Samsung VP-D381/EDC VP-D385 i različiti, rade na isti način, Priručniku, Vidite na LCD zaslonu

rešavanje problema

POSTAVLJANJE STAVKI NA MENIJU

Glavni	Sporedni meni	Funkcije	Režim koji može da se koristi				Stranica
meni			Režim	Režim	Režim	Režim
			Camera	Player	M.Cam	M.Player
	Guideline	Postavljanje vođice	✔		✔		30
	LCD Bright	Postavljanje tona svetline	✔	✔	✔	✔	31
		LCD ekrana
Display	LCD Colour	Postavljanje tonova boje LCD	✔	✔	✔	✔	31
		ekrana
	Date/Time	Postavljanje datuma i	✔	✔	✔	✔	32
		vremena
	TV Display	Biranje OSD uključen/	✔	✔	✔	✔	33
		isključen TV-a
	Clock Set	Postavljanje časovnika	✔	✔	✔	✔	24
	Remote 	Korišćenje daljinskog	✔	✔	✔	✔	25
		upravljača
	Beep Sound	Postavljanje zvučnog signala	✔	✔	✔	✔	26
system	Shutter Sound	Postavljanje zvuka okidača	✔	✔	✔		27
	USB Connect	Postavljanje USB-a				✔	96
	
	Language	Biranje OSD jezika	✔	✔	✔	✔	28
	Demonstration	Demonstracija	✔				29

: samo VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ))

 : samo VP-D385( i )

 : samo VP-D381i/D382i/D385i

 : samo VP-D382( i )/D382H/D385( i )

O OVOM PRIRUČNIKU ZA KORIŠĆENJE

•Ovaj priručnik za korišćenje obuhvata modele VP-D381, VP-D381 i , VP-D382, VP-D382 i ,VP-D382H, VP-D384, VP-D385, VP-D385 i.

Iako se spoljni izgled VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 and VP-D385( i ) razlikuje, oni funkcionišu na isti način.

•U ovom priručniku za korišćenje se koriste ilustracije modela VP-D385( i ).

•Može se desiti da pokazani ekrani u ovom priručniku za korišćenje nisu sasvim isti kao oni koje viđate na LCD ekranu.

•Dizajn i specifikacije videokamere i drugih pomoćnih sredstava podležu izmenama bez bilo kakvog predhodnog obaveštenja.

•Ovaj priručnik za korišćenje obuhvata potpuni opseg digitalnih videokamera VP-DXXX, uključujući verzije non DV(IEEE1394)/AV(Analog) In i DV(IEEE1394)/ AV(Analog) In istih modela. Imajte u vidu da se modeli bez sufiksa 'i’ ne karakterišu verzijama DV(IEEE1394)/AV(Analog) In. Modeli sa sufiksom ‘i’ se karakterišu verzijama DV(IEEE1394)/AV(Analog) In.

•Modeli VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 isključivo koriste traku. Modeli VP-D385( i ) imaju dva medijuma za memorisanje, traku i karticu.

uklanjanje kvarova

PODEŠAVANJE STAVKI IZBORNIKA

Glavni	Podizbornik	Funkcije		Dostupan način			Strana
izbornik			Camera	Player	M.Cam	M.Player
			Način	Način	Način 	Način 
	Guideline	Podešenje smjernice	✔		✔		30
	LCD Bright	Podešenje svjetline LCD	✔	✔	✔	✔	31
		zaslona
Display	LCD Colour	Podešenje nijanse boje LCD	✔	✔	✔	✔	31
		zaslona
	Date/Time	Podešenje datuma i vremena	✔	✔	✔	✔	32
	TV Display	Odabir za OSD uključeno/	✔	✔	✔	✔	33
		isključeno TV-a
	Clock Set	Podešenje za namiještanje	✔	✔	✔	✔	24
		sata
	Remote 	Upotreba daljinskog	✔	✔	✔	✔	25
		upravljača
system	Beep Sound	Podešenje zvuka beep	✔	✔	✔	✔	26
	Shutter Sound	Podešenje zvuka blende	✔	✔	✔		27
	USB Connect 	Podešenje USB-a				✔	96
	Language	Odabir OSD jezika	✔	✔	✔	✔	28
	Demonstration	Demonstracija	✔				29

: VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ) samo

 : VP-D385( i ) samo

 : VP-D381i/D382i/D385i samo

 : VP-D382( i )/D382H/D385( i ) samo

•	O OVOM KORISNIČKOM PRIRUČNIKU
	Ovaj korisnički priručnik pokriva modele VP-D381, VP-D381i ,
	VP-D382, VP-D382i ,VP-D382H, VP-D384, VP-D385, VP-D385i.
	Iako su vanjski uređaji VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 and
•	VP-D385( i ) različiti, rade na isti način.
	Ilustracije modela VP-D385(i) korištene su u ovom korisničkom
•	priručniku.
	Prikazi u ovom korisničkom priručniku možda neće biti isti kao oni koje
•	vidite na LCD zaslonu.
	Dizajn i specifikacije kamkordera i druge dodatne opreme podložni su
•	promjenama bez prethodne najavei.
	Ovak korisnički priručnik pokriva cijeli asortiman VP-DXXX digitalnih
	video kamkordera uključujući verzije koje nisu DV(IEEE1394)/
•	AV(Analog) In i DV(IEEE1394)/AV(Analog) In istih modela.
	Modeli, VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 koriste isključivo vrpcu.
	Modeli, VP-D385( i ) imaju dva medija za odlaganje, vrpcu i karticu.

106_ Serbian Croatian _106