Save this manual for future reference.
Gardez ce manuel pour référence ultérieure.
Conserve este manual para referencia futura.
wolfcraft®
www.wolfcraft.com
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODEL NO. 6157
MODÈLE No 6157
MODELO NO. 6157
Pages 25-47
Français/Español
CAUTION:
Before using this product, read this manual entirely and follow all safety rules and operating instructions.
MISE EN GARDE:
Avant d'utiliser ce produit, lire ce manuel entièrement
et respecter toutes les consignes de sécurité et le mode d'emploi.
PRECAUCIÓN:
Antes de utilizar este producto, lea este manual en su totalidad y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación.
|
|
|
| G |
|
|
| IN | |
|
| N |
| |
| R |
|
| |
A |
|
|
| |
W |
|
|
|
|
60 | 45 | 30 |
|
| 5 |
|
| 1 |
0 3
5
4
0 6
PUL | L ON | ||
|
| FF | |
PU | SH O |
| |
| T |
| |
RESE |
|
| |
OUT | LETS |
|
G
N
I
N
R
A
W
6157
Power tools and some accessories NOT included.
Les outils motorisés et certains accessoires NE sont PAS inclus. NO se incluyen las herramientas eléctricas y ciertos accesorios.
wolfcraft®
ROUTER TABLE
TABLE À TOUPIE
MESA PARA FRESADORA
Safety | Consignes de | Instrucciones |
instructions | sécurité | de seguridad |
Assembly | Assemblage | Armado |
Operation | Utilisaton | Operación |
Repair parts | Pièces de | Piezas para |
| rechange | reparación |