Rallonges, Fonctionnement monophasé 240 Volts

verte rigide, la cosse et autres semblables dépassant de l'adaptateur doivent être connectés à une mise à la terre permanente comme une boîte de courant correctement mise à la terre. Quand l'adaptateur est utilisé, il doit toujours être maintenu en place avec une vis métallique.

REMARQUE : au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire n'est pas autorisée par le Code canadien de l'électricité.

Dans tous les cas, assurez-vous que le réceptacle en question est bien mis à la terre. Si vous n'êtes pas certain, faites vérifier le réceptacle par un électricien qualifié.

dANS TOUS LES CAS, ASSUREZ-VOUS QUE LE RÉCEPTACLE EN QUESTION EST BIEN RELIÉ

ÀLA TERRE. SI VOUS N’ÊTES PAS CERTAIN, FAITES VÉRIFIER LE RÉCEPTACLE PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

3.Fonctionnement monophasé 240 VOLTS :

Le moteur fourni avec votre appareil fonctionne sous deux tensions, 120 et 240 volts. Il est expédié prêt à l'utilisation en mode 120 volts. Cependant, il peut être converti pour le fonctionnement sur 240 volts.

La conversion doit être exécutée par un électricien qualifié, sinon vous pouvez apporter votre appareil au Centre de service Delta autorisé. Lorsque la conversion est complétée, l'appareil doit être conforme au Code électrique national et tous les codes et règlements locaux.

L'appareil se convertit en reconfigurant le câblage du moteur à 240 volts, en installant une fiche de 240 volts sur le cordon d'alimentation et en remplaçant l'interrupteur par un autre adapté au fonctionnement sous 240 volts. Assurez- vous que la fiche de 240 volts est uniquement utilisée avec une sortie ayant la même configuration que la fiche illustrée à la Fig. C. Aucun adaptateur ne doit être utilisé avec la fiche de 240 volts.

DANS TOUS LES CAS, ASSUREZ-VOUS QUE LE RÉCEPTACLE EN QUESTION EST BIEN RELIÉ À LA TERRE. SI VOUS N’ÊTES PAS CERTAIN, FAITES VÉRIFIER LE RÉCEPTACLE PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

BOÎTE DE COURANT DE MISE À LA TERRE

BROCHES

PORTEUSES DE

COURANT

LA BROCHE DE

MISE À LA TERRE EST LA

PLUS LONGUE DES TROIS

Fig. c

RALLONGES

U t i l i s e z d e s r a l l o n g e s appropriées. Assurez-vous que la rallonge est en bon état et qu’il s’agit d’une

rallonge à trois fils avec une fiche de mise à la terre à trois broches et d’un réceptacle correspondant à la fiche de l’appareil. Lorsque vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle soit de calibre suffisamment élevé pour assurer l’alimentation de l’appareil. Une rallonge d’un calibre trop petit provoquera une chute de tension, entraînant une perte de puissance et une surchauffe. Le tableau indique le bon calibre à utiliser en fonction de la longueur de la rallonge. En cas de doute, utiliser le calibre immédiatement supérieur. Plus le numéro de calibre est petit, plus le cordon est épais.

CALIBRE MINIMUM POUR RALLONGE

CALIBRES RECOMMANDÉS POUR UTILISATION SUR DES APPAREILS

ÉLECTRIQUES STATIONNAIRES

Intensité	Volts	Longueur totale du		Calibre de la
		cordon en mètres (pieds)		rallonge

0-6	120	jusqu'à 7,6 (25)		18 AWG
0-6	120	7,6-15,2	(25-50)	16 AWG
0-6	120	15,2-30,5	(50-100)	16 AWG
0-6	120	30,5-45,7 (100-150)		14 AWG
6-10	120	jusqu'à 7,6 (25)		18 AWG
6-10	120	7,6-15,2	(25-50)	16 AWG
6-10	120	15,2-30,5	(50-100)	14 AWG
6-10	120	30,5-45,7 (100-150)		12 AWG
10-12	120	jusqu'à 7,6 (25)		16 AWG
10-12	120	7,6-15,2	(25-50)	16 AWG
10-12	120	15,2-30,5	(50-100)	14 AWG
10-12	120	30,5-45,7 (100-150)		12 AWG
12-16	120	jusqu’à 7,6 (25)		14 AWG
12-16	120	7,6-15,2	(25-50)	12 AWG
12-16	120
12-16	120	Une longueur de plus de 15,2 MÈTRES (50 PIEDS)
		Une longueur de plus de 15,2 MÈTRES (50 PIEDS)
		n’est pas recommandée.