Braun 7180 manual Epileren

Page 27

Zorg ervoor dat het epileerhoofd altijd schoon is voor u het apparaat gaat gebruiken.

Zorg altijd dat er een opzetstuk (1) is geplaatst op het epileerhoofd (2).

Om de opzetstukken te verwisselen, drukt u op de ribbels aan de zijkant en trekt u het opzetstuk van het epileerhoofd af.

Om de hoofden te verwisselen, drukt u op de ontgrendelingsknop (5).

Epileren

1Aanzetten

Druk op één van de vergrendelings- knoppen en draai de schakelaar met de klok mee naar instelling 2 (optimale instelling). Voor een langzamere snel- heid, kiest u instelling 1 (zachte instel- ling).

Het «smartlight» zal direct gaan branden en brandt zo lang het apparaat aange- schakeld is. Het «smartlight» zorgt voor zoveel licht dat zelfs de fijnste haartjes zichtbaar worden, voor meer controle en een zo efficiënt mogelijke epilering.

2Het apparaat bewegen

Trek de huid altijd strak tijdens het epileren.

Zorg ervoor dat het epileergebied tussen de massagerollers altijd contact heeft met uw huid.

De zwenkende opzetstukken passen zich automatisch aan aan de contouren van uw lichaam.

Beweeg het apparaat met een lang- zame, vloeiende beweging zonder druk uit te oefenen tegen de haargroei richting in, in de richting van de schake- laar. Omdat haartjes in verschillende

richtingen kunnen groeien, kunt u het epileerapparaat in verschillende richtingen bewegen voor optimale resultaten. De pulserende bewegingen van de massagerollers stimuleren en ontspannen de huid voor zachter epileren.

Indien u gewend bent aan het gevoel van epileren, en u de haartjes sneller wilt ver- wijderen, gebruikt u de Efficiency clip (1b) in plaats van het massage systeem (1a).

3Epileren van benen

Epileer uw benen van onder naar boven. Bij het epileren van de knieholte, dient u uw been te strekken.

4Epileren van oksels en bikinilijn

Let op: deze lichaamsdelen zijn zeker in het begin zeer gevoelig voor pijn. Bij herhaaldelijk gebruik zal het pijngevoel afnemen. Voor meer comfort dient u ervoor te zorgen dat de haartjes de optimale lengte hebben (2-5 mm).

Voordat u gaat epileren, dient u het te epileren gebied schoon te maken om restjes van bijv deodorant te verwijderen. Dep de huid daarna zachtjes droog met een handdoek. Bij het epileren van de oksels dient u de arm gestrekt omhoog te houden en het apparaat in verschillende richtingen te bewegen. Omdat de huid direct na het epileren gevoelig kan zijn, dient u het gebruik van irriterende sub- stanties zoals deodorants met alcohol te vermijden.

Het epileerhoofd schoonmaken

Trek na ieder gebruik de stekker uit het stopcontact en het snoer uit het apparaat. Het regelmatig schoonmaken van het apparaat verzekert u van betere prestaties.

28

Image 27
Contents Silk épil Xpressive Braun GmbH Frankfurter Straße Kronberg/Germany PolskiMagyar Slovenski InternetRelease Smartli g Informationen zur Epilation DeutschAchtung ReinigenEffizienz-Aufsatz GerätebeschreibungEinige praktische Tipps Relax-SystemSo epilieren Sie Garantie Reinigen mit WasserGeneral information on epilation EnglishPreparing for use How to epilateDescription Some useful tipsHow to guide the appliance Cleaning the epilation headLeg epilation For UK only GuaranteePropos de l’épilation FrançaisPour changer de tête, appuyez sur le bouton d’éjection Grains de beautéQuelques petits trucs utiles Préparation à l’épilationEpilation des jambes Comment s’épilerMise en marche Comment manier l’appareilClause spéciale pour la France Importante EspañolDescripción Consejos útilesPreparación para el uso Depilación de las piernas Cómo depilarsePuesta en marcha Cómo manejar la depiladoraLimpieza con cepillo Retire la cubierta 1 y cepíllela GarantíaSolo para España Informazioni generali sull’epilazione ItalianoDescrizione Consigli utiliPreparate all’uso Come epilare Garanzia Nederlands BelangrijkGebruik het epileerhoofd 2 nooit zonder opzetstuk Uw huid moet droog zijn en vrij van vetten en crêmes BeschrijvingHandige tips VoorbereidingEpileren Garantie Vigtigt DanskKlargøring til brug BeskrivelseSådan epilerer du Nyttige tipsRengøring af epilatorhovedet Sådan bruges apparatetEpilering af benene Epilering under armene og langs bikinilinjenGaranti Norsk ViktigGenerell informasjon om epilering Slik epilerer du Forberedelser før brukSlå på apparatet Slik beveger du apparatet Epilering av leggeneRengjøring av epileringshodet Garanti Svenska ViktigtGenerell information om epilering Innan användning BeskrivningAtt epilera En del nyttiga tipsRengöring av epileringshuvudet Använd apparatenEpilering av ben Epilering under armarna och längs bikinilinjenGaranti Tärkeää SuomiEnnen käyttöä Laitteen osatEpilointi Hyödyllisiä vinkkejäLaitteen ohjaaminen Säärien epilointiEpilointipään puhdistus Takuu Σημαντικό ∂ÏÏËÓÈοΜερικές χρήσιμες συμβουλές Πώς να κάνετε αποτρίχωση ΠεριγραφήΥπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση ∂ÁÁ‡ËÛË Źródła zasilania przed myciem którejkol- wiek z głowic PolskiWażne Urządzenie jest dostosowane doOpis WskazówkiPrzygotowanie do użycia Depilacja Warunki gwarancji Page Všeobecné informace o epilaci UpozorněníNež začnete PopisJak epilovat Několik užitečných tipůJak zacházet s přístrojem Epilace nohouČištění epilační hlavy Záruka Změny jsou vyhrazenyDôležité upozornenia Slovensk˘Pri hemofílii, kandidóze alebo nedostatoč- nej imunite Užitočné radyPríprava Depilácia nôh Ako depilovaťSpustenie depilátora Ako zaobchádzať s prístrojomPrávo na zmeny vyhradené Magyar FigyelemHigiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal Előkészületek az epiláláshoz TermékleírásKandida vagy immunrendszer elégtelenség Néhány hasznos tanácsHogyan epiláljunk Garancia Változtatás joga fenntartvaPomembno SlovenskiNekaj uporabnih nasvetov Priprava za uporaboZa zamenjavo nastavka pritisnite njegovi Postopek epilacije Garancija