Delta 20-400 instruction manual Funcionamiento, Encender Y Detener LA Sierra

Page 48

funcionamiento

ENCENDER Y DETENER LA SIERRA

Asegúrese de que el interruptor se encuentre en la posición “apagado” (off) antes de enchufar el cable de alimentación. No toque las

clavijas metálicas del enchufe al desenchufar o enchufar el cable.

No intente operar esta herramienta sin conectarla primero a un sistema de

recolección de polvo adecuado.

NOTA: La sierra cinta de bastidor de acero de 355.6 mm (14 pulg.) DELTA® utiliza una llave de seguridad (A) como se muestra en la figura 12. La llave de seguridad debe estar en su lugar para hacer funcionar la máquina. Antes de intentar encender la sierra cinta, asegúrese de que la llave de seguridad esté instalada.

El interruptor de encendido se localiza a la izquierda de la máquina. Para encender la máquina, asegúrese de que la llave de seguridad amarilla esté instalada y levante el interruptor rojo de encendido (B). Para apagar la máquina, presione el interruptor de encendido rojo hacia arriba.

 

 

 

En caso de una interrupción del suministro

 

 

 

 

 

 

 

 

eléctrico (como una desconexión de

Figura 12

 

 

 

disyuntor o fusible), siempre mueva el interruptor a la posición

 

de apagado hasta que se restablezca la energía principal.

 

USO DE LA LLAVE DE SEGURIDAD PARA BLOQUEAR EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN DE APAGADO

Cuando la herramienta no esté en uso, el interruptor debe estar bloqueado en la posición de apagado. Esto puede hacerse tomando la llave de seguridad (A), como se muestra en la figura 12, y sacándola del interruptor. El interruptor no funcionará si no tiene la llave de seguridad adentro. En caso de que

la llave de seguridad se retire mientras la máquina esté en funcionamiento, el interruptor puede ponerse en "apagado" una vez, pero no puede reiniciarse sin insertar la llave de seguridad.

IMPORTANTE: Guarde la llave de seguridad lejos de la herramienta para evitar el uso no autorizado.

SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD DE CORTE ADECUADA

Su sierra cinta de bastidor de acero de 355.6 mm

(14 pulg.) DELTA® tiene dos velocidades de corte: baja (494 m/min (1620 pies/min)) y alta (1018 m/min (3340 pies/min)). La velocidad de corte se determina dependiendo de cuál de las dos ruedas de polea que se muestran en la figura 13 se esté utilizando.

La rueda de polea de mayor diámetro (A) se utiliza para la velocidad de corte más baja, mientras que la rueda de menor diámetro (B) se utiliza para la velocidad más alta.

• Para cambiar la velocidad de corte, abra la guarda de la rueda inferior (C).

Consulte el diagrama y las instrucciones (D) que se encuentran en el interior de la guarda de la rueda.

• Reduzca la tensión sobre la banda de la polea utilizando la perilla tensionadora de la banda (E).

Coloque la banda en las ruedas correspondientes y gire a mano para asegurar que se desplace en el centro de ambas ruedas.

Vuelva a aplicar tensión a la banda de la polea

Figura 13

 

utilizando la perilla tensionadora de la banda.

 

Cierre la guarda de la rueda inferior.

 

48

Image 48
Contents 14 in. Steel Frame Band Saw Table of Contents Important Safety InstructionsSafety Guidelines Definitions General Safety RulesAdditional Specific Safety Rules Refer to them often and use them to instruct othersPOWER CONNECTIONS Motor SpecificationsGrounding Instructions All grounded, cord-connected machinesEXTENSION CORDS Minimum Gauge Extension CordKEY Features and Components Functional DescriptionProduct Specifications UnpackingAssembly Stand AssemblySecure Table to Table Trunnion System Attaching the SAW to the StandInstall Blade Tensioning Knob Install Band SAW BladeAdjust the Blade Tracking See Figure Disconnect the machine from the power sourceInsert Throat Plate Square Table to BladeUsing the Safety KEY to Lock the Switch in the OFF Position OperationStarting and Stopping the SAW Selecting Proper Cutting SpeedDisconnect the machine from the power source See Figure OperationTilting the Table Positioning the Upper Blade GuideAdjustments Adjusting the Blade TensionCutting Curves Adjusting the Blade Guides and Bearings Adjusting Blade TrackingMaintenance TroubleshootingKeep Machine Clean Failure to StartTrouble Band SAW does not Come UP to Speed Probable CauseAccessories WarrantyAbout Band SAW Blades TipsReplacement Parts Service and RepairsConsignes DE Sécurité Importantes Consignes DE Sécurité DéfinitionsRègles DE Sécurité Générales Suite à laRègles DE Sécurité Spécifiques Supplémentaires Conservez CES ConsignesRaccordements Électriques Spécifications DU MoteurInstructions DE Mise À LA Terre Rallonges Fonctionnement monophasé 240 VoltsCaractéristiques ET Composantes Description du FONCTIONNEmentCaractéristiques DU Produit DéballageMontage Montage DU SupportFixer LA Table AU Système DE Tourillons DE Table Fixer LA Scie AU SupportInstaller LA Poignée DE Tension DE LA Lame Installer LA Lame DE LA Scie À RubanVoir Figure Régler LE Suivi DE LA Lame Insérer LA Plaque LumièreAligner LA Table ET LA Lame Fonctionnement Démarrage ET Arrêt DE LA ScieSélection DE LA Bonne Vitesse DE Coupe Incliner LA Table Positionner LE Guide DE Lame SupérieurAjustements Couper DES CourbesRégler LA Tension DE LA Lame Régler LES Guides DE Lame ET Paliers Régler LE Suivi DE LameCause probable Solution EntretienDépannage Échec DU DémarrageCause probable Solution Curseur déréglé Réglez le curseur Cause probableAccessoires Propos DES Lames DE Scie À RubanGarantie ConseilsAide Pour LES PIÈCES, LE Service OU LA Garantie Service ET RéparationsInstrucciones Importantes DE Seguridad Normas DE Seguridad DefinicionesReglas Generales DE Seguridad Continúa en la páginaReglas Adicionales DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesConexiones DE Alimentación Especificaciones DEL MotorInstrucciones DE Conexión a Tierra Alargadores Eléctricos Alargador Eléctrico DE Calibre MínimoCaracterísticas Y Componentes Clave Descripción FuncionalEspecificaciones DEL Producto DesembalajeEnsamblaje Ensamblaje DE LA BaseSujete LA Mesa AL Sistema DE Muñones DE Mesa Consulte la FiguraInstale LA Perilla Tensionadora DE LA Hoja Instale LA Hoja DE LA Sierra CintaVea la figura Ajuste DEL Desplazamiento DE LA Hoja Inserte LA Placa DE GargantaCuadre LA Mesa a LA Hoja Funcionamiento Encender Y Detener LA SierraSelección DE LA Velocidad DE Corte Adecuada Inclinación DE LA Mesa Posicionamiento DE LA Guía DE LA Hoja SuperiorAjustes Corte DE CurvasAjuste DE LA Tensión DE LA Hoja Ajuste DE LAS Guías Y LOS Rodamientos DE LA Hoja De la fuente de alimentaciónReSOLUCIÓN DE Problemas MantenimientoFalla EN EL Encendido Mantenga LA Máquina LimpiaProblema LA Sierra Cinta no Alcanza LA Velocidad Deseada Causa probableAcerca DE LAS Hojas Para Sierra Cinta AccesoriosGarantía SugerenciasAsistencia Sobre GARANTÍA, Servicio O Piezas Servicio Técnico Y ReparacionesAirport Road Anderson, SC 800