Samsung VP-D381/EDC manual Snimanje sa DV kablom za povezivanje

Snimanje sa DV kablom za povezivanje

Snimanje s DV kabelom za spajanje

•

Modeli sa sufiksom ‘i’ se karakterišu sa DV(IEEE1394)/AV(Analogue) In.

• Modeli sa 'i' sufiksom su poseban prilog DV(IEEE1394)/AV(Analogue).

1.

Postavite prekidač Odaberi na TAPE. (samo VP-D385( i ))

1. Podesite prekidač Select na TAPE. (VP-D385( i ) samo)

2.

Pritisnite dugme MODE da biste postavili na Player (

).

2. Pritisnite gumb MODE da podesite

3.

Povežite DV kabl (nije uključen u

Camcorder

3.

Player (

).

isporuku) sa DV priključka videokamere

Spojite DV kabel (nije isporučen)

na DV priključak drugog DV uređaja.

s DV džeka kamkordera na DV

•

Vodite računa da se pokaže (

)

VOL

džek drugog DV uređaja.

4.

Da biste počeli sa režimom REC PAUSE,

4.

•

Uvjerite se da je prikazan (

).

pritisnite dugme Snimanje start/stop.

AV

DV

Pritisnite gumb Recording start/stop

•

Pokazuje se "PAUSE".

PC

da pokrenete način REC PAUSE.

5.

Počnite sa reprodukovanjem na drugom

•

Prikazan je "PAUSE".

DV uređaju dok gledate sliku.

POWER MODE

5. Počnite s reprodukcijom na drugom

6.

Da biste počeli sa snimanjem, pritisnite

CHG

DV uređaju dok gledate sliku.

dugme Snimanje start/stop.

6. Pritisnite gumb Recording start/

•

Ukoliko želite začas da pauzirate

stop da počnete sa snimanjem.

sa snimanjem, ponovo pritisnite

IEEE1394 cable

DV Jack

•

Ukoliko želite pauzirati snimanje

dugme Snimanje start/stop.

(DV cable)

istog trenutka, ponovo pritisnite

7.

Da biste prekinuli sa snimanjem, pomerite

gumb Recording start/stop.

7.

Da zaustavite snimanje,

komandnu ručicu () nadole.

pomaknite Joystick () dolje.

•

Kada prenosite podatke sa videokamere na drugi DV uređaj, može se

•

Prilikom prijenosa podataka s kamkordera na drugi DV uređaj,

desiti da neke funkcije ne funkcionišu. Ukoliko se to desi, ponovo povežite

DV kabl ili isključite i ponovo uključite električnu energju.

neke funkcije neće raditi. Ako se to dogodi, molimo ponovo

•

•

priključite DV kabel ili ponovo isključite i uključite napajanje.

Kada prenosite podatke sa videokamere na PC, dugme za funkciju PC

Prilikom prijenosa podataka s kamkordera na računalo, funkcija

•

se ne može koristiti u režimu M.Player. (samo VP-D385( i ))

•

računala nije dostupna u načinu M.Player. (VP-D385( i ) samo)

Ne koristite drugi DV uređaj kada koristite IEEE1394.

Ne rabite drugi DV uređaj kada koristite IEEE1394.

•

Ne povezujte videokameru za PC koristeći i DV kabl i USB (samo VP-D385( i ))

•

Ne spajajte kamkorder na računalo pomoću DV i USB

•

kabl. Može se desiti da ona ne funkcioniše pravilno.

•

(VP-D385( i ) samo) kabela. Možda neće raditi pravilno.

Kabl IEEE1394(DV kabl) se prodaje posebno.

IEEE1394 kabel (DV kabel) prodaje se zasebno.

•

Softver za pokretne slike se može naći u slobodnoj trgovini.

•

Softver za slike u pokretu komercijalno je dostupan.

•

Većina personalnih kompjutera osposobljenih DV-jem imaju 6-pinski priključak.

•

Većina računala koja omogućuju DV ima džek 6 pinova. U tom

•

U ovom slučaju, za povezivanje je potreban kabl od 6pina/4pina.

•

slučaju, za spajanje je potreban kabel 6 pinova/4 pina.

Većina prenosnih računara osposobljenih DV-jem imaju utikač od 4 pina.

Većina džepnih i prijenosnih računala koja omogućuju DV ima

•

Za povezivanje koristite kabl od 4 pina/4 pina.

•

priključak 4 pina. Za spajanje rabite 4pina/4pina kabel.

Karakteristike DIS i C.Nite se ne mogu koristiti kada je uređaj u režimu DV

Značajke DIS i C.Nite nisu dostupne u načinu DV (IEEE1394).

(IEEE1394). Ukoliko je postavljen režim (IEEE1394), režimi DIS and C.Nite

Ako je podešen način DV (IEEE1394), načini DIS i C.Nite biti će

•

će se isključiti.

•

deaktivirani.

Funkcija pretraživanja (napred/nazad) se ne može koristiti kada je uređaj u

Pretraživanje (Naprijed/Natrag) nije dostupno u načinu DV

•

režimu DV (IEEE1394).

•

(IEEE1394).

Kada se ova videokamera koristi kao uređaj za snimanje, slike koje se

Pri upotrebi ovog kamkordera kao snimača, slike koje se

pojavljuju na monitoru mogu izgledati nejasne, međutim to neće nikako

pojavljuju na monitoru mogu se činiti nejednakim ipak, to ne

uticati na snimljene slike.

utječe na snimljene slike.

93_ Serbian Croatian _93