Simer Pumps A5000-04 owner manual Cuadro V Funciones de los botones de control, Corriente CA

Page 30

Instalación

30

CUADRO IV – Visualizaciones de los códigos de error (DEL centelleando)

Visualización de los códigos de error de los DEL

Estado de error y medida correctiva

System Alert (Alerta del sistema)

NOTA: Cuando el DEL de "Alerta del Sistema" esté

centelleando, busque uno de los siguientes estados de error.

Silenced audible alarm (Alarma sonora silenciada)

Pump status (Estado de la bomba)

Charging (Cargando)

 

 

AC Power

Battery status (Estado de la batería)

 

(Corriente CA)

Estado

Medida

 

= Demasiado drenaje de la batería;

Detener la bomba, permitir que la batería se

 

 

 

cargue (CA debe estar activada)

 

= La batería no acepta una carga ***;

Cambiar la batería por un nuevo acumulador

 

 

 

ácido de plomo de 12V

 

= Conexiones de la batería inversas;

Conectar + a + y – a –.*

 

= Tensión de la batería incorrecta;

Cambiar la batería por un nuevo acumulador

 

 

 

ácido de plomo de 12V

 

= Falló prueba de pre-calificación – 1**;

Cambiar la batería por un nuevo acumulador

 

 

 

ácido de plomo de 12V

 

= Falló prueba de pre-calificación – 2**;

Cambiar la batería por un nuevo acumulador

 

 

 

ácido de plomo de 12V

 

= Monitor de tiempo de carga – 1;

Verificar que las células de la batería no estén

 

 

 

dañadas; Cambiar la batería

 

= Monitor de tiempo de carga – 2;

Verificar que las células de la batería no estén

 

 

 

dañadas; Cambiar la batería

 

= Carga de la batería debajo del 20%;

La bomba se apagará, la batería no está

 

 

 

cargando. Cambiar la batería.

*NOTA: Si su corriente CA está desactivada y la unidad está muerta (los DEL no están iluminados, no hay alarma sonora, la bomba no está marchando), verifique que las conexiones de la batería al cargador / control no estén invertidas.

**El cargador estaba cargando a un nivel muy bajo para tratar de revitalizar la batería descargada, pero la batería demoró demasiado tiempo en cargarse. Tratar de reposicionar el cargador una o dos veces (oprimir los botones de "Prueba del sistema" y "Silenciar alarma" al mismo tiempo para reposicionar el cargador).

***Estado de desbordamiento térmico

= DEL es encendido

= DEL está centelleando

= DEL está centelleando

= DEL está apagado

continuamente

(rápido)

(lento)

 

CUADRO V – Funciones de los botones de control

Botón de control:

Resultado cuando se oprime el botón:

 

 

Prueba del sistema

La bomba se enciende y todos los DEL se iluminan.

 

Reposicionará el DEL de "Estado de la bomba".

 

Cuando se oprima con el botón de "Silenciar alarma", el microprocesador del

 

Cargador / Control se reposiciona y reposiciona el código de error.

Silenciar alarma

Basculante; Impide que la alarma sonora suene. Oprimir y soltar para reposicionar.

Luz de proyección

Oscila el encendido y apagado de la luz de proyección en el Cargador / Control.

 

 

CUADRO VI – Clasificaciones de capacidad con una batería marina a descarga de empuje con 100 A-H

 

DISTANCIA VERTICAL DE BOMBEO - MODELO A5000-04

 

8 PIES (2.4 M)

10 PIES (3.0 M)

12 PIES (3.7 M)

16 PIES (4.9 M)

Galones por hora

1,440

1,200

840

Sin flujo a esta altura

Aproximadas horas disponibles

10

11.5

13

Total de galones bombeados

8,500

7,000

5,000

 

 

 

 

 

*Estos caudales se obtuvieron con una fuente constante de batería de 12.7 VCC. Los GPH efectivos varían debido a una reducción en la tensión de salida desde la batería a medida que se descarga.

Por repuestos o ayuda, llame al Servicio de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 /1-800-546-7867

Image 30
Contents Llame al A5000-04Call 800This is the safety alert symbol. When you see this SafetyRead and Follow Safety Instructions General InformationInstallation Required Battery CapacityBasic Tools Materials Needed BBU Installation Instructions InstallationEasy Install Layout BBU Wiring and Setup Mark joints for gluingThermal Runaway Condition Wrong Battery VoltageReversed Battery Connections Charge Time Monitor 1Troubleshooting Battery RequirementsBattery Maintenance Table I Battery Capacity CalculationAC power Table III LED Function Displays LEDs Lighted ContinuouslyTable V Control Button Functions Table IV Error Code Displays LEDs FlashingPump status Charging AC power Battery status Control Button Result of Pushing ButtonRepair Parts Part Description Part NumberLire ET Observer LES Instructions DE Sécurité Voici le symbole indiquant quil faut être prudentSécurité Renseignements GénérauxOutils ET Fournitures DE Base Dont on Aura Besoin Capacité requise des batteriesMontage Étudier la pour les montages suggérésInstallation Câblage ET Montage DU Système DE Secours À Batterie Repérer les raccords pour les collerBranchements de la batterie inversés DEL affichées et touches de commande Tableau II, III, IV etRemèdes possibles Claquage thermiqueRecherche DES Pannes Critères DE LA BatterieEntretien DE LA Batterie Tableau 1 Calcul de la capacité de la batterieDEL des codes de fonctionnement Tableau III DEL des fonctions les DEL restent alluméesTableau V Fonctions des touches de contrôle Charging Charge AC power Battery status État de la batterieTableau IV Codes d’erreurs Les DEL clignotent Touches de contrôle RésultatPièces de rechange Réf Désignation des pièces Numéro des piècesInformación General Seguridad¡LEA Y Siga LAS Instrucciones DE Seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad. CuandoHerramientas Y Materiales Básicos Requeridos InstalaciónInstalación Y Operación Capacidad requerida de la bateríaInstrucciones DE Instalación DE LA BBU InstalaciónConfiguración de Fácil instalación Easy Install Layout Cableado Y Configuración DE LA BBU Figura 3 Marcar las uniones para encolarConexiones de la batería invertidas Posibles recursosTensión de la batería incorrecta Monitor de tiempo de carga 1 yLocalización DE Fallas Requisitos DE LA BateríaMantenimiento DE LA Batería Cuadro I Cálculo de la capacidad de la bateríaEstado de operación del sistema DEL de control Iluminación continua indica operación normalCorriente CA Cuadro V Funciones de los botones de controlSystem Alert Alerta del sistema Botón de control Resultado cuando se oprime el botónPiezas de repuesto Clave Número Descripción de la pieza De la pieza