Eton FR600 owner manual Ubicación DE LOS Controles, Como Alimentar Y Sintonizar LA Radio

Page 23

MANUAL DEL USUARIO DEL SOLARLINK FR600

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

1.

2.3.

9.

10.

11.

12.

4.

13.

MANUAL DEL USUARIO DEL SOLARLINK FR600

14)Botón de suministro eléctrico

15)Botón de selección de banda

16)Botón de ajuste del volumen

17)Altavoz

18.20.

5.

14.

19.21.

5.5.

5.

6.15.

7.

8.16.

17.

1)SIESTA: Siesta de 5 min.

2)ALARMA ENCENDIDO/APAGADO: Activa/desactiva la función de alarma

3)ALERTA ENCENDIDO/APAGAFO: abre/cierra el timbre de alerta

4)Botón Seleccionar

5)Botón Dirección

6)Linterna

7)Manivela

8)Botón multifuncional

9)Luz indicadora de alerta

10)Luz indicadora de comunicado

11)Luz indicadora de emergencia

12)Luz indicadora de atención

13)Luz indicadora de advertencia

44

22.

23.

18)Enchufe USB para cargar el teléfono móvil (grande)

19)Entrada DC: Enchufe USB para cargar la radio (pequeño)

20)Enchufe de entrada DC (Adaptador)

21)Enchufe para audífono

22)Enchufe para audio

23)Compartimento para baterías

COMO ALIMENTAR Y SINTONIZAR LA RADIO

La unidad es alimentada por 3 baterías AA, la celda solar, el dínamo (batería recargable Ni-MH), el adaptador AC (no incluido) o la entrada DC del computador. Con el botón de suministro eléctrico

45

Image 23
Contents Solarlink FR600 Disposal Do YOU Need HELP?Environment Location of Controls Powering and Turning on the RadioVolume Control Battery PowerSolar Power Dynamo PowerThis radio’s alarm beeps when it activates Setting the DateSetting the Clock Setting the Beeper AlarmBroadcast Reception Activating and Deactivating the AlarmSelect the power supply mode Select the band Snooze ButtonMegahertz MHz Kilohertz KHz Shortwave ListeningOptimizing Shortwave Reception BandeReception of Weather Frequencies Setting to Receive Weather AlertsSetting Alert Mode Enter Revolve the Band Selecting Knob to the OFF positionPress  or  shortly to select Multi or Singl and press SelectOpen / Close the Alert Bell Selecting DISABLE/ENABLEWarranty Registration AlertLimited Warranty Service for Your Product Environnement AvertissementNe pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité Protéger d’une grande humidité et de la pluieEmplacement DES Commandes Alimentation PAR Dynamo Contrôle DU VolumeAlimentation PAR Piles Alimentation PAR Cellule SolaireRéglage DE L’HORLOGE Réglage DE LA DateOFF pour activer ou désactiver l’alarme Réglage DE L’ALARME QUI Emet UN BIPCette alarme de radio émet un bip lorsqu’elle est active Réglage DE L’HEURE DE L’ALARMERéception D’ÉMISSIONS Bouton Snooze Répétition d’alarmeSélectionnez le mode d’alimentation Sélectionnez la bande Apparaît sur l’affichage, puis elle redémarreRéception DES Fréquences Météo Réglage DU Mode AlertePour définir les codes Réglage DES Codes DE Région Comté Codes CLC Au CanadaLe réglage de code de comté est décrit ci-dessous Molette Multifonctionnelle Tournez la Molette de sélection de bande sur la positionAlerte MARCHE/ARRËT DE LA Sonnerie D’ALERTEGarantie Limitée Maintenance DE Votre ProduitEnregistrement DE LA Garantie Par courrier avec la carte de garantie ci-jointeDesecho ¿NECESITA AYUDA? AtenciónMedio Ambiente Como Alimentar Y Sintonizar LA Radio Ubicación DE LOS ControlesControl DE Volùmen Alimentaciòn POR BaterìasAlimentación Solar Alimentación POR DínamoComo Ajustar EL Reloj Como Ajustar LA FechaGire el Botón de selección de banda a la posición OFF Como Activar Y Desactivar LA Alarma Como Ajustar LA Alarma DE TonoLa alarma de esta radio pita cuando se activa Como Ajustar LA Hora DE AlarmaBanda Botón DE SiestaRecepción DE Transmisión Como Ajustar EL Modo DE Alerta Recepción DE Frecuencias DelclimaParpadeando Como Ajustar LOS Códigos DE Condado Códigos CLC EN CanadaPara ajustar los códigos Botón Multifunción Recepción DE Códigos DE Eventos Como HABILITAR/DESABILITARAlerta ABRIR/CERRAR EL Timbre DE AlertaGarantía Limitada Servicio DE Reparación DE SU Producto Registro DE LA GarantíaEnvío por correo de la tarjeta de garantía incluida Eton CorporationEtón Corporation Corporate Headquarters 1015 Corporation Way
Related manuals
Manual 68 pages 61.51 Kb Manual 68 pages 15.99 Kb