Tefal VC400716 manual Ryby Skorupiaki Rodzaj Ilość, Zalecenia, Mięso Drób, Warzywa, Odgrzewanie

Page 43

Tabela czasów gotowania

Podane czasy gotowania są orientacyjne. Mogą się one zmieniać zależnie od wielkości produktów, pozostawionej między nimi przestrzeni, ilości produktów, indywidualnego gustu i napięcia sieciowego. W przypadku produktów o różnych czasach gotowania: produkty

największe lub wymagające najdłuższego gotowania włożyć do miski położonej najniżej. Podczas gotowania tych produktów, dodać drugą lub trzecią miskę z produktami gotującymi się krócej. Aby skrócić czas gotowania i zmniejszyć straty witamin, należy wcisnąć przycisk VITAMIN+ rozpoczynając gotowanie.

Ryby • Skorupiaki

Rodzaj

Ilość

Czas gotowania

Zalecenia

Cienki filet rybny

świeży

450 g

5-10 min.

Nie układać filetów w stos.

 

mrożony

450 g

10-15 min.

 

Grube filety lub steki

świeże

400 g

10-15 min.

 

Ryba w całości

świeża

600 g

20-25 min.

 

Małże

świeże

1 kg

10-15 min.

Odrzucić małże, które się nie otworzyły.

Krewetki

świeże

200 g

2-5 min.

Zależnie od upodobań.

Przegrzebki

świeże

100 g

2-5 min.

Zależnie od upodobań.

Mięso • Drób

 

 

 

 

Pierś kurza

paski

500 g

10-15 min.

 

 

w całości

450 g

15-20 min.

 

Podudzia kurze

świeże

4

30-35 min.

 

Sznycle z indyka

świeże

600 g

15-20 min.

 

Schab

świeży

700 g

10-15 min.

Pokroić w plastry o grubości 1 cm.

Steki z jagnięciny

świeże

500 g

10-15 min.

 

Kiełbaski

serdelki

10

5 min.

 

 

frankfurterki

10

10-15 min.

Nakłuć przed gotowaniem.

Warzywa

 

 

 

 

Szparagi

świeże

600 g

10-15 min.

Odciąć dolny koniec.

Brokuły

świeże

400 g

19 min.

Podzielić na różyczki.

 

mrożone

400 g

13 min.

 

Seler

świeży

350 g

15-18 min.

Pokroić w kostkę lub plastry.

Grzyby

świeże

500 g

11 min.

Odciąć dolny koniec i dokładnie umyć.

Kalafior

świeży

1 średni

20-25 min.

Podzielić na różyczki.

Kapusta (czerwona lub zielona) świeża

600 g

15-18 min.

Pokroić w plastry lub poszatkować.

Cukinia

świeża

600 g

7-10 min.

Pokroić w plastry.

Szpinak

świeży

300 g

8-10 min.

W połowie gotowania odwrócić.

 

mrożony

300 g

15-20 min.

 

Fasola szparagowa

świeża

500 g

20-25 min.

 

 

mrożona

500 g

25-30 min.

 

Groch

świeży

400 g

20 min.

 

 

mrożony

400 g

25 min.

 

Marchew

świeża

500 g

10 min.

Pokroić w cienkie talarki.

Kukurydza w kolbach

świeża

500 g

30 min.

 

Pory

świeże

500 g

8 min.

Pokroić w cienkie talarki.

Groszek cukrowy

świeży

500 g

10-15 min.

 

Papryka

świeża

300 g

10-15 min.

Pokroić w szerokie paski.

Stare ziemniaki

świeże

600 g

20-25 min.

Pokroić w plastry lub w kostkę.

Młode ziemniaki

świeże

600 g małe,

35-40 min.

Zależnie od wielkości i odmiany.

 

 

w całości

 

 

Mała cebula w całości

świeża

400 g

8 min.

 

Ryż • Makaron • Produkty zbożowe

 

 

 

Biały ryż długoziarnisty

150 g

300 ml

25-30 min.

Umyć ryż przed gotowaniem.

Biały ryż basmati

150 g

300 ml

25 min.

Miskę na ryż napełnić wrzątkiem.

Biały ryż łatwy do gotowania

150 g

300 ml

18-20 min.

 

Brązowy ryż

150 g

300 ml

35 min.

 

Kuskus

200 g

350 ml

10 min.

Przed gotowaniem namoczyć kuskus we

 

 

 

 

wrzątku przez 5 minut.

Bulghur

150 g

300 ml

15 min.

Gotować we wrzątku.

Makaron (spaghetti)

200 g

400 ml

20-25 min.

Gotować we wrzątku.

Inne produkty

Rodzaj

Ilość

Czas gotowania

Zalecenia

Jajka

na twardo

6

15 min.

Starannie natłuścić kokilki.

 

na miękko

6

8-10 min.

 

Owoce

świeże

 

10-15 min.

 

Odgrzewanie

 

 

 

 

Mięso

porcje

 

10-15 min.

 

Makaron

 

 

10-15 min.

 

Warzywa

 

 

5-10 min.

 

41

Image 43
Contents Iнcтрукцiя користувача VC 4002 VC 4003 VC VC 7000 VCMin Vinegar Protection of the environment Safety instructionsPreparation DescriptionSteam cooking with the timer Cleaning and maintenance Vegetables Fish Shellfish Type AmountRecommendations Meat PoultrySicherheitshinweise UmweltschutzDen Behälter mit Wasser füllen BeschreibungVorbereitung Vor der BenutzungDampfgaren mit Zeitschaltuhr Reinigung und Pflege Reis Nudeln Weizen Fisch Meeresfrüchte Art Menge Garzeit EmpfehlungenFleisch Geflügel GemüseConsignes de sécurité Protection de l’environnementPlacez les grilles amovibles PréparationRéduisez votre temps de cuisson avec la touche Vitamin + Cuisson vapeur avec minuteriePlacez les bols Sélectionnez le temps de cuisson Branchez l’appareilEntretien et nettoyage Légumes RecommandationsPoissons Crustacés Type Quantité Viandes VolaillesConsigli di sicurezza Tutela dell’ambientePosizionamento delle griglie amovibili DescrizioneCottura a vapore con termostato Pulizia e manutenzione Verdure Pesce Crostacei Tipo QuantitàRaccomandazioni Carne PollameºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Á›ÚÂÌ· Ûùôó ·ÙÌfi Ì ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÙÌÔÌ¿ÁÂÈÚ· ∞Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ·ÙÌÔ‡ ¶›Ó·Î·˜ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ¡ÂÚÔ‡ Защита окружающей среды Подготовка пароварки к работе ОписаниеПодготовка к работе Перед началом эксплуатацииПриготовление рыбы целиком Приготовление блюд с использованием таймераПриготовление риса Приготовление яицУход и обслуживание Хранение паровых корзин Мясо птица Рыба морепродукты Вид Масса Время РекомендацииОвощи Разогрев продуктов Продукта Рис крупыWskazówki bezpieczeństwa Ochrona środowiskaPrzygotowanie OpisGotowanie ryżu Gotowanie na parze z wykorzystaniem zegaraWyjmowanie produktów z misek parowych Czyszczenie i konserwacjaWarzywa Ryby Skorupiaki Rodzaj IlośćZalecenia Mięso DróbGüvenlit alimatlar Çevreyi koruyunuzHaz TanKontrol saati ile buharda pişirme Temizlik ve bak Pişirme süreleri tablosu Захист довкілля Підготовка пароварки до роботи ОписПідготовка до роботи Перед початком експлуатаціїПриготування блюд з використанням таймеру Чищення та обслуговування Зберігання парових корзин Мясо птиця Риба морепродукти Вид Маса Час РекомендаціїОвочі Підігрівання продуктів Продукту
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb