Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A manual

E3. Operation

D3. Betrieb und Bedienung

3.	Fonctionnement
3.	Gebruik	I 3. Funzionamento

A BC

D
3
		ON OFF	˚C
	CLOCK
	˚C
	TEMP.		ON/OFF
			FILTER
			CHECK TEST
1	TIMER SET
PAR-20MAA	TIMER SET
	3	2

2) Régler le mode de fonctionnement continu de l’appareil de la manière suivante.

1Appuyer sur le bouton pour afficher D .

3) Régler l’heure pour mettre en marche l’appareil de la façon sui-

vante
2 Appuyer sur le bouton	pour afficher B ON .

3Appuyer sur le bouton TIMER SET pour choisir l’heure à laquelle vous désirez que l’ap- pareil se mette en marche.

L’heure d’enclenchement est affichée à A.

4) Régler l’heure pour arrêter l’appareil de la façon suivante
2 Appuyer sur le bouton	pour afficher C OFF .

3Appuyer sur le bouton TIMER SET pour sélectionner l’heure à laquelle vous désirez que l’appareil s’arrête.

L’heure d’arrêt est affichée à A.

5) Régler le mode de programmation de l’appareil de la manière suivante.

1Appuyer sur le bouton pour afficher D .

2) Stel de werkingsstand op het apparaat als volgt in op “continu”.

1Druk op om D weer te geven.

3)Stel de tijd om het apparaat te laten starten als volgt in

2 Druk op om B ON weer te geven.

3Druk op TIMER SET om de tijd in te stellen wanneer u het apparaat wilt laten starten. De starttijd wordt weergegeven bij A.

4)Stel de tijd om het apparaat te laten stoppen als volgt in

2 Druk op om C OFF weer te geven.

3Druk op TIMER SET om de tijd in te stellen wanneer u het apparaat wilt laten stoppen. De stoptijd wordt weergegeven bij A.

5) Stel de werkingsstand op het apparaat als volgt in op “timer”.

1 Druk op om D weer te geven.

2) Set the mode to continuous as follows

1Press button to display D.

3) Set the time to start the unit as follows

2Press button to display B ON .

3Press TIMER SET button to set the time that you want the unit to start. The start time is displayed at A.

4) Set the time to stop the unit as follows

2Press button to display C OFF .

3Press TIMER SET button to set the time that you want the unit to stop. The stop time is displayed at A.

5) Set the mode to timer as follows

1Press button to display D.

2) Die Betriebsart der Anzeige wie folgt auf kontinuierlich einstellen.

1Taste drücken, um D /ZEITSCHALTER EINGESCHALTET anzuzeigen.

3) Die Zeit zum Anfahren der Anlage wie folgt einstellen

2 Taste

drücken, um B ON /ZEITSCHALTER EINGESCHALTET anzuzeigen.

3Taste TIMER SET drücken, um den Zeitpunkt einzuschalten, an dem der Betrieb der Anlage beginnen soll.

Die Startzeit wird in A angezeigt.

4)Die Zeit, zu der die Anlage ausgeschaltet werden soll, wie folgt einstellen

2Taste drücken, um C OFF /ZEITSCHALTER AUS anzuzeigen.

3Taste TIMER SET drücken, um die Zeit, zu der die Anlage ausgeschaltet werden soll, einzustellen.

Die Stoppzeit wird in A angezeigt.

5) Die Betriebsart der Anlage wie folgt auf Timer einstellen.

1Taste drücken, um D /ZEITSCHALTER EINGESCHALTET anzuzeigen.

2)Impostare l’unità in modalità funzionamento continuo, come se- gue.

1Premere il pulsante per visualizzare D (OROLOGIO ATTIVATO).

3) Impostare l’ora di avviamento dell’unità come segue

2 Premere il pulsante

per visualizzare B ON (OROLOGIO ATTIVATO).

3Premere il pulsante TIMER SET per impostare l’ora di avviamento dell’unità. L’ora di avviamento viene visualizzata in A.

4) Impostare l’ora di spegnimento dell’unità come segue

2Premere il pulsante per visualizzare C OFF (DISATTIVAZIONE DEL TIMER).

3Premere il pulsante TIMER SET per impostare l’ora di spegnimento dell’unità. L’ora di spegnimento viene visualizzata in A.

5) Impostare l’unità in modalità timer, come segue.

1 Premere il pulsante per visualizzare D (OROLOGIO ATTIVATO).

PKFY-PVAM-A specifications

The Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A is a cutting-edge air conditioning system designed for optimal performance and energy efficiency in residential and commercial settings. This model is part of Mitsubishi's comprehensive lineup of air conditioning solutions, recognized for their reliability, technological advancements, and sustainable practices.

One of the standout features of the PKFY-PVAM-A is its advanced inverter technology. This technology enables the system to adjust the compressor speed progressively, allowing for precise temperature control while significantly reducing energy consumption. The result is a system that operates quietly, maintains consistent indoor climate conditions, and minimizes energy bills, making it an environmentally friendly choice for consumers.

In terms of design, the PKFY-PVAM-A boasts a sleek and compact unit that is easy to install and blends seamlessly with various interior designs. It is engineered for both ceiling and wall-mounted installation, providing flexibility in application for diverse spaces. Additionally, the unit features a sophisticated air distribution system that ensures uniform airflow throughout the room, enhancing comfort and air quality.

The PKFY-PVAM-A is equipped with multiple cooling and heating modes, with a wide operating temperature range that makes it suitable for various climates. This includes a powerful heating function, ensuring that the system can provide comfort even in colder months. Moreover, the unit includes a built-in hot-start function that prevents cold drafts when the heating system is activated.

For user convenience, the PKFY-PVAM-A includes a sophisticated remote control system. This allows users to operate their air conditioning unit from a distance, adjusting temperature settings or switching modes with ease. The unit is also compatible with smart home systems, enabling users to integrate it into their connected home ecosystem for enhanced control and automation.

Another noteworthy characteristic of the PKFY-PVAM-A is its low noise operation. The system is designed to minimize sound levels, ensuring a comfortable and quiet environment in both residential and commercial spaces. This feature is particularly important for settings such as offices or bedrooms, where distractions can impact productivity and comfort levels.

Overall, the Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A is a versatile and efficient air conditioning solution that combines advanced technology with user-friendly features. Its inverter technology, smart controls, and sleek design make it an outstanding choice for anyone looking to enhance their indoor climate while reducing energy consumption.

4) Régler l’heure pour arrêter l’appareil de la façon suivante