Coleman 9930 To Store, Things You Should Know, For products purchased United States

Page 9

To Store

DANGER

EXPLOSION - FIRE HAZARD r Never store propane near high heat,

open flames, pilot lights, direct sunlight, other ignition sources or where temperatures exceed 120 ºF (49 °C).

r The cylinder must be disconnected when the grill is not in use.

r Do not store a spare LP-gas cylinder under or near this appliance. Failure to follow the above instructions exactly may result in fire causing death or serious injury.

■ For storage or transport, drip tray and regulator may be located below grill.

(Fig. 23, 24 and 25)

Fig. 23

Things You Should Know

1.It is unsafe and illegal in some places to store or use propane cylinders of greater than 1.14 kg (2.5 lbs) water capacity (approximately 1 lb. propane) in occupied enclosures.

2.The usual storage areas for camping and picnic equipment are the basement, attic, or garage. To avoid the accumulation of dust, cobwebs, etc., that is common in these areas, place your grill in a plastic bag and seal it with a rubber band.

3.For repair service call one of the numbers listed on the front cover for location of your nearest Coleman Service Center. If product must be mailed to Service Center, attach to the product a tag that includes your name, address, daytime telephone number and a description of problem. DO NOT send propane cylinder. Carefully package the product and send either by courier or insured mail with shipping and insurance prepaid to:

For products purchased

Fig. 24

Fig. 25

in the United States:

The Coleman Company, Inc.

3600 North Hydraulic

Wichita, KS 67219 U.S.A.

r5%%

For products purchased in Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions

20B Hereford Street

Brampton, ON L6Y 0M1

1-800-387-6161

4.If not completely satisfied with the performance of this product, please call 1-800-835-3278 in the US or 1-800-387-6161 in Canada.

www.coleman.com

English - 9

Image 9
Contents Allumage standard Encendido estándarNota English Carbon Monoxide Explosion Fire Hazard To Set Up Technical CharacteristicsService Safety Burn Hazard Burner and Orifice Operation To Light Leak CheckElectronic Ignition Grills Match Light GrillsTo Clean To Turn OffTips Before Cooking Things You Should Know To StoreExplosion Fire Hazard r Never store propane near high heat For products purchased United StatesParts List Limited One Year Warranty WarrantyWhat This Warranty Does Not Cover How to Obtain Warranty ServiceAvertissement En cas d’incendie, éloignez-vous de l’appareil Monoxyde DEProposition 65 DE LA Californie Avertissement Le propane et Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque D’INTOXICATION Oxycarbonée Risque DE Brûlure r Ne laissez pas le réchaud sansPAR Mesure DE Sécurité r Gardez connexions et Assemblage Caractéristiques techniquesBrûleur et orifice Détection des fuitesFonctionnement Avant de faire cuire… AllumageExtinction EntretienRangement Renseignements essentielsRisque D’EXPLOSION ET ’INCENDIE Produits achetés aux États-UnisNomenclature Garantie Comment obtenir le service prévu par la garantieGarantie limitée de un an Ce que ne couvre pas cette garantiePeligro ImportanteRiesgo DE Monoxido DE Carbono PeligroPeligro Riesgo DE Quemaduras r Nunca deje la estufa desatendida Peligro DE Monoxido DE CarbonoCaracterísticas Técnicas Para ArmarSeguridad DE Servicio r Mantenga limpias todas las Funcionamiento Verificación de FugaQuemador y Orificio Apague la válvula Del reguladorParrillas con Encendido Electrónico Para EncenderParrillas de Encendido con Fósforos Peligro DE Quemadura r Este aparato se mantiene calientePara Apagarla Sugerencias Para Antes de CocinarPara Limpiar Para GuardarCosas que Debería Saber Lista de PiezasPara productos comprados en los Garantía Limitada de Un Año GarantiaLo Que Esta Garantia No Cubre Como Obtener Servicio de GarantíaASSEMBLER/INSTALLER