Topcom 7500 manual Tekniske specifikationer

Page 63

TOPCOM BPM Wrist 7500

15 Tekniske specifikationer

Strømkilde

Målemetode

Målezone

Nøjagtighed

Tryksensor

Inflation

Deflation

Hukommelseskapacitet

Auto-sluk

Funktionsmiljø

Opbevaringsmiljø

Vægt

Håndledsmål

Patientbegrænsning

Mål

K.B.

Klassifikation

3V DC: To ikke-genopladelige LR03 (AAA) batterier.

Oscillometrisk Tryk: 0 ~ 300 mmHg Puls: 40 ~ 199 slag/minut Tryk: ±3 mmHg

Puls: inden for ± 5% af visning Halvleder

Pumpedrevet

Automatisk overtryksventil

3 hukommelseszoner med hver 40 lagringer

1 minut efter seneste knapbetjening +10°C ~ 40°C

85% relativ luftfugtighed -20°C ~ +70°C

85% relativ luftfugtighed

148g (inklusiv batterier)

135 ~ 195 mm Over 18 år

74 (L) x 84 (B) x 32 (H) mm Korttidsdrift to minutter

Indvendigt elektrisk udstyr

Klassifikation af typen BF (gældende del)

IPX0

Ikke egnet til anvendelse i nærheden af brændbare anæstesiblandinger med luft eller med ilt eller lattergas.

Kontinuerlig brug med kortvarig belastning

DANSK

*Specifikationerne kan ændres uden varsel.

CE-symbolet angiver, at enheden overholder de vigtigste krav

i direktivet 93/42/EØF.

63

Image 63
Contents 0197 EC REP Introduction Safety instructionsDisposal of the device What is blood pressure?Why measure your blood pressure? Helpfull tipsBattery installation Blood pressure standardBlood pressure fluctuation Display ButtonsSettings Time & date adjustmentSelf-management function 3D Wrist position system Applying the cuffProcedure Measuring postureMeasurement Memory Display iconsIrregular heartbeat IHB Technical specifications Warranty exclusions Topcom WarrantyWarranty period Warranty handlingVeiligheidsinstructies InleidingWat is bloeddruk? Handige tipsHet toestel afvoeren BloeddrukBatterijen plaatsen BloeddruknormBloeddrukschommeling Knoppen Instellingen Tijd en datum instellenFunctie voor zelfmanagement De manchet aanbrengen Driedimensionaal polspositiesysteemMeethouding MetingBelangrijk Geheugen Pictogrammen op de displayOnregelmatige hartslag Technische specificaties Garantiebeperkingen Topcom-garantieGarantieperiode Afwikkeling van garantieclaimsFrançais Instructions de sécuritéQuest-ce que la tension artérielle ? Conseils utilesMise au rebut de lappareil Tension artérielleFluctuation de la tension artérielle Installation des pilesPourquoi mesurer votre tension artérielle ? Norme de tension artérielleÉcran BoutonsRéglages Réglage de lheure et de la dateFonction auto-gestion Système de position du poignet 3D Mise en place du manchonPosition de mesure MesureProcédure 14 Mémoire 13.1 Icônes de laffichageRythme cardiaque irrégulier RCI Haut UP Caractéristiques techniquesExclusions de garantie Garantie Topcom16.1 Période de garantie Mise en œuvre de la garantieSicherheitshinweise EinleitungEntsorgung des Geräts Nützliche HinweiseStandardwerte für den Blutdruck BlutdruckWas ist der Blutdruck? Warum misst man den Blutdruck?Tasten Batterien einlegenEinstellungen Einstellen von Datum und UhrzeitSelbstverwaltungsfunktion 3D-Handgelenk-Positionierungssystem Haltung beim Messen Anlegen der ManschetteWichtig Display-SymboleMessung VerfahrenRhythmusstörungen SpeicherTechnische Daten Garantiezeit Abwicklung des GarantiefallsGarantieausschlüsse Säkerhetsföreskrifter InledningVad är blodtryck? TipsKassering av apparaten BlodtryckBatteriinstallation Gränsvärden för blodtryckVariationer i blodtrycket Knappar Inställningar Inställning av tid & datumSjälvhanteringsfunktion 3D Handledspositionssystem Placering av manschettenViktigt 11 Mätningsställning12 Mätning ProcedurMinne Display-ikonerOregelbunden hjärtrytm IHB Tekniska specifikationer Garantiperiod GarantiåtagandeGarantiundantag Sikkerhedsanvisninger IndledningHvad er blodtryk? Nyttige tipsBortskaffelse af enheden BlodtrykSådan isættes batterierne BlodtryksstandardBlodtryksudsving Knapper Indstillinger Justering af tidenSelvstyringsfunktion 3D-håndledspositioneringssystemet 10 Sådan tages manchetten påVigtigt Stilling ved måling12 Måling FremgangsmådeHukommelse DisplayikonerUregelmæssigt hjerteslag IHB Topcom BPM Wrist Tekniske specifikationer Undtagelser fra reklamationsretten Topcom reklamationsretReklamationsret 16.2 Håndtering af fejlbehæftede enhederSikkerhetsinstruksjoner InnledningAvhending av produktet BlodtrykkHva er blodtrykk? Sette inn batterier BlodtrykksstandardSvingninger i blodtrykket Opp/ned-knapp Innstillinger Stille klokkeslett og datoEgendefinert funksjon 3D-system for håndleddsposisjon Bruke mansjetten11 Målestilling FremgangsmåteViktig Uregelmessig hjerterytme IHB SymbolerTekniske spesifikasjoner Unntak fra garantien Topcom-garantiGarantiperiode GarantibestemmelserTurvaohjeet JohdantoMikä on verenpaine? Hyödyllisiä vinkkejäLaitteen hävittäminen VerenpaineParistojen asettaminen Verenpaineen tavoitearvotVerenpaineen vaihtelu Näyttö PainikkeetAsetukset Kellonajan ja päiväyksen asetusItsehallintatoiminto 3D Wrist -paikanmääritysjärjestelmä Mansetin käyttö12.1 Tärkeää MittausasentoMittaus MenettelyMuisti 13.1 Näytön kuvakkeet13.2 Epäsäännöllinen pulssi IHB IPX0 Tekniset tiedotTilanteet, joissa takuuta ei ole Topcom-takuuTakuuaika TakuumenettelyPage Page Return with Your Defect Product Visit our website