režim digitalnog fotoaparata |
| način digitalna kamera | |||||||||||||||
(samo VP-D385( i )) |
|
| (VP-D385( i ) samo) |
| |||||||||||||
REPRODUKOVANJE POKRETNIH SLIKA (MPEG) |
|
| REPRODUCIRANJE SLIKAU POKRETU (MPEG) NAMEMORIJSKOJ KARTICI (M.Play Select) | ||||||||||||||
NA MEMORIJSKOJ KARTICI (BIRANJE M.PLAY) |
|
| |||||||||||||||
|
| • | Funkcija reprodukcije slika u pokretu radi samo u načinu M. Player. ➥strana 18 | ||||||||||||||
• | Funkcija reprodukovanja pokretnih slika funkcioniše samo u režimu M. Player. ➥str. 18 | ||||||||||||||||
Slike u pokretu možete reproducirati na memorijskoj kartici. |
| ||||||||||||||||
• | Pokretne slike se mogu reprodukovati na memorijskoj kartici. |
|
| • | Reprodukcija slika biti će veće kalitete ako se gleda na računalu umjeto na | ||||||||||||
• | Reprodukovana slika će biti boljeg kvaliteta ukoliko se gleda na | • |
| 1. Podesite prekidač Select na Card. |
| ||||||||||||
1. Postavite prekidač Odaberi na CARD. | ). |
|
|
| 1/3 | ). | |||||||||||
2. | Pritisnite dugme | MODE da biste postavili na Player ( | M.Player Mode |
| 2. | Pritisnite gumb MODE da podesite Player ( | |||||||||||
3. | Pritisnite dugme | MENU. |
|
| Memory |
|
| 3. | Pritisnite gumb MENU. |
|
| ||||||
4. | • | Pojaviće se lista sa menijima. |
| M.Play Select | Photo | 4. | • | Pojavljuje se lista izbornika. |
| ||||||||
Pomerajte komandnu ručicu (▲ / | ▼) prema gore ili prema dole da | Delete |
| ✔ Movie | Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete | ||||||||||||
5. | biste izabrali "Memory", zatim pritisnite komandnu ručicu. |
| Delete All |
|
| 5. | "Memory" a zatim pritisnite Joystick. |
| |||||||||
Pomerajte komandnu ručicu (▲ / | ▼) prema gore ili prema dole da | Protect |
|
|
| Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete | |||||||||||
| biste izabrali "M.Play Select", zatim pritisnite komandnu ručicu. | Print Mark |
|
|
| "M.Play Select" a zatim pritisnite Joystick. |
| ||||||||||
6. | Pomerajte komandnu ručicu (▲ / ▼) prema gore ili prema dole da | Format |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| 6. Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete | ||||||||||||||
| biste izabrali "Movie", zatim pritisnite komandnu ručicu. |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| "Movie" a zatim pritisnite Joystick. |
| |||||||||
7. Da izađete, pritisnite dugme MENU. |
| Move | Select |
| MENU Exit |
|
| ||||||||||
|
| 7. Za izlaz iz izbornika, pritisnite gumb MENU. |
| ||||||||||||||
8. | Pomerajte komandnu ručicu (/) tražeći željenu pokretnu sliku, |
|
|
|
|
| |||||||||||
| zatim pritisnite komandnu ručicu. |
|
|
|
|
| 0:00:04 | 8. Pomaknite Joystick (/) da pronađete željenu sliku u pokretu | |||||||||
| • | Pokretne slike snimljene na memorijskoj kartici će se reprodukovati. |
|
|
|
| a zatim pritisnite Joystick. |
|
| ||||||||
9. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Da biste prekinuli sa reprodukovanjem, pomerite komandnu ručicu |
|
|
|
|
| • | Slike u pokretu snimljene na memorijsku karticu ponovo će | ||||||||||
| () prema dole. |
|
|
|
|
|
|
| 9. | se reproducirati. |
|
| |||||
| • | Koristite polugu Zuma da biste postavili jačinu tona u režim STOP. |
|
|
|
| Da zaustavite reprodukciju, pomaknite Joystick () dolje. | ||||||||||
| • | Pomerite komandnu ručicu ( | ) prema dole u režimu STOP. |
|
|
|
|
| • | Rabite ručicu za Zoom da podesite jačinu u načinu STOP. | |||||||
| - | Za veoma kratko vreme ćete videti poruku "Please wait.." i |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| 6 pokretnih slika na ekranu. |
|
|
|
|
|
| • | Pomaknite Joystick ( | ) dolje u načinu STOP. | |||||
|
| - Pomerajte komandnu ručicu (///) tražeći željenu |
|
|
|
|
|
| - Vidjet ćete poruku "Please wait.." i 6 slika u pokretu na zaslonu. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| - Pomaknite Joystick(///) da pronađete željenu | |||||||||
| • |
| pokretnu sliku, zatim pritisnite komandnu ručicu. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sliku u pokretu a zatim pritisnite Joystick. | |||||||
| Koristite komandnu ručicu da biste koristili različite operacije | 12:00 1.JAN.2008 |
| SMOV0007 |
| • |
| ||||||||||
| reprodukovanja. |
|
|
|
|
|
|
| Rabite Joystick da biste uživali u raznim postupcima | ||||||||
|
| - Pritisnite komandnu ručicu za pauziranje ili reprodukovanje. | STOP |
| 1/3 |
|
| reprodukcije. |
|
| |||||||
|
| - Pomerajte komandnu ručicu nalevo ili nadesno tražeći |
|
|
|
|
|
| - Pritisnite Joystick da pauziate ili reproducirate. | ||||||||
|
| • | reprodukovanje za vreme režima reprodukovanja ili pauze. |
|
|
|
|
|
| - Pomaknite Joystick desno ili lijevo da pretražite | |||||||
|
| Dugme MENU se ne može koristiti u toku |
|
|
|
|
|
|
| • | reprodukciju tijekom načina reprodukcija ili pauziranje. | ||||||
|
|
| reprodukovanja pokretnih slika. Da biste upotrebili |
|
|
|
|
|
| Gumb MENU nije dostupan za vrijeme reprodukcije slike | |||||||
|
|
| dugme MENU prekinite sa snimanjem. Pokretna slika |
|
|
|
|
|
| u pokretu. Da biste koristitli gumb MENU, zaustavite | |||||||
|
|
| se ne može snimati kada je na ekranu prikazan MENU. |
|
|
|
|
|
|
| reprodukciju. Reprodukcija slike u pokretu nije dostupna | ||||||
|
|
| Da biste počeli sa reprodukovanjem, pritisnite dugme |
|
|
|
|
|
|
| kada je na zaslonu prikazan MENU. Da počnete s | ||||||
|
| • | MENU da isčezne. |
|
|
|
|
|
|
|
| • | reprodukcijom pritisnite gumb MENU kako bi nestao. | ||||
|
| Može se desiti da su slike u toku reprodukovanja pokretnih | 12:00 1.JAN.2008 |
|
|
|
| Možda će se prikazati isprekidane ili mozaične slike za | |||||||||
|
| • | slika prelomljene ili u formi mozaika, ali to nije defekt. |
|
|
|
|
|
| vrijeme reproduciranja slika u pokretu, ali to nije kvar. | |||||||
|
| Može se desiti da se pokretne slike koje ste snimili na memorijsku |
|
| 1/3 |
|
| • | Slike u pokretu koje ste snimili na memorijsku marticu možda | ||||||||
|
| • | karticu ne mogu reprodukovati na opremi drugih proizvođača. |
|
|
| se neće moći reproducirati na opremi drugog proizvođača. | ||||||||||
|
| Može se desiti da se pokretne slike snimljene drugom |
|
|
|
|
|
| • | Slike u pokretu snimljene putem drugog kamkordera | |||||||
|
| • | videokamerom ne mogu reprodukovati na ovoj videokameri. |
|
|
|
|
|
| možda se neće reproducirati na ovom kamkorderu. | |||||||
|
| Za reprodukovanje pokretnih slika na |
|
|
|
|
|
| • | Za reprodukciju slika u pokretu na računalo, treba instalirati | |||||||
|
|
| Video Codec (u |
|
|
|
|
|
| video kodek (u priloženom | |||||||
|
|
| - Da biste reprodukovali pokretne slike na memorijskoj |
|
|
|
|
|
|
| - Trebate Microsoft Windows Media Player verziju | ||||||
|
|
| kartici na vašem |
|
|
|
|
|
|
| 9 ili noviji da biste reproducirali slike u pokretu na | ||||||
|
|
| reprodukovanje Microsoft Windows Media Player, |
|
|
|
|
|
|
| memorijskoj kartici na vašem računalu. | ||||||
|
|
| verzija 9 ili neka viša verzija. |
| Move | Select |
|
|
|
| - Možete učitati Microsoft Windows Media Player | ||||||
|
|
| - Microsoft Windows Media Player možete preuzeti |
|
|
|
|
|
|
| sa željenim jezikom s Microsoft web stranice, | ||||||
|
|
| na vašem željenom jeziku sa web strane Microsofta, |
|
|
|
|
|
|
| "http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/ | ||||||
|
|
| "http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/ |
|
|
|
|
|
|
| download/default.asp". | Croatian _86 | |||||
86_ Serbian download/default.asp". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|