Hughes & Kettner manual LES Canaux DU Triplex, Lunité Deffets

1.0 LES CANAUX DU TRIPLEX

Le préampli du TRIPLEX, plus développé, réalise non seulement des Overdrive très riches en harmoniques, mais aussi une réac- tion très dynamique à votre jeu. Son concept de circuit inno- vateur simule par une technique semi-conducteur tous les élé- ments créateurs de sons d’un ampli à lampe. Ce concept per- met au TRIPLEX d’atteindre une qualité sonore jusque là irréalis- able dans cette catégorie de prix, et rend possible la dynami- que, dont le guitariste exigeant a besoin pour son expression musicale.

CLEAN:

Selon le réglage du préampli, vous pouvez réaliser des sons clean modernes ou ”Vintage”.

En augmentant le VOLUME, vous obtiendrez - grâce au circuit ”SoftClick” - le doux overdrive des vieux amplis à lampe. Si besoin est, ce canal ”Clean” devient un canal ”Crunch”.

REVERB:

L'effet Reverb du TRIPLEX produit une simulation spatiale pure. Grâce au potentiomètre FX-Mix, il peut être ajouté à la puis- sance sonore.

DELAY:

Les possibilités de réglage de cet effet classique s'échelonnent entre de brefs "Slap Backs" et de longs "Tape Delays", simulati- ons d’écho à bande. Delay Time (temps entre chaque répéti- tion), Feedback (nombre de répétitions) et FX-Mix (volume de l’effet) sont réglables.

CHORUS:

Grâce à son taux de Chorus réglable, le mode Chorus du TRI- PLEX vous offre toutes les nuances possibles et imaginables de cet effet tellement apprécié: du son légèrement aérien aux effets "Univibe" à la Jimmy Hendrix.

OVERDRIVE:

Des sons de type ”rock” classiques et puissants.

Une grande palette de sons Lead est possible grâce, en parti- culier, à un réglage de médiums très efficace au niveau du réglage de sonorité. Une diminution extrême des médiums rend l’incomparable son des amplis à lampe moderne possi- ble (idéal pour les techniques modernes, par exemple tap- ping, et les accords durs et puissants).

2.0 L'UNITÉ D'EFFETS

Reverb, Delay ou Chorus peuvent être sélectionnés séparément aux deux canaux du TRIPLEX. Par conséquent, les possibilités de réglage des effets se limitent aux fonctions essentielles.

3.0 RACCORDS ET ELEMENTS DE COMMANDE

INPUT: entrée pour des guitares avec micros simples ou doubles bobinages, actifs ou passifs.

CLEAN VOL: contrôle le volume du canal CLEAN. En fonction de la puissance de sortie du micro, des sons légèrement saturés de type crunch ( tecnologie SoftClick) peuvent être réalisés, à partir d’une position du potentiomètre à ”12 heu- res”.