Delta 22-555 instruction manual Accessoires, Garantie Limitée DE Cinq ANS

Page 27

ACCESSOIRES

Une gamme complète d’accessoires peut être obtenue auprès de votre fournisseur DELTAMD , des centres de service du fabricant DELTAMD, et des centres de services agréés DELTAMD. Rendez-vous sur notre site Web www. DeltaMachinery.com pour obtenir un catalogue en ligne ou pour connaître le nom du fournisseur le plus près de chez vous.

Étant donné que les accessoires autres que ceux offerts par DELTAMD n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer dangereuse. Pour assurer une utilisation

plus sécuritaire, seuls les accessoires recommandés par DELTAMD devraient être utilisés avec ce produit.

GARANTIE

Pour l’enregistrement de votre outil auprès du service de la garantie, rendez-vous sur notre site à l’adresse www. DeltaMachinery.com.

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS

DeltaMD Power Equipment Corporation

1.ÉLÉMENTS COUVERTS PAR LA GARANTIE. Delta Power Equipment Corporation (« l’Entreprise ») réparera ou remplacera, à sa discrétion, toute machine ou pièce de rechange DELTAMD, neuve ou remise à neuf en usine, achetée d'un point de vente aux États-Unis ou au Canada et qui, dans des conditions d'usage normal, est jugée défectueuse en raison d’un problème de fabrication ou de matériau, sous réserve des conditions énoncées dans cette garantie limitée. Cette garantie limitée couvre uniquement les matériaux et la main-d’œuvre. Tous les coûts de transport sont à la charge du client.

2.PÉRIODE DE GARANTIE. Toutes les réclamations de garantie doivent être soumises dans les cinq ans suivant la date d’achat du produit. Pour toutes les pièces de rechange et machines DELTAMD remises à neuf en usine, la période de garantie est de 180 jours.

3.OBTENTION DU SERVICE. Pour bénéficier du service de garantie, vous devez retourner le produit défectueux, à vos frais, à un centre de service agréé par l’Entreprise pour exécuter le service de garantie (un « centre de service agréé DELTAMD » pendant la période de garantie applicable, avec une preuve d’achat acceptable, comme votre reçu original indiquant la date d’achat, ou le numéro d’homologation du produit. L’Entreprise se réserve le droit de limiter le service de réclamation de garantie au pays où l’achat a été effectué et/ou de facturer le coût de transport des pièces de rechange ou la fourniture du service de garantie dans un autre pays. Les achats en ligne sont considérés comme effectués aux États- Unis. Pour trouver le centre de service agréé DELTAMD le plus près de chez vous, appelez notre centre de service à la clientèle au (800) 223-7278.

4.EXCLUSIONS.

·L’Entreprise ne garantit pas les produits achetés dans un état usagé ou endommagé.

·L’Entreprise ne garantit pas les produits achetés en dehors des États-Unis ou du Canada

·L’Entreprise ne sera pas responsable de tout dommage découlant de l’usure normale, d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’une réparation ou d’une altération faite par quiconque autre qu’un centre de service agréé DELTAMD ou un représentant désigné du centre de service à la clientèle de l’Entreprise.

·TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES sont expressément limitées à la période de garantie identifiée ci-dessus.

·En aucun cas, l’Entreprise ne sera tenue responsable des dommages ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS.

·Cette garantie limitée est l’unique garantie de l’Entreprise et définit par la présente le recours exclusif du client en ce qui concerne les produits défectueux; toutes les autres garanties, expresses ou implicites, de qualité marchande, de conformité aux besoins ou autre, sont formellement rejetées par l’Entreprise, sauf indication contraire ci-dessus.

Certains États américains ne permettant pas l’exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou consécutifs, ni la limitation des garanties implicites, les limitations ou exclusions ci-dessus pourraient donc ne pas s’appliquer à vous. La présente garantie vous donne des droits légaux précis et vous pouvez avoir d’autres droits qui varient selon les États et les provinces. Pour de plus amples renseignements sur la couverture de la garantie et des informations sur les réparations, appelez le (800) 223-7278. Pour enregistrer vos produits en ligne, nous vous encourageons à visiter notre site Web et à créer GRATUITEMENT un compte de membre DELTA sur http://www.deltamachinery.com/register.

AMÉRIQUE LATINE : La présente garantie ne s’applique pas aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits vendus en Amérique latine, veuillez consulter les renseignements au sujet de la garantie pour un pays particulier figurant sur l’emballage, appeler la compagnie locale ou consulter notre site Web pour plus de renseignements au sujet de la garantie.

27

Image 27
Contents 13 in. Bench Planer Important Safety Instructions Table of ContentsGeneral Safety Rules Safety Guidelines DefinitionsAdditional Specific Safety Rules Refer to them often and use them to instruct others All grounded, cord-connected machines POWER CONNECTIONSMotor Specifications Grounding InstructionsKEY Features and Components Functional DescriptionEXTENSION CORDS Hardware Package Product SpecificationsUnpacking Description QuantityAttach Reversible Dust Port AssemblyAttach Height Adjustment Handle Connecting to Dust CollectorOperation Locking the Planer Using the Safety KEYResetting the ON-BOARD Circuit Breaker Adjusting Cutting HeightThere are a few ways you can control snipe Eliminating SnipeMaintenance Other Recommended MaintenanceChanging or Reversing Knives Accessories WarrantyFive Year Limited Warranty Service and Repairs Replacement Parts Free Warning Label ReplacementPage Consignes DE Sécurité Définitions Consignes DE Sécurité ImportantesSuite à la Règles DE Sécurité GénéralesRègles DE Sécurité Spécifiques Supplémentaires Conservez CES Consignes Raccordements Électriques Spécifications DU MoteurInstructions DE Mise À LA Terre Caractéristiques ET Composantes Importantes Description FonctionnelleRallonges Matériel Caractéristiques DU ProduitDéballage Description QuantitéBrancher LE Collecteur DE Poussière MontageFixer LA Poignée DE Réglage DE LA Hauteur Fixer Lorifice Réversible Dévacuation DE LA PoussièreRéinitialiser LE Disjoncteur Intégré FonctionnementDémarrer ET Arrêter LA Raboteuse Verrouiller LA Raboteuse AU Moyen DE LA CLÉ DE SécuritéIl y a peu de façons de contrôler une entaille Éliminer UNE EntailleAutre Entretien Recommandé EntretienChanger OU Inverser LES Lames Accessoires GarantieGarantie Limitée DE Cinq ANS Service ET Réparations Aide Pour LES PIÈCES, LE Service OU LA GarantiePage Normas DE Seguridad Definiciones Instrucciones Importantes DE SeguridadContinúa en la página Reglas Generales DE SeguridadReglas Específicas DE Seguridad Adicionales Guarde Estas Instrucciones Conexiones DE Alimentación Especificaciones DEL MotorInstrucciones DE Conexión a Tierra Pulg Indicador de altura Características Y Componentes ClaveDescripción Funcional Alargadores EléctricosPaquete DE Tornillería Especificaciones DEL ProductoDesempaque Descripción CantidadConexión AL Colector DE Polvo EnsambleManivela DE Ajuste DE Altura Coloque EL Puerto DE Polvo ReversibleRestablecimiento DEL Interruptor DE Circuito Integrado FuncionamientoEncendido Y Apagado DEL Cepillo Bloqueo DEL Cepillo CON LA Llave DE SeguridadExisten varias maneras de controlar los biseles Eliminación DE BiselesMantenimiento Otro Mantenimiento RecomendadoCambio O Inversión DE LAS Cuchillas Accesorios GarantíaGarantía Limitada DE Cinco Años Servicio Técnico Y Reparaciones Asistencia Sobre GARANTÍA, Servicio O PiezasPage Roush Street Anderson, SC 800