Campbell Hausfeld PW1605, PW1825 Seguro del Gatillo, Preparación de Superficie, Encendido, Sp11

Page 51

Modelos PW1625, PW1825, y PW1835

Ensamblaje y Antes del Funcionamiento (Continuación)

2.Gire el gancho inferior (7) en la ranura de la unidad.

3.Sujete el gancho inferior (7) con el tornillo Phillips (8).

4.Sujete el tubo de jabón a la unidad (ver la figura 10).

5.Conecte la manguera de alta presión a la pistola (ver la figura 11).

6.Conecte la lanza a la pistola (ver la figura 12).

7.Conecte la manguera de jardín a la unidad (ver la figura 14 y 15).

Seguro del Gatillo

En la posición de trabado, el seguro evita que la pistola se dispare accidentalmente. Presione el seguro totalmente hacia abajo para destrabarlo (Ver Figura 17).

Siempre trabe el seguro del gatillo cuando la unidad no se está usando.

 

 

 

 

 

 

Junta de la

Junta de la

 

bomba

 

manguera

Junta adicional

Figura 15 - Instrucciones de la junta de la manguera de jardín

TrSabafetydelock

seguro

Gatillotrigger

Figura 17 - Pasador de seguridad del gatillo

SalidaHigh Prdessurealta Outletpresión

Figura 16 - Conecte la manguera de alta presión a la salida de alta presión

Funcionamiento

Preparación de Superficie

El siguiente procedimiento de limpieza le ayudará a organizar su tarea de limpieza y asegura que logrará el mejor resultado en la menor cantidad de tiempo. Recuerde usar las técnicas de rociado/ limpieza que se mencionan en las secciones siguientes.

Antes de comenzar un trabajo de limpieza de lavado a presión, prepare la superficie que pretende limpiar. Despeje el mobiliario del área y asegúrese de que todas las ventanas y puertas estén bien cerradas. Además proteja todas las plantas y árboles próximos al área de limpieza cubriéndolos con una tela. Al cubrirlos se asegura que sus plantas no sean rociadas con los detergentes.

Encendido

SIEMPRE use este procedimiento de encendido para asegurarse de que la unidad sea iniciada adecuadamente y con seguridad.

Si el agua se ha congelado en la lavadora a presión, descongele la lavadora a presión en una habitación templada antes de encenderla.

NO vierta agua caliente sobre o dentro de la bomba; esto puede dañar las piezas interiores.

1.Asegúrese de que el interruptor de energía esté en la posición de apagado (“OFF”).

2.Conecte el adaptador de pivote al orificio de entrada de agua de la bomba, si ya no está conectado. Fíjese que el adaptador de pivote está marcado con las palabras “pump” (bomba) y “hose” (manguera). Asegúrese de conectar el lado de la bomba del adaptador al orificio de entrada de agua de la bomba para prevenir un daño a la rosca.

3.Conecte una manguera de jardín al lado interno de la bomba y conéctela al suministro de agua. Utilice una manguera con un diámetro interior de 15,9 mm (5/8 inch) y un largo de 15 m (50 pies) o menos.

Sp11

Image 51
Contents Español página Sp1 Française Page Fr1For parts, product and service information Table of ContentsDescription SpecificationsSafety Guidelines Safety SymbolsImportant Safety Information Tool Use and Care Electrical SafetySave These Instructions Do Not Discard ServiceCall 1-800-330-0712 for Technical Service Servicing of a Double-Insulated ApplianceWhy don’t I have any water pressure? How do I get high pressure?What do I do if I’m missing a part? Outlet GlossaryAdditional Items Not Included UnpackingGetting to Know Your Pressure Washer PW1625 PW1825 PW1835 Recommended Uses for this Pressure WasherAssembly and Preoperation Start Up Trigger Safety LatchOperation Surface PreparationInitial High Pressure Rinse Adjusting the Spray Fan AngleAngle to the Cleaning Surface System ConnectionCleaning Power Distance From Cleaning SurfaceHow to Avoid Damaging Surfaces General Cleaning TipsTips For Extending The Life Of Your Pressure Washer Nozzle cleaning instructionsStorage Winterizing InstructionsModels PW1625, PW1825, and PW1835 Maintenance Maintenance ScheduleTechnical and Consumer Information Symptom Cause Solution Troubleshooting GuideSymptom Cause Solution Operating Instructions and Parts Manual Description PW1625 PW1825 PW1835 Qty Replacement Parts ListWhat is not Covered Under this Warranty Limited WarrantyEnglish Nettoyeur haute pression à essenceImportantes Instructions De Sécurité Fr4 Table des MatièresFr3 SpécificationsSymboles De Sécurité Directives De SécuritéImportantes Instructions De Sécurité Fr5 Importantes Instructions De Sécurité SuiteSécurité électrique Utilisation et entretien de l’outilFonctionnement Appelez 1-800-330-0712 pour le Service TechniqueEntretien d’un Appareil à Double Isolation Conserver ces instructions Ne les jetez pasQue faire s’il me manque une pièce ? Questions Fréquemment PoséesPourquoi est-ce que je n’ai aucune pression d’eau ? Comment puis-je obtenir une haute pression ?Fr8 GlossaireAutres articles non inclus Utilisations recommandées pour cette laveuse à pressionDéballage PW16257 PW1825Fr10 Assemblage et préopérationOpération Assemblage et préopération SuiteAjuster l’angle d’éventail de pulvérisation Opération SuiteBranchement du Système Rinçage initial à haute pressionApplication de détergent Détergents Angle à la surface de nettoyageDistance de la surface à nettoyer Comment éviter d’endommager les surfacesFr14 ArrêtRangement Instructions de nettoyage de l’embout Instructions Pour L’hiverFr15 Modèles PW1625, PW1825, et PW1835 EntretienHoraire d’entretien Information technique et pour les consommateursGuide de dépannage Symptôme Causes possibles Action correctiveFr16 Fr17 Modèles PW1625, PW1825, et PW1835 Guide de dépannage SuiteFr18 Fr19 Liste des pièces de rechangeNo. de Qté Description PW1825 PW1835Fr20 Garantie LimitéeLavadoras a presión con motor a gasolina Por Información Sobre Piezas, Productos y Servicios ÍndiceDescripción EspecificacionesSp3 Medidas de Seguridad Símbolos de SeguridadImportantes Instrucciones De Seguridad Seguridad Eléctrica Uso y Cuidado de la HerramientaSp5 Sp6 ServicioForma de reparar un aparato de doble aislamiento OperaciónModelos PW1625, PW1825, y PW1835 Preguntas Frecuentes Sp8 GlosarioSp9 DesempaqueUsos Recomendados para esta Lavadora a Presión Artículos Adicionales no IncluidosEnsamblaje y Antes del Funcionamiento Ensamblaje y Antes del FuncionamientoSp10 Sp11 Seguro del GatilloPreparación de Superficie EncendidoAjuste del ángulo de rociado Funcionamiento ContinuaciónConexión del Sistema Enjuague Inicial de Alta PresiónDetergentes Distancia a la superficie de limpiezaCómo evitar daños a la superficie Aplicación de DetergenteAlmacenamiento Procedimiento de Liberación de PresiónApagado Instrucciones para limpiar la boquillaSp15 Modelos PW1625, PW1825, y PW1835 MantenimientoPlanificación del Mantenimiento Información Técnica y Para el ConsumidorTabla de Identificación de Problemas Problema Causa SolutionSp16 Problema Causa Solución Sp18 NotasPW1825 PW1835 Ctd Modelos PW1625, PW1825, y PW1835Lista de Repuestos No. de DescripciónSp20 Garantía Limitada