Kettler 07820-400 manual PL Instrukcja treningowa, PL Ćwiczenia rozciągające

Page 38

PL Instrukcja treningowa

Trenażer "VITAL" został skonstruowany specjalnie do oszczędza- jącego kręgosłup treningu mięśni grzbietu. Szczególnie w dzisie- jszych czasach, gdy częste siedzenie w wielu przypadkach pro- wadzi do osłabienia mięśni tułowia, bardzo wartościowy dla zdrowia staje się regularny trening tych partii mięśni.

Ważna informacja

Przed rozpoczęciem treningu należy skonsultować się ze swoim lekarzem i wyjaśnić, czy nie ma przeciwwskazań zdrowotnych do treningu na tym przyrządzie. Opinia lekarza powinna stano- wić podstawę dla opracowania indywidualnego programu tre- ningowego. Niewłaściwy lub nadmierny trening może być sz- kodliwy dla zdrowia.

Zamieszczone niżej wskazówki treningowe obowiązują wyłącz- nie dla osób zdrowych.

Rozgrzewka / stretching

Trening zaczyna się od lekkich ćwiczeń gimnastycznych. Do pr- zygotowania do treningu oraz na jego zakończenie dobrze jest stosować ćwiczenia rozciągające 1 - 5. Przy treningu mięśni ćwiczenia rozciągające zasadniczo należą do programu rozgrzewającego. Dzięki temu następuje rozluźnienie stanu napięcia mięśni i optymalizuje się ich ukrwienie. Proponujemy kilka ćwiczeń rozciągających, które powinno się wykonywać w trakcie przygotowania do treningu oraz na jego zakończenie. Ćwiczenia rozciągające przyporządkowane są do określonych grup mięśni, a zatem mogą one być stosowane w sposób ukie- runkowany podczas indywidualnego treningu mięśni grzbietu.

Podstawowe zasady dla ćwiczeń rozciągających:

Powoli przechodzić w pozycję rozciągniętą.

Przyjąć maksymalną pozycję rozciągniętą poniżej granicy bólu.

Pozostać przez 10 - 20 sekund w pozycji rozciągniętą.

Podczas ćwiczenia rozciągającego nie "kiwać się" i nie "sprężynować".

Wskazówki / planowanie treningu

Początkujący powinni w pierwszych trzech tygodniach wy- konywać ćwiczenia mięśni grzbietu 1a, b, c (strona 39) 3 razy tygodniowo przy indywidualnej liczbie powtórzeń od 8 do 12. Dla osóbzaawansowanych trening prowadzi się z zastosowa- niem ćwiczeń 1d, 2, 3 (strony 39, 40). Między dwoma jednost- kami treningowymi należy zaplanować jeden dzień wolny od tre- ningu. W następnych tygodniach zakres treningu można stopnio- wo zwiększać przez podwyższenie liczby powtórzeń do 12 -15, a później podnosząc liczbę zestawów (jeden zestaw obejmuje określoną liczbę powtórzeń) do 2 - 3 zestawów po 12 - 15 po- wtórzeń każdy. Podczas treningu po każdym zestawie należy zrobić przerwę trwającą 60 - 90 sekund i wykorzystać ją rów- nież do ćwiczeń rozluźniających i rozciągających.

Ruchy wykonywać równomiernie, nie raptownie i nie szybko. Wykonanie ćwiczenia trwa około 6 sekund: 2 sekundy unoszenie tułowia, 2 sekundy utrzymanie postawy, 2 sekundy opuszczanie tułowia.

Proszę stale pamiętać o równomiernym rytmie oddychania, należy bezwzględnie unikać oddychania wymuszonego.

Sukcesywne zwiększanie zakresu treningu jest sprawą zasad- niczą, ponieważ tylko w ten sposób można uniknąć zjawisk pr- zeciążenia i nieprzyjemnych reakcji organizmu, jak na przykład bólów mięśni.

PL Ćwiczenia rozciągające

1. Rozciąganie mięśnia prostownika grzbietu

Z leżenia na plecach nogi przy- ciągnąć oburącz do klatki piersio- wej, a głowę skłonić w kierunku ko- lan. Dłonie obejmują golenie.

Działanie: prostownik grzbietu i mięśnie pośladkowe

2. Rozciąganie mięśni strony grzbietowej uda

Stanąć przodem do stołka. Nogę oprzeć piętą na stołku. Dla utrzy- mania równowagi ewentualnie opr- zeć się ręką o ścianę. Opartą nogę lekko zgiąć w kolanie. Grzbietowo zgiąć stopę. Trzymając proste plecy powoli nachylać tułów do przodu. Potem zmiana stron.

Działanie: mięśnie strony grzbieto- wej uda

3. Rozciąganie mięśni zginacza biodra

W dużym wykroku postawić jedną stopę na stołku. Palce stóp zwróco- ne do przodu. Dla podparcia dłonie położyć można na zgięte kolano. Zgięte kolano i biodra powoli prze- suwać do przodu. Potem zmiana stron.

Działanie: mięśnie zginacza biodra

38

Image 38
Contents Montage- und Trainingsanleitung Rückentrainer „VITAL Contenu GB ContentsInhalt NL InhoudZur Handhabung Wichtige HinweiseZu Ihrer Sicherheit MontagehinweiseHandling the equipment GB Assembly InstructionsFor Your Safety Pour votre sécurité Instructions for AssemblyInstructions de montage Grams. The correct sequence is given in capital lettersConsignes de montage NL MontagehandleidingUtilisation Voor uw veiligheidHandleidinag MontagehandleidingManejo del aparato Indicaciones importantesPara su seguridad Instrucciones de montajeImpiego Informazioni importantiPer la Vostra sicurezza PL Ważne informacje Istruzioni di montaggioObsługa MontażCheckliste Packungsinhalt Messhilfe für VerschraubungsmaterialM8x70 ø16 Ø16 M8x65 ø21 ø25 M5x20 Handhabungshinweis ErsatzteilbestellungNL Onderdelenbestellingen Commander de pièces de rechangeGB Ordering Spare Parts Parti di ricambioErsatzteilzeichnung und -liste 16 54 17 7 2 6 8Bezeichnung Trainingsanleitung DehnübungenÜbungsbeschreibung Übung 1a d Oberkörper rückhebenOberkörper rückheben mit Drehung Oberkörper seithebenGB Training Instructions GB Stretching exercisesGB Exercise Description Exercise 1a d Raise the upper bodyRaise the upper body, with rotation Raise upper part of body to the sideExercices détirement Description des exercices Exercice 1a d Relèvement du haut du corpsRelèvement oblique du haut du corps Relèvement latéral du haut du corpsNL Trainingshandleiding NL RekoefeningenNL Oefeningen Oefening 1a d Oplichten van het bovenlichaamUitgangspositie zie oefening Oplichten van het bovenlichaam met draaiingZijwaarts opheffen van het bovenlichaam Werking zie oefening 1, tevens de rugdraaispierenEstiramiento para el extensor dorsal Instrucciones para el entrenamientoEjercicios de estiramiento Estiramiento para la parte posterior de los muslosEstiramiento para la musculatura escapular Descripción de los ejerciciosEjercicios 1a d Levantamiento del busto Estiramiento para la musculatura pectoralLevantamiento del busto con rotación Levantamiento lateral del busto Stiramento della muscolatura di stiramento della schiena Istruzioni di allenamento Esercizi di stiramento Stiramento della muscolatura dellarticolazione del bacinoStiramento della muscolatura delle spalle Descrizione dell’esercizioEsercizio 1a d Sollevamento posteriore Stiramento della muscolatura del pettoEffetto sui muscoli flessori laterali del busto Sollevamento posteriore del bustoSollevamento laterale del busto Rozciąganie mięśnia prostownika grzbietu PL Instrukcja treningowaPL Ćwiczenia rozciągające Rozciąganie mięśni strony grzbietowej udaRozciąganie mięśni barku PL Opis ćwiczeńĆwiczenia 1a 1d skłon tułowia Rozciąganie mięśni piersiowychSkłon tułowia ze skrętem Skłon tułowia w bok