInstallation with Optional Pedestal Base or Stacking KIT Required Dimensions for Installation With PedestalRequired Dimensions for Installation With Stacking Kit GAS Requirements GAS Models Connecting GAS Dryers Electrical Requirements for Gas Models OnlyConnecting GAS Dryers Connecting the Gas SupplyHigh-Altitude Installations Proceed to Venting the Dryer onElectrical Requirements Connecting Electric Dryers WAR Ning ToreducetheriskoffireFour-Wire Power Cord Connecting Electric DryersThree-Wire Power Cord Using the Duct Requirements Chart below Venting the Dryer Check Your Exhaust System for ProblemsSelecting and Verifying Duct Length Chart Connecting the Dryer Vent Routing and Connecting DuctworkVenting the Dryer Leveling the Dryer Reversing the Door SwingFinal Installation Check Testing Dryer HeatingChecking Venting Checking LevelnessControl Panel Features Cycle Selector KnobClean the Lint Filter Operating the DryerCycle Guide Rack DryModifiersOptions Sensor Dry Cycles Manual Dry CyclesSorting Loads Loading the DryerCheck the Lint Filter Before Every Load Fabric Care LabelsEstimated Time Remaining Check Vent Indicator Lint Filter IndicatorControl Lock Indicator Cycle Status IndicatorCycle Modifier Buttons Dry LevelCycle Options and Special Features Wrinkle Guard Rack DRY CycleRegular Cleaning Cleaning the ExteriorCleaning the Lint Filter Cleaning Around and Under the DryerBefore Calling for Service Check Vent Indicator is Blinking Greasy or dirty spots on clothesDryer will not turn on Dryer does not heatBefore Calling for SERVICEcont Drying time is not consistentClothes take too long to dry Check ThenClothes are wrinkled Before Calling for ServiceClothes are shrinking Optional Accessories Stacking KIT InstallationTools Needed for Installation This stacking kit includesList of Parts Pedestal InstallationTools Needed Side Venting KIT Installation Option 2 Bottom ventingOne-Year Limited Warranty Disclaimer of implied warranties limitation of remediesPage Garantja LEA Todas LA Instrucciones Antes DE Usar Precauciones Basicas DE Seguridad Instrucciones Importante Para LA Instalacion Guarde Estas Instrucciones Piezas Y Componentes Significativos Panel DE Control F,,CIL DE UsarInstrucciones Adicionales Dimensiones Y Especificaciones SignificativasEn armario Dimensiones precisas para la instalacion con pedestal Instalacion CON Base DE Pedestal O KIT DE Apilado OpcionalRequerimientos electricos solo para modelos de gas Conexion DE LAS Secadoras DE GAS Conexidn del suministro de gasRequerimientos DE Elictricos CONEXlON DE LAS Secadoras DE ElictricasCable De alimentacion Tetrafilar CONEXlON DE LAS Secadoras DE ElictricasCable de alimentacion trifilar Cuadro de seleccion y comprobacion de Iongitud del conducto Ventilacion DE LA Secadora77!i!!ili!777777777777777777777777 Trayectoria y conexion de los conductos Ventilacion DE LA SecadoraConexion del conducto de ventilacion de la secadora Nivelacion DE LA Secadora Cambio DE Sentido DEL Giro DE Apertura DE LA PuertaComprobacion Final DE LA Instalacion Prueba de calentamiento de la secadoraComprobacion de la ventilacion Comprobacion de la nivelacionBoton Power enc./apag Funciones DEL Panel DE ControlFuncionamiento DE LA Secadora Cargar LA SecadoraDeja DesinSecado Clasificacion DE Cargas Carga DE LA SecadoraComprobar EL Filtro DE Pelusas Antes DE Cada Carga Etiquetas de prendas delicadasSistema DE DETECClON DE Bloqueo DEL Timed Botones Modificadores DE CicloLa temperatura entre Opciones DEL Ciclo Y Funciones Especiales Wrinkle Guard anti-arrugasControl Lock bloqueo de controles MY Cycle mi cicloLimpieza del exterior Limpieza del filtro de pelusasLimpieza del interior Limpieza alrededor y bajo la secadoraLa secadora no se enciende La secadora no calientaManchas de grasa o suciedad en las prendas Antes DE Solicitar Asistencia TicnicaLas prendas tardan mucho en secarse El tiempo de secado no es consistenteAntes DE Solicitar Asistencia TleCNICA La pantalla Muestra el codigo de error TEl 6 TE2 Las prendas estan arrugadasLas prendas han encogido Pelusa sobre las prendasAccesorios Opcionales Instalacion DEL KIT DE ApiladoEste kit de apilado incluye Herramientas necesarias para la instalacionListado de piezas Herramientas necesariasInstalacion DEL Pedestal Una instalacion incorrectapuedeprovocaraccidentesgravesInstalacion DEL KIT DE Ventilacion Lateral Opci6n 2 ventilaci6n por la baseGarantia limitada de un aho Page Page