Desa TB106, TB111, TB114 125, TB112 170, TB100, TB108, TB110 85, TB104, TB107, TB105, TB113, 000 BTU TB103

Page 37

APPAREIL DE CHAUFFAGE À AIR FORCÉ DE CHANTIER AU

GAZ PROPANE OU GPL

MANUEL D'UTILISATION

Modèles TB100, TB104, TB106, TB110 à 55 000 BTU

Modèles TB102, TB111, TB114 à 85 000 BTU TB101, TB105, TB107, TB112 à 125 000 BTU TB103, TB108, TB113 à 170 000 BTU

IMPORTANT : lisez et comprenez ce manuel avant d'as- sembler, d'allumer ou de réparer l'appareil de chauffage. Une mauvaise utilisation de l'appareil de chauffage peut causer des blessures graves. Conservez ce manuel pour référence future.

Avertissement d'ordre général: tout manque- ment aux précautions et aux instructions fournies avec cet appareil de chauffage peut causer la mort, des blessu- res corporelles graves ainsi que la perte de biens et des dommages causés par les risques associés au feu, à une explosion, aux brûlures, à l'asphyxie, à l'empoisonnement au monoxyde de carbone et aux chocs électriques.

Seulslesindividusquicomprennentetrespectentcesinstruc- tions peuvent utiliser ou réparer cet appareil de chauffage.

Si vous avez besoin d'aide ou de renseignements concer- nant l'appareil de chauffage comme un manuel d'instruc- tions, des étiquettes, etc., contactez le fabricant.

Conservez ce mode d’emploi pour consultation future. Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com.

Image 37

Contents PROPANE/LP Construction Forced AIR Heater Safety Information Table of ContentsProduct Identification Unpacking AssemblyTheory of Operation Ventilation Propane Supply InstallationProvide propane/LP supply system see To Stop Heater Operation55, 85, 125 Models Only Models OnlyStorage MaintenanceTo Restart Heater Cleaning fan Service ProceduresClean fan every 500 hours of operation or as needed Remove top cover55,000 Btu/Hr Models Specifications85,000 Btu/Hr Models 125,000 Btu/Hr Models55,000, 85,000 and 125,000 Btu/Hr Models Wiring DiagramsTechnical Service Replacement PartsService Publications Accessories Parts Under Warranty55,000 BTU/HR ModelS TB100, TB104, TB106 and TB110 Illustrated Parts Breakdown55,000 BTU/HR ModelS Parts List3839 Detail a Models Detail B Description 85,000 and 125,000 BTU/HR ModelS170,000 BTU/HR ModelS TB103, TB108 and TB113 No. Part No Description Qty 170,000 BTU/HR ModelSModel Serial No Date of Purchase Warranty and Repair ServiceGuarde este manual para futuras referencias Información de seguridad Tabla de contenidoIdentificación del Producto Información dePerilla del parte anterior Ensamble DesempaqueTeoría de funcionamiento ManijaVentilación Suministro de Instalación PropanoEn modelos 55, 85, 125 solamente FuncionamientoEn modelo 170 solamente Ajuste el termostato a la posición deseadaMantenimiento AlmacenamientoPara apagar el calentador Para volver a encender el calentadorRetire la cubierta superior Procedimientos de ServicioVentilador Soporte de montaje del motor Modelos de 55,000 BTU/h EspecificacionesModelos de 85,000 BTU/h Modelos de 125,000 BTU/hModelos de 55,000, 85,000 y 125,000 BTU/h Diagramas de cableadoServicio técnico Piezas de repuestoPublicaciones de Servicio AccesoriosModelos de 55,000 BTU/h, TB100, TB104, TB106 y TB110 Clasificación ilustrada de piezasModelos de 55,000 BTU/h Lista de piezas3839 DetalleDetail a Modelos Models Detalleetail BB Modelos de 85,000 y 125,000 BTU/h Modelos de 170,000 BTU/h, TB103, TB108 y TB113 Modelos de 170,000 BTU/h Modelo De serie Fecha de compra Garantía y servicio de reparaciónPage Information relative La sécurité Table des matièresConservez les bouteilles de propane à moins de 38 C 100 F Électrique trifilaire avec mise à la terreAssemblage Identification du Produit DéballagePoignée Pied en plastique et tubes rallongeAir pour la Air pour le Théorie de FonctionnementCombustion Chauffage Entre -7 C 20 F et 18 C -0 F Approvisionnement En propaneDétendeur avec prise dair Dirigée vers le bas Pour arrêter lappareil de chauffage Pour allumer lappareil de chauffageModèles 55, 85 et 125 seulement Modèles 170 uniquementEntretien EntreposagePour rallumer lappareil de chauffage Écrou de 5/16 po ou un tournevis Phillips Procédures dentretienVentilateur Support de montage du moteur Modèles à 55 000 BTU/h CaractéristiquesModèles à 85 000 BTU/h Modèles à 125 000 BTU/hModèles à 55 000, 85 000 et 125 000 BTU/h Diagrammes de câblageAccessoires Service techniquePièces de rechange Publications pour LentretienModèles TB100, TB104, TB106, TB110 à 55 000 BTU/h Vue détaillée des piècesModèles à 55 000 BTU/h Liste des piècesRechange, à la page 13 de ce manuel 3839 Detail a Models Detail B Modèles à 85 000 et 125 000 BTU/h Modèles TB103, TB108, TB113 à 170,000 BTU/h Rechange, à la page 11 de ce manuel Modèles à 170 000 BTU/hModèle Numéro de série Date dachat Service de garantie et de réparationIndustrial Drive Akron Road Box