Invacare 1143199 manual Mantenimiento, Reemplazo del Tapizado, Reemplazo del Almohadón

Page 43

SECTION 4—MANTENIMIENTO

SECTION 4—MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA

Supervise TODAS las piezas ajustables en forma periódica para cerciorarse de que las conexiones mecánicas y las piezas metálicas se encuentran firmemente ajustadas, de lo contrario pueden ocurrir lesiones o daños.

NO siga utilizando este producto si encuentra dificultades. La reparación se puede realizar en el local de su distribuidor o éste puede actuar como intermediario.

El mantenimiento DEBE ser realizado SÓLO por personal calificado.

Reemplazo del Tapizado

NOTA: Para este procedimiento, consulte la FIGURA 4.1.

1.Retire el almohadón del cuadro del respaldo. Consulte la sección sobre Instalación y Remoción del Almohadón del Respaldo Propel en la página 41.

2.Abra el cierre del tapizado ubicado en la parte de atrás del almohadón.

3.Separe la gomaespuma del tapizado.

4.Coloque la gomaespuma en el nuevo tapizado.

5.Cierre el nuevo tapizado.

6.Vuelva a colocar el almohadón en el cuadro. Consulte la sección sobre Instalación y Remoción del Almohadón del Respaldo Propel en la página 41

Reemplazo del Almohadón

NOTA: Para este procedimiento, consulte la FIGURA 4.1.

1.Retire el almohadón del cuadro del respaldo. Consulte la sección sobre Instalación y Remoción del Almohadón del Respaldo Propel en la página 41.

2.Abra el cierre del tapizado ubicado en la parte de atrás del almohadón.

3.Separe la gomaespuma del tapizado.

4.Coloque el nuevo almohadón en la funda.

5.Cierre la funda.

6.Vuelva a colocar el almohadón en el cuadro. Consulte la sección sobre Instalación y Remoción del Almohadón del Respaldo Propel en la página 41.

Tapicería

Parte Trasera

Cierre

Gomaespuma

FIGURA 4.1 Reemplazo del Tapizado -

Reemplazo del Almohadón

Part No 1143199

43

Respaldo InTouch™ Propel™

Image 43
Contents InTouch Propel Back InTouch Propel Back Meaning Special NotesRegister Your Product Table of ContentsProduct Registration Form Fold Here Cut Along Line Seating Pressure Warning Installation WarningsGeneral Guidelines Important InformationMaximum Weight Rating Installation Overview InstallingInstalling Mounting Hardware Installing Mounting Hardware Installing/Removing the Propel Back Installing/Removing the Propel BackAdjusting the Propel Back Width Adjusting the Propel Back WidthInstalling the Cushion Installing/Removing the Propel Back CushionOperation Adjusting the Propel Back Depth and AngleReplacing Upholstery MaintenanceReplacing Cushion Foam Cleaning InstructionsBack Assembly CoverLimited Warranty Avertissement Signification Remarques SpécialesRemarques Spéciales Directives Générales Table DES MatièresAvertissement au Sujet des Points de Pression Avertissements au Sujet de L’installationDirectives Générales Remarque ImportanteCharge Maximum Aperçu Général de L’installation InstallationRemarque Installation des Ferrures de MontageDossier Installation/Dépose du Dossier PropelRéglage de la Largeur du Dossier Propel Réglage de la Largeur du Dossier PropelInstallation du Coussin Installation/ Dépose du Coussin du Dossier PropelRéglage de la profondeur et de l’angle du dossier Propel FonctionnementRemplacement du Coussin Remplacement de la GarnitureEntretien Mousse Instructions de NettoyageEnsemble du Dossier GarnitureGarantie Limitée Advertencia Significado Indicador Notas EspecialesNotas Especiales Pautas Generales Tabla DE ContenidoAdvertencias Sobre la Instalación Pautas GeneralesInformación Importante Advertencia Sobre la Presión del AsientoCapacidad de Peso Máximo Descripción General de la Instalación InstalaciónDe ambos lados Instalación de las Piezas Metálicas Para MontajeFigura 2.3 Instalación y Remoción del Respaldo Propel Instalación y Remoción del Respaldo PropelCuadro del respaldo Ajuste del Ancho del Respaldo PropelInstalación de los Almohadones Instalación y Remoción del Almohadón del Respaldo PropelAjuste de la Altura y el Ángulo del Respaldo Propel OperaciónReemplazo del Tapizado MantenimientoReemplazo del Almohadón Gomaespuma Instrucciones de LimpiezaConexiones del Respaldo FundaNota Nota Garantía Limitada USA