Tefal VC400715, VC400770, VC400716 manual Уход и обслуживание

Page 35

Если необходимо снять крышку пароварки (например, чтобы добавить ингредиентов для приготовления блюда), то затем можно снова нажать кнопку “VITAMIN+” для быстрого возврата к нужной температуре приготовления блюда - Рис. 19

Внекоторых случаях после нажатия кнопки “VITAMIN+” световой индикатор выключается через довольно короткий промежуток времени. Это не является сбоем в работе и означает, что температура в паровых корзинах достигла необходимого уровня.

Вполне нормально увидеть небольшое количество пара, исходящего из парового отверстия сзади вашего прибора.

Загоревшийся индикатор “VITAMIN+” нельзя выключить вручную. Он сам выключится автоматически.

Помимо вышеописанных ситуаций не рекомендуется включать кнопку “VITAMIN+” более одного раза в процессе приготовления блюда.

Впроцессе приготовления

Входе приготовления блюда проверяйте уровень воды по внешнему индикатору.

При необходимости добавьте воды через отверстия для залива воды - Рис. 20

Во избежание ожогов не дотрагивайтесь до устройства или до приготавливаемой пищи.

По окончании приготовления

Подается звуковой сигнал. Гаснет красный индикатор.

Для отключения пароварки до окончания приготовления блюда поверните ручку таймера в положение О - Рис. 21

Разогрев пищи

Спомощью пароварки Вы можете разогреть пищу (см. таблицу продолжительности приготовления).

Если вода закончилась, устройство отключится автоматически.

Извлечение приготовленного блюда из паровых корзин

Снимите крышку за ручку.

Выньте из пароварки паровую корзину. Положите паровую корзину на тарелку - Рис. 22

Паровые корзины и крышку берите с помощью кухонных рукавиц.

По окончании приготовления

Отключите устройство от сети. Перед очисткой дайте прибору охладиться.

Перед тем, как достать из пароварки поддон для сока, убедитесь в том, что он уже остыл.

Уход и обслуживание

Мойка устройства

Опорожните резервуар для воды и вымойте его теплой мыльной водой и мягкой тканью.

Вытрите и просушите - Рис. 23 Все остальные съемные части пароварки можно мыть в посудомоечной машине - Рис. 24

Не используйте абразивные чистящие средства.

Не погружайте резервуар для воды в воду.

Периодически очищайте турбокольцо.

Всегда используйте режим предварительной мойки либо мойки при самой низкой температуре.

Не забывайте освобождать и мыть поддон.

Очистка от накипи

Положите турбокольцо в перевернутом положении на нагревательный элемент - Рис. 25 Залейте внутрь турбокольца светлый

уксус до максимальной отметки. Наполните водяной бачок холодной водой до того же уровня - Рис. 26 Не включайте нагрев (во избежание появления запахов). Оставьте на ночь для удаления накипи.

33

Image 35
Contents Iнcтрукцiя користувача VC 4002 VC 4003 VC VC 7000 VCMin Vinegar Protection of the environment Safety instructionsPreparation DescriptionSteam cooking with the timer Cleaning and maintenance Vegetables Fish Shellfish Type AmountRecommendations Meat PoultrySicherheitshinweise UmweltschutzDen Behälter mit Wasser füllen BeschreibungVorbereitung Vor der BenutzungDampfgaren mit Zeitschaltuhr Reinigung und Pflege Reis Nudeln Weizen Fisch Meeresfrüchte Art Menge Garzeit EmpfehlungenFleisch Geflügel GemüseConsignes de sécurité Protection de l’environnementPlacez les grilles amovibles PréparationRéduisez votre temps de cuisson avec la touche Vitamin + Cuisson vapeur avec minuteriePlacez les bols Sélectionnez le temps de cuisson Branchez l’appareilEntretien et nettoyage Légumes RecommandationsPoissons Crustacés Type Quantité Viandes VolaillesConsigli di sicurezza Tutela dell’ambientePosizionamento delle griglie amovibili DescrizioneCottura a vapore con termostato Pulizia e manutenzione Verdure Pesce Crostacei Tipo QuantitàRaccomandazioni Carne PollameºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Á›ÚÂÌ· Ûùôó ·ÙÌfi Ì ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÙÌÔÌ¿ÁÂÈÚ· ∞Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ·ÙÌÔ‡ ¶›Ó·Î·˜ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ¡ÂÚÔ‡ Защита окружающей среды Подготовка пароварки к работе ОписаниеПодготовка к работе Перед началом эксплуатацииПриготовление рыбы целиком Приготовление блюд с использованием таймераПриготовление риса Приготовление яицУход и обслуживание Хранение паровых корзин Овощи Рыба морепродукты Вид Масса Время РекомендацииМясо птица Разогрев продуктов Продукта Рис крупыWskazówki bezpieczeństwa Ochrona środowiskaPrzygotowanie OpisGotowanie ryżu Gotowanie na parze z wykorzystaniem zegaraWyjmowanie produktów z misek parowych Czyszczenie i konserwacjaWarzywa Ryby Skorupiaki Rodzaj IlośćZalecenia Mięso DróbGüvenlit alimatlar Çevreyi koruyunuzHaz TanKontrol saati ile buharda pişirme Temizlik ve bak Pişirme süreleri tablosu Захист довкілля Підготовка пароварки до роботи ОписПідготовка до роботи Перед початком експлуатаціїПриготування блюд з використанням таймеру Чищення та обслуговування Зберігання парових корзин Овочі Риба морепродукти Вид Маса Час РекомендаціїМясо птиця Підігрівання продуктів Продукту
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb