Sparky Group P 282 instruction manual Guide Parallele, Extraction DES Copeaux, Accessoires

Page 18

GUIDE PARALLELE

ATTENTION: $VVXUH]YRXV WRXMRXUV

que l’outil est éteint et débranché du réseau électrique avant de faire des réglages ou d’ins- taller ou enlever les lames.

3RXUDMRXWHUOHJXLGHSDUDOOqOH  HQOHYH]OH ERXWRQG¶DWWDFKHGXJXLGHSDUDOOqOH  HWJOLV- VH]OHJXLGHVXUOHUDERW(Fig. 12, 13).

NOTE. $VVXUH]YRXV TXH OHV GHX[ HQFRFKHV GDQVODSODTXHGH¿[DWLRQGXJXLGHV¶DOLJQHQWDYHF

les deux repères situés sur le corps du rabot.

5HPHWWH] OH ERXWRQ G¶DWWDFKH GX JXLGH   HW VHUUH]OHIHUPHPHQW(Fig. 14).

'HVVHUUH]O¶pFURXjDLOHWWHVIL[DQWODFRXOLVVHGX

JXLGHSRVLWLRQQH]ODFRXOLVVHjODODUJHXUGH IHXLOOXUHGpVLUpHSXLVUHVVHUUH]O¶pFURXjDLOHW- tes.

4.Les nombres sur le guide indiquent la largeur

GH IHXLOOXUH 3DU H[ VL ©ª ILJXUH j FRWp GX coulisseau, la largeur de feuillure est approxi-

PDWLYHPHQWPP

5.S’il faut déterminer une largeur de feuillure avec

H[DFWLWXGHUDERWH]XQHFKXWHGHERLVPHVXUH]

ODGLVWDQFHGHIHXLOOXUHHWDMXVWH]OHVUpJODJHVVL nécessaire (Fig. 15)

EXTRACTION DES COPEAUX

6HORQOHF{WpRYRXVGpVLUH]YRLUWRPEHUOHV FRSHDX[FRQQHFWH]OHVDF  VXUOHSRUWG¶H[- WUDFWLRQGHVFRSHDX[SRXVVLqUHV  DSSURSULp /HVDF  SHXWrWUHLQVWDOOpSRXUSHUPHWWUHDX[ FRSHDX[GHWRPEHUVRLWjGURLWVRLWjJDXFKHGH

la pièce de travail.

7RXUQH] OD PDQHWWH GX JXLGH G¶H[WUDFWLRQ   SRXUSRLQWHUYHUVOHSRUWG¶H[WUDFWLRQ  jXWLOL- ser (Fig. 16).

Nettoyage du sac de poussière: Pour vider le VDFGpWDFKH]ODSLQFHDXIRQGGXVDFHWO¶pSRXV- VHWH]5HQYHUVH]OHVDFUpJXOLqUHPHQWHWEURV- VH]ODSRXVVLqUHHQXWLOLVDQWXQHEURVVHPROOH

4.Un système d’extraction de poussières profes- sionnel ou un aspirateur domestique peuvent rWUHDGDSWpVDXWXEHDGDSWDWHXU  SRXUXQH

évacuation efficace de la poussière et des co- peaux, permettant de travailler dans un envi- ronnement plus propre et plus sûr.

REMPLACEMENT DE LA

COURROIE D’ENTRAINEMENT

ATTENTION: $VVXUH]YRXV WRXMRXUV que l’outil est éteint et débranché du réseau électrique avant de faire des réglages ou d’ins- taller ou enlever les lames.

1.Pour remplacer la courroie d’entraînement,

HQOHYH] G¶DERUG OHV YLV j WrWH FUXFLIRUPH TXL maintiennent le couvercle de la courroie d’en- traînement sur le côté gauche du rabot, vue de l’arrière (Fig. 17).

(QOHYH] OD FRXUURLH HQGRPPDJpH HW XWLOLVH]

une brosse douce pour nettoyer les poulies et

OD]RQHHQYLURQQDQWH

NOTE. 8WLOLVH] XQH SURWHFWLRQ RFXODLUH HQ QHW- WR\DQWOD]RQHGHVSRXOLHV

$YHF OHV WURLV SURILOpV ©9ª FRQWLQXV j O¶LQWp- ULHXUSODFH]ODQRXYHOOHFRXUURLHVXUODSRXOLH LQIpULHXUH0HWWH]O¶DXWUHF{WpGHODFRXUURLHj PRLWLp VXU OD SRXOLH VXSpULHXUH SXLV URXOH] OD courroie en place en tournant la poulie.

9pULILH]TXHODFRXUURLHWRXUQHXQLIRUPpPHQWHQ

la tournant manuellement.

5HPHWWH]OHFRXYHUFOHHWOHVTXDWUHYLVGHIL[D-

tion.

5HEUDQFKH] OD SULVH pOHFWULTXH HW IDLWHV PDU- cher le rabot pendant quelques minutes afin de vous assurer que le moteur et la courroie fonc- tionnent correctement.

ACCESSOIRES

Guide parallèle; courroie de transmission de re- change; jeu complémentaire de lames de rechan-

JHVDFjSRXVVLqUHVFOp

FR 16

pages-P282.indd 16

P 282

ɝ

Image 18
Contents 720W 1516 Contents IntroductionWear respiratory protection Description of SymbolsConnection to vacuum cleaner Conforms to the requirements Russian standardsIII Safety instructions II Technical+DQGOHWKHEODGHVYHU\FDUHIXOO\ Service $OZD\V VZLWFK RII EHIRUH \RX SXW WKH SODQHU down CuttingVI Operation Removing and Installing Planer BladesKnow your product Prior to Initial OperationSwitching on and OFF Installing a Planer BladeAdjusting the the Planning Depth Removing a Planer BladeParallel Fence Guide Drive Belt ReplacementChamfering and Rebating Shavings ExtractionAccessories VII MaintenanceViii Warranty Brush ReplacementMontage SommaireDeballage Respect DE L’ENVIRONNEMENTLégende Securite Personnelle Aire DE TravailSecurite Electrique Modèle 282Une surchauffe potentielle Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ElectriqueDepannage 0DQLSXOHOHVODPHVDYHFSUpFDXWLRQNomenclature &RQWDFWDYHFOHVODPHVVI Utilisation Enlever OU Installer LES Lames DE RabotInstaller UNE Lame DE Rabot Avant LE Début DE TravailRabotage Reglage DE LA Profondeur DE CoupeAllumer ET Eteindre ChanfreinageGuide Parallele Remplacement DE LA Courroie D’ENTRAINEMENTAccessoires Extraction DES CopeauxNettoyage VII Entretien Viii GarantieChanger LES Balais HV VSpFL¿FDWLRQV SHXYHQW GLIIpUHU VHORQ OHV paysǾȜȒȓȞȔȎțȖȓ ǰȐȓȒȓțȖȓɈɉɂɋȺɇɂȿɋɂɆȼɈɅɈȼ ƊɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȒȎțțȩȓɊȺȻɈɑȿȿɆȿɋɌɈ ɅɂɑɇȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖƊɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂəɂɍɏɈȾɁȺ ƊɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɈɆ ɊȿɊȼɂɋ282 ɆɈɇɌȺɀɂȾȿɆɈɇɌȺɀɅȿɁȼɂɃ ȁȕțȎȗȏȜșȪȦȓȜ  ȟȐȜȓȚȖțȟȠȞȡȚȓțȠȓɈȿɊȿȾɇȺɑȺɅɈɆɊȺȻɈɌɖȱ ɁȺɆȿɇȺɅȿɁȼɂɃɆȺɋɌɊɈɃɄȺȽɅɍȻɂɇɕɋɌɊɈȽȺɇɂə ȻɄɅɘɑȿɇɂȿɂȼɕɄɅɘɑȿɇɂȿɊɌɊɈȽȺɇɂȿ ɌȾȺɅȿɇɂȿɋɌɊɍɀȿɄ ȻɕȻɈɊɄȺɑȿɌȼȿɊɌɂɂ ɊɇəɌɂȿɎȺɋɄɂɅɂɇȿɃɄȺ ɁȺɆȿɇȺȾȼɂɀɍɓȿȽɈɊȿɆɇəǴȎȚȓȥȎțȖȭ ǼȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓDZȎȞȎțȠȖȭ ɁȺɆȿɇȺɓȿɌɈɄɊȺɁɈɉȺɄɈȼȺɇȿ ǾȨȒȨȞȔȎțȖȓǰȨȐȓȒȓțȖȓ ɊȽɅɈȻəȼȺɇȿɈɉɂɋȺɇɂȿɇȺɋɂɆȼɈɅɂɌȿ ɊȺȻɈɌɇȺɈȻɅȺɋɌ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȎ  ȟȝȓȤȖȢȖȘȎȤȖȭǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȕȎ ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠ ⱾɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ  ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȝȞȖ   ȞȎȏȜȠȎȟȓșȓȘȠȞ   ȞȓțȒȓȠȎ ⱾɄɋɉɅɈȺɌȺɐɂəɂȽɊɂɀȺɁȺ ⱾɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɊȿɊȼɂɁɇɈɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ 31 BG ɈɊȿȾɂȾȺɁȺɉɈɑɇȿɌȿɊȺȻɈɌȺ ǵȎȝȜȕțȎȐȎțȓȟ  ȓșȓȘȠȞȜȖțȟȠȞȡȚȓțȠȎȁȘȎȕȎțȖȭȕȎȞȎȏȜȠȎ ɆɈɇɌȺɀɂȾȿɆɈɇɌȺɀɇȺɇɈɀɈȼȿɌȿɆȺɋɌɊɈɃȼȺɇȿȾɔɅȻɈɑɂɇȺɌȺɇȺ ɊȿɇȾɈɋȼȺɇȿ ȾȿɆɈɇɌȺɀɇȺɇɈɀɆɈɇɌȺɀɇȺɇɈɀ ɈɍɋɄȺɇȿ±ɋɉɂɊȺɇȿɊɇȿɆȺɇȿɇȺɎȺɋɄɂɂɎɊȿɁɈȼȺɇȿ ɈȺɊȺɅȿɅȿɇȼɈȾȺɑɁɁɏȼɔɊɅəɇȿɇȺɋɌɔɊȽɈɌɂɇɂɌȿ ɈɈȾɆəɇȺɇȺɑȿɌɄɂɌȿ ǽȜȒȒȞȨȔȘȎɈɈȾɆəɇȺɇȺɁȺȾȼɂɀȼȺɓɂəɊȿɆɔɄ ɈɈɑɂɋɌȼȺɇȿDZȎȞȎțȤȖȭ ǴȎȏȓșȓȔȘȖSDJHV3LQGG ɝ SDJHV3LQGG ɝ SDJHV3LQGG ɝ 5