Delta 22-555 instruction manual Especificaciones DEL Producto, Desempaque, Descripción Cantidad

Page 36

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Cortes por minuto

18,800

 

 

Velocidad de avance

8.5 m/min. (28 pies/min.)

 

 

Máx. profundidad de corte (por pasada)

2.4 mm (3/32 pulg.)

 

 

Máx. ancho de corte

330 mm (12-1/2 pulg.)

 

 

Máx. altura de corte

152 mm (6 pulg.)

 

 

Velocidad de la cabeza de corte

9,400 RPM

 

 

Dimensiones de la herramienta (LxAxH)

549 mm x 600 mm x 511 mm (21-5/8

 

pulg. x 23-5/8 pulg. x 20-1/8 pulg.)

Motor

15 amp, 120V

Peso neto

26.3 kg (58 lb)

 

 

Tipo de cuchilla

Reversible de doble filo

 

 

Número de cuchillas

2

Tamaño de cuchilla (L x A x G)

320 mm x 12 mm x 1.5 mm

 

 

DESEMPAQUE

Compare todas las partes con la siguiente lista y compruebe que todas las partes estén presentes y en buenas condiciones. Reporte cualquier parte que falte o esté dañada a su distribuidor o concesionario. Antes de ensamblar y usar la herramienta, lea con atención este manual para familiarizarse con los procedimientos adecuados de ensamblado, mantenimiento y seguridad.

DESCRIPCIÓN (CANTIDAD)

1.

Cepillo DELTA® Modelo #22-555 (1)

1

2

2.

Manivela de ajuste de altura (1)

3.

Puerto de polvo reversible de

 

 

 

50.8 mm (2 pulg.) (1)

 

 

4.

Herramienta de transferencia

 

3

 

de cuchilla (2)

 

 

 

 

5.

Tourne-à-gauche (non illustré).

 

 

PAQUETE DE TORNILLERÍA

 

 

• Llave hexagonal de manija

 

 

 

en T de 4 mm

 

 

• Tornillo de cabeza hexagonal

 

4

 

M5x16mm (1)

 

• Arandela plana M5

 

Perilla de seguridad M6x15mm (2)

Retire todo el material y los recubrimientos protectores de todas las partes y de la herramienta. Los recubrimientos protectores pueden quitarse rociando WD-40 sobre ellos y retirándolos con un paño suave. Es posible que deba hacer esto varias veces para quitar por completo todos los recubrimientos protectores.

Si falta cualquiera de las partes, no intente conectar el cable de corriente y encender la máquina. La máquina debe encenderse únicamente después de tener e instalar correctamente todas las partes.

36

Image 36
Contents 13 in. Bench Planer Table of Contents Important Safety InstructionsSafety Guidelines Definitions General Safety RulesAdditional Specific Safety Rules Refer to them often and use them to instruct others POWER CONNECTIONS Motor SpecificationsGrounding Instructions All grounded, cord-connected machinesKEY Features and Components Functional DescriptionEXTENSION CORDS Product Specifications UnpackingDescription Quantity Hardware PackageAssembly Attach Height Adjustment HandleConnecting to Dust Collector Attach Reversible Dust PortLocking the Planer Using the Safety KEY Resetting the ON-BOARD Circuit BreakerAdjusting Cutting Height OperationEliminating Snipe There are a few ways you can control snipeMaintenance Other Recommended MaintenanceChanging or Reversing Knives Accessories WarrantyFive Year Limited Warranty Replacement Parts Free Warning Label Replacement Service and RepairsPage Consignes DE Sécurité Importantes Consignes DE Sécurité DéfinitionsRègles DE Sécurité Générales Suite à laRègles DE Sécurité Spécifiques Supplémentaires Conservez CES Consignes Raccordements Électriques Spécifications DU MoteurInstructions DE Mise À LA Terre Caractéristiques ET Composantes Importantes Description FonctionnelleRallonges Caractéristiques DU Produit DéballageDescription Quantité MatérielMontage Fixer LA Poignée DE Réglage DE LA HauteurFixer Lorifice Réversible Dévacuation DE LA Poussière Brancher LE Collecteur DE PoussièreFonctionnement Démarrer ET Arrêter LA RaboteuseVerrouiller LA Raboteuse AU Moyen DE LA CLÉ DE Sécurité Réinitialiser LE Disjoncteur IntégréÉliminer UNE Entaille Il y a peu de façons de contrôler une entailleAutre Entretien Recommandé EntretienChanger OU Inverser LES Lames Accessoires GarantieGarantie Limitée DE Cinq ANS Aide Pour LES PIÈCES, LE Service OU LA Garantie Service ET RéparationsPage Instrucciones Importantes DE Seguridad Normas DE Seguridad DefinicionesReglas Generales DE Seguridad Continúa en la páginaReglas Específicas DE Seguridad Adicionales Guarde Estas Instrucciones Conexiones DE Alimentación Especificaciones DEL MotorInstrucciones DE Conexión a Tierra Características Y Componentes Clave Descripción FuncionalAlargadores Eléctricos Pulg Indicador de alturaEspecificaciones DEL Producto DesempaqueDescripción Cantidad Paquete DE TornilleríaEnsamble Manivela DE Ajuste DE AlturaColoque EL Puerto DE Polvo Reversible Conexión AL Colector DE PolvoFuncionamiento Encendido Y Apagado DEL CepilloBloqueo DEL Cepillo CON LA Llave DE Seguridad Restablecimiento DEL Interruptor DE Circuito IntegradoEliminación DE Biseles Existen varias maneras de controlar los biselesMantenimiento Otro Mantenimiento RecomendadoCambio O Inversión DE LAS Cuchillas Accesorios GarantíaGarantía Limitada DE Cinco Años Asistencia Sobre GARANTÍA, Servicio O Piezas Servicio Técnico Y ReparacionesPage Roush Street Anderson, SC 800