Epson DW935 instruction manual Área DE Trabajo, Seguridad Eléctrica

Page 30

Español

 

BOTÓN DE SEGURO

 

 

DEL INTERRUPTOR

 

 

GATILLO

 

SEGURO DE

INTERRUPTOR

BATERÍA

FLECHA

 

 

 

PERILLA DE

AJUSTE DE

ANGULO

INDICADOR

DE CORTE

 

 

 

PERILLA DE

 

 

 

AJUSTE DE

TORNILLO DE

 

 

PROFUNDIDAD

 

 

 

SUJECIÓN DEL

GUARDA

PALANCA

 

DISCO

 

INFERIOR

RETRACTIL

ZAPATA

 

 

 

DE LA

 

 

 

GUARDA

 

 

 

INFERIOR

 

DW930 Sierra circular inalámbrica de 12.0 volts

2500 RPM

DW935 Sierra circular inalámbrica de 14.4 volts

3000 RPM

DW936

Sierra circular inalámbrica de 18.0 volts

3200 RPM

DW939

Sierra circular inalámbrica de 18.0 volts

3700 RPM

SI VD. TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS ACERCA DE ESTA

OCUALQUIER OTRA AHERRAMIENTA DEWALT LLÁMENOS A COSTO INVERTIDO AL: (1-800-433-9258)

Reglas Generales de Seguridad – para todas herramientas con funcionamiento por pilas

ADVERTENCIA! Léa y comprenda todos instructivos. Dejando de observar todos los instructivos listados abajo puede resultar en choke eléctrico, incendio y/o daño serios personales.

GUARDE ESTOS INTRUCTIVOS

ÁREA DE TRABAJO

Mantenga su área de trabajo límpia y bién iluminada. Mesas de trabajo colmadas y áreas oscuras invitan a accidentes.

No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en la presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden encender el polvo o humos.

Mantenga alejados espectadores, niños y visitantes mientras opere una herramienta eléctrica. Distracciones pueden ocasionar que se pierda el control.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Mantenga el cable alejado de calor, aceite, esquinas cortantes o partes móviles. Sustituya inmediatamente cables dañados. Cables dañados pueden causar incendio.

Una herramienta operada por electricidad con baterías integradas o paquete separado de pilas deben ser recargadas solamente con el cargador especificado para la pila. Un cargador adecuado para un tipo de pila, puede ocasionar riesgo de incendio cuando se usa con otra pila.

Use la herramienta eléctrica solamente con el paquete de pilas especificamente designado. El uso de cualquieras otras pilas puede ocasionar un riesgo de incendio.

28

Image 30
Contents Guide D’UTILISATION Manual DE Instrucciones General Safety Rules For All Battery Operated Tools Electrical SafetyWork Area Service Additional Safety Rules for Circular SawsPersonal Safety Tool USE and CareCauses and Operator Prevention of Kickback Additional Specific Safety Instructions Important Safety Instructions for Battery PacksImportant Safety Instructions for Battery Chargers Rbrc SealChargers Recommended Minimum AWG Size for Extension CordsCharging Procedure Using Automatic Tune-Up Mode Using the Manual Tune-Up ModeImportant Charging Notes Installing and Removing the Battery Pack Changing BladesShoe Adjustment for 90˚ Cuts Cutting Depth AdjustmentBevel Angle Adjustment BladesKerf Indicator Work Piece SupportCutting SwitchCleaning RippingLubrication AccessoriesThree Year Limited Warranty RepairsRègles générales de sécurité concernant les outils à piles Zone DE TravailMesures DE Sécurité Électricité Sécurité Personnelle Utilisation ET Entretien DE L’OUTILRègles de sécurité additionnelles concernant les scies EntretienCauses du rebond et mesures préventives Consignes de sécurité additionnellesImportantes consignes de sécurité concernant le bloc-piles Importantes consignes de sécurité concernant les chargeurs Avant de remettre la pile dans le chargeur ou dans l’outilChargeurs Méthode de chargementChargeurs D’UNE Heure Indicateurs D’ANOMALIE Chargeurs DE 15 MinutesChargeurs DE Tout Type Problèmes Reliés À LA Source DE CourantMode rechargement Tune-UpMC Lexécution de BatterieLutilisation automatique Accordent-Up Remplacement DES Lames Montage et démontage du bloc-pilesFonctionnement Lames Réglage de la profondeur de coupe Réglage de l’angle de biseauSupport d’ouvrage Réglage du patin pour les coupes àIndicateur de trait de scie InterrupteurCoupage Coupes EN LongLubrification AccessoiresNettoyage RéparationsÁrea DE Trabajo Seguridad EléctricaSeguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LAS HerramientasServicio Reglas Adicionales de Seguridad para Sierras Las Causas y la Prevención por el operador de Salto AtrásInstructivos Adicionales Específicos de Seguridad Importantes instructivos de seguridad para paquetes de pilas El Sello Rbrc El sello de Rbrc Corporación de Baterías RecargablesCargadores DE 1 Hora CargadoresProcedimiento de Carga Cargadores DE 15 MinutosCircúito Defectuoso El Funcionamiento de la BateríaTodos Cargadores Demora POR Paquete CalienteEl usar automático Templa-Up Utilización del modo Tune-upTMNotas importantes de Carga Como instalar y remover el paquete de pilas Operación El cambio de cuchillaCuchillas Adjustamiento de la profundidad del corte Adjustamiento del ángulo del corteEl interruptor Adjustamiento de la base para cortes de 90ºSoporte de la pieza de trabajo CortarLimpieza HenderCortes DE Bolsillo Reparaciones LubricaciónAccesorios Póliza de GarantíaAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasForm No