Samsung VP-DX10/XEO manual Ez a funkció kizárólag Lejátszás üzemmódban,  Add. Hozzáadás

LEJÁTSZÁSI LISTA LÉTREHOZÁSA

(

( -RW

VR ))

VYTVOŘENÍ PŘEHRÁVACÍHO SEZNAMU

(

( -RW

VR ))

•

Ez a funkció kizárólag Lejátszás üzemmódban

•

Tato funkce funguje pouze v režimu přehrávání

működik, a Q.MENU gomb megnyomásával.

použitím tlačítka Q.MENU. strana 53

53. oldal

•

Lejátszási listát úgy hozhat létre a DVD-s kamerán,

•

Na této DVD videokameře lze vytvářet přehrávací

hogy összegyűjti kedvenc mozgókép felvételeit.

seznam shromážděním oblíbených zaznamenaných

Mivel a lejátszási lista létrehozásakor az adatok nem

fi lmových snímků. Protože se přehrávací seznam

kerülnek átmásolásra, ezért a lejátszási lista csak

nevytváří zkopírováním dat, vytvořením přehrávacího

minimális helyet foglal el az adattárolón.

seznamu spotřebujete malé množství úložné kapacity.

1.

Tolja a POWER kapcsolót lefelé a készülék

1

Posunem vypínače POWER směrem dolů zapněte

bekapcsolásához, majd nyomja meg a Lejátszás

napájení a stisknutím tlačítka přehrávání (

)

(

) gombot a Lejátszás üzemmód beállításához.

Copy

Finalise

Storage

nastavte režim přehrávání.

• Válassza ki a megfelelő tároló adathordozót.

•

Vyberte příslušné ukládací médium.

31. oldal

strana 31

2.

Nyomja meg a Q.MENU gombot.

Delete All

Edit

Playlist

2

Stiskněte tlačítko Q.MENU.

•

Megjelenik a gyorsmenü.

•

Zobrazí se rychlá nabídka.

3.

Érintse meg a következő füleket: “Playlist” (Playlist) 

3

Stiskněte „Playlist“  záložku nabídky (

)  „Add.“

Menü (

)  “Add.” (Hozzáadás).

•

Zobrazí se náhledové zobrazení fi lmových

4.

• Megjelenik a mozgókép miniatűr nézete.

snímků.

Válassza ki azokat a mozgóképeket, amelyeket hozzá

4.

Vyberte a stiskněte fi lmové snímky, které chcete přidat

szeretné adni a lejátszási listához.

do přehrávacího seznamu.

•

A (

) ikon megjelenik a kiválasztott

•

U vybraných fi lmových snímků se zobrazí

•

mozgóképeken.

Add

indikátor (

).

A felvételek miniatűr képének megérintésével

Arrange

•

Pokud se dotknete miniatury snímku, budete se

lehet azokat védelemre kijelölni (a (

)

přepínat mezi snímkem miniatury fi lmu, který

ikon megjelenik a képen) vagy a kijelölést

1

/ 1

Delete

je vybrán pro ochranu (na snímku se objeví

megszűntetni (a (

) ikon eltűnik a képről).

)

indikátor

)) nebo není vybrán (indikátor (

Copy

ze snímku zmizí).

5.

Érintse meg az OK ( OK ) fület.

5.

Stiskněte záložku OK ( OK ).

•

A “Now Adding...” (Hozzáadás…) jelenik meg a

•

Zobrazí se zpráva „Now adding“

képernyőn.

Add

60

•

Po ukončení vytvoření přehrávacího seznamu

M i n

•

Ha végzett a lejátszási lista létrehozásával, akkor

se objeví náhledové zobrazení přehrávacího

megjelenik annak miniatűr nézete.

•

seznamu.

•

A lejátszási lista lejátszásának módja megegyezik

Přehrávací seznam můžete přehrávat stejným

a mozgóképek lejátszásának módjával.

způsobem jako přehráváte fi lmový snímek.

46. oldal

1

/ 1

strana 46

OK

•

Pokud není volné místo na disku dostatečné, vytvoření

•

Ha az adattárolón nincs elegendő szabad terület, akkor

přehrávacího seznamu nemusí být možné. Odstraňte

nepotřebné fi lmové snímky.

előfordulhat, hogy a lejátszási lista létrehozása nem

•

Do přehrávacího seznamu můžete přidávat fi lmový soubor

lehetséges. Ilyenkor törölje a felesleges mozgóképeket.

•

stejným způsobem, jak je popsáno výše.

A mozgóképek lejátszási listához történő hozzáadásának

módja megegyezik a fent leírtakkal.

81_ Hungarian Czech _81