Makita DPC 9500, DPC 7000 Thank you for purchasinga Makita product, Table of contents, Packing

Page 2

Thank you for purchasinga MAKITA product!

Congratulations on choosing a MAKITA Power Cut cutoff saw! We are confidentthat you will be satisfiedwith this modernpiece of equipment. Like our chain saws. the MAKITA Power Cuts feature specially designed high-performance engines with out- standing power-to-weight ratios. for heavy-duty yet lightweight tools.

Other advantages of the MAKITA Power Cuts: Sturdyconstruction and high reliability.

Maintenance-free electronic ignition. hermetically sealed to protect against dust and moisture.

Vibration damping with the 2-mass system (D2M) for tireless working even when guiding the Power Cut by hand.

Three-stageair-filtersystemfor reliableoperationeven in very dusty conditions.

Two options for mounting the cutter attachment: Either cen- trally. for good balance when guiding the unit manually. or on the side. for flush cuts along walls or curbsides or horizontally directly above the ground.

Extensive line of synthetic-resin and diamond cutting discs. and trolley with vibration damping. dust catcher. and several systems for water supply to the cutting disc.

We want you to be satisfied with your MAKITA product.

In order to guarantee the optimal function and performance of your Power Cut and to ensure your personal safety we would request you to perform the following:

Read this owner’s manual carefully before putting the Power Cut into operation for the first time. and strictly observe the safety regulations.

Table of contents

Page

Packing

 

Delivery inventory

 

Symbols

3

SAFETY PRECAUTIONS

4

General precautions

4

Protectiveequipment

4-5

Fuels/ Refuelling

5

Putting into operation

5

Cutting discs

6

Kickbackand lock-in

 

Working behavior/ Method of working ....

 

Cutting metal

8

Cutting masonry

8.9

Transport and storage

9

Technical data

11

Denomination of components

11

PUTTING INTO OPERATION

12

Installing the drive arm

 

and mounting the cutting disc .

12-13

Tightening the V.belt

13

Mounting thecutting disc

13-14

Fuels / Refuelling

14-15

Starting the engine

15

Cold-starting

15

Warm-starting

15

If the engine won’t start

15

Stopping the engine

15

Adjusting the carburetor

16

MAINTENANCE

17

Changing the V-belt

17

Cleaning the protection hood

17

Cleaning /changing the air filter

18

Replacing the spark plug

18

Replacing the suction head

19

Replacing the starter cable

 

Replacing the return spring

 

Instructions for periodic maintenance

23

Cutting attachment in central / side position

20

Repositioning the cutting attachment

 

(DPC 7000, DPC 7001) .

20-21

Repositioning the cutting

 

(DPC 9500, DPC 9501)

21

SPECIAL ACCESSORIES

22

Diamond cutting discs, trolley. water tank

 

and pressure water system

22

Service, spare parts and guarantee

23-24

Trouble shooting .

24

Extract from spar

25

Accessories

25

Service centers in the USA

50

Notes

51

Packing

Your MAKITA Power Cut is packed inacardboard box to prevent shipping damage.

Cardboardis a basic raw materialand isconsequentlyreuseable or suitable for recycling (waste paper recycling).

2

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Owner’s Safety Manual Packing Table of contentsThank you for purchasinga Makita product Delivery inventory On/Off VO switchChoke switch SymbokGeneral precautions Working with the Power Cut requires high concentrationFeet 3 meters Fuels/ RefuellingFuel vapors LOOfeet 30 metersFor cutting metal To prevent kickback, observe the following When guiding the Power Cut by hand, use the side mountingKickbackand lock-in To prevent lock-in, observe the followingCutting metals Transport and storage Use only original Makita spares and accessories When calling for help, give the following informationHandle Choke DPC 9500, DPCIdentification plate Installingthe drivearm and mountingthe cutting disc Puttinginto OperationSee Safety INSTRUCTIONS, Correct mixture ratio Fuels/ Refuelling@Gasoline I 50l 25l Store fuel only in approved and marked containersStoppingtheengine Put the short-circuiting switch E/I in position 0STOPStartingtheengineCold starting RefuellingRunning at idling speed, loosen the screw a little Adjustingthe carburetorSwitch off the engine. Stop Clockwise direction until it comes to a noticeable stopCleaningthe protection hood ChangingtheV-beltDrythoroughly Cleaning/changing the air filterReplacingthe spark plug Electrode gapReplacing the starter cable Wire bent at one end to form a hookReplacingthe suction head Dismountthe cutting attachment seel‘changingtheV-belt Replacing the return springCuttingattachment in central /side position 13 17 16 15 Remove nuts and screwsfrom segment H/18Water tank DiamondcuttingdiscsGuidetrolley Maindpressurewater systemInstructionsfor periodic maintenance Service, spare parts and guaranteeValve dirty DPC 7001, DPC Trouble shootigDefective 17 5 18 19 20 21 Extract from the spare parts listDPC 7000, DPC DPC 9500, DPC Emballage Service d’atelier, piec Recherche de pannesSommaire Reglagedu carburaSymboles 5 4Equipement de protection personnel Instructions generalesEn la matiere ou de la personne chargee de ce travail =porter I’equipement ’ de protection Produitsde fonctionnement / Remplissagedes reservoirs100feet 30 metres Soit libre et que personne ne soit en danger Sinon risque de torsion du disqueII faut veiller constamment a avoir une bonne assise sure Et emp6cher la corrosionComDortement et techniaue de travail Rebond kickback et freinageNejamais tronqonner avec le segment montre sur lafigure \ \ Remarque Respecter les prescriptions de prevoyance contre les MaintenancePremier secours Si vous appelez du secours, veuillez indiquerDPC 7000, DPC DPC 9500, DPC CaracteristiquestechniquesDesignationdes pieces Plaque signatiqueMise EN Route Montage du bras de transmission et de la decou PeuseTendre la courroie a @ @ Viseur est a la mBme hauteur que le repere exterieur deRealisation du rapport correct du melange Carburants/ravitaillement63Carburant I 50l Remplissage des reservoirs Demarrer le moteurPoussiereux et propres, d’utiliser des outils propres et Qui pourraient y 6tre tombees peuvent deteriorer leMoteur !Prenez donc soin de porter des v6tements non De travailler a un endroit propre. Ne poser aucun chiffonNettoyer le capot de protection Remplacer lacourroieLl\ Prefiltre en mousse et filtre interieur Remplacementde bougieNettoyer/ remplacer le filtre a air Ecartementdes electrodesRemplacement de la crepine d’aspiration Remplacement du cordon de lancementRemplacementdu ressort de rappel Debarrassez-vousde Iancienressorten recourantau recyclageDemonter le dispositif Le reservoir deau Disques a decouper en diamantLe chariot de guidage La conduite deau au reseau / reservoirPiecesde rechange Indications de maintenance et d’entretien periodiquesMaintenanceet reparations Panne GarantieRecherche de pannes Observation Origine23 24 Extrait de la liste des pieces de rechangeDPC7000, DPC 7001 DPC9500, DPC Modele7000,7001PENNSYLVANlA Page Makita U.S.A., Inc Makita Canada Inc
Top Page Image Contents