Tefal GV7340E0, GV7340C0, GV7340G0 Preparation, Filling the water tank, What water may be used ?

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿5￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿!'%￿

Description				DE
				EN
1.	Steam control button		11. Scale collector
2.	Iron temperature adjustment dial		12. Control panel
3.	Iron thermostat light		a - OK button	FR
4.	Iron rest		b - “Steam ready” light
5.	Power cord storage space		c - “water tank empty” light	NL
6.	Power cord		d - “Anti-calc” indicator
7.	Water tank		e - ECO mode button	ES
			f - Illuminated on/off switch
8.	Steam generator boiler (in the base unit)
9.	Iron-base steam cord		13. Lock-System hoop (depending on model)
10.	Steam cord storage compartment			PT
		Locking system for retaining the iron on the base - Lock system		IT
			(depending on model)
• Your steam generator is equipped with a retaining hoop which locks the iron on its base for easier transport
and storage:				DA

-Locking - fig.1

-Unlocking - fig.2

• To carry your steam generator by the iron handle:	NO
- Place the iron on the iron rest of the generator and raise the retaining hoop over the iron until it locks into
place (audible click) - fig.1.	SV
- Grasp the handle of the iron to carry your steam generator - fig.3.

Preparation		FI
What water may be used ?
• Tap water :		TR
Your appliance has been designed to function using untreated tap water. If your water is very hard, we
recommend you use a mix of 50% untreated tap water and 50% distilled water available in most shops.		EL
• Types of water not to use :
Heat concentrates the elements contained in water during evaporation. The types of water listed below may
contain organic waste, mineral or chemical elements that can cause spitting, brown staining or premature wear		PL
of the appliance: water from clothes dryers, scented or softened water, water from refrigerators, batteries, air
conditioners, rain water, boiled, filtered or bottled water. These types of water should not be used in your TEFAL		CS
iron. Also only use distilled water as advised above.
• Always remember :		SK
Never use rainwater or water containing additives (like starch, fragrance or water from domestic appliances).
Such additives can affect the steam properties and at high temperature, form deposits in the steam generator
chamber which are likely to stain your washing.	Filling the water tank	HU

•Place your steam generator on a stable, flat heat-resistant surface.

•We recommend that you use a mesh type ironing board to allow steam to pass through the garments for better SL ironing results and also to prevent steam venting sideways.

• Check that your appliance is unplugged and open the flap on the tank.	RU
• Pour in untreated tap water up to the max mark - fig.4.

Using your steam generator		UK
• Completely unwind the power cord and the steam cord from its storage space .	The first time the appliance is
• Tilt the locking ring of the iron forwards to release the safety catch (according
to the model).	used, there may be some fumes
	and smell but this is not harmful. HR
• Plug in your steam generator to an earthed socket.
	They will not affect use and will
• Press on the on / off switch. The green light (located on the control panel)
flashes and the boiler heats up - fig.12b.	disappear rapidly.	RO
When the green “steam ready” light stops flashing (after 2 minutes
approximately), the appliance is ready.		ET
• When starting, and regularly while it is being used, your steam generator's electric
pump injects water into the boiler. It makes a noise but this is quite normal. You may
also hear a clicking noise which is the steam valve opening. Again this is normal.		LT

LV

9