Thermador PD30 installation instructions 5. N’ôtez pas le gril ni la, Plaque de cuisson

Page 34

Chapitre 3 : Déballage, manutention et mise en place de la cuisinière

MISE EN GARDE

Un équipement adapté manipulé par du personnel expérimenté doit être utilisé pour déplacer la cuisinière afin de ne pas endommager l’appareil ni le plancher. La cuisinière est lourde et repose sur des pieds réglables en acier.

Tableau

A

 

Cuisinièrede

Cuisinièrede

Cuisinièrede

 

 

 

 

76,2 cm(30")

91,4 cm(36")

121,9 cm(48")

 

 

 

 

 

Poids

à l’expédition

152 kg (335 lb)

201,4 kg (444 lb)

264,9 kg (584 lb)

Poids

sans

matériaux

129,3 kg (285 lb)

176,9 kg (390 lb)

237, 6 kg ( 524 lb)

d’emballage

 

 

 

 

Poids

hors

porte(s),

97,5 kg (215 lb)

133,8 kg (295 lb)

179,2 kg (395 lb)

chapeaux de

brûleurs,

plaque

 

 

d’habillage

et

grilles de

four

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Le poids approximatif de la

cuisinière à l’expédition est celui

qui est indiqué au Tableau A. Les

grilles des brûleurs, la plaque de

cuisson, les chapeaux des

brûleurs, la plaque d’habillage et

les grilles du four pour faciliter la

manutention. Le poids de

l’appareil s’en trouvera diminué,

comme indiqué au Tableau A, et

permettra à la cuisinière de

passer par une porte de 76,2 cm

(30"). Voir Figures 2A et 2B à la

Page 5. N’ôtez pas le gril ni la

plaque de cuisson.

Figure 4 – Retrait des deux boulons avant posés pour l’expédition

Figure 5 – Retrait des deux boulons arrière posés pour l’expédition

Boulon arrière

Arrière de

l’appareil.

gauche posé

 

pour

 

l’expédition

 

• Retirez l’emballage externe et

les matériaux d’emballage de la

palette d’expédition. Toutes les

cuisinières mixtes sont fixées sur

une palette à l’aide de quatre (4)

boulons (voir Fig. 4 et 5). Après

avoir enlevé les

boulons,

soulevez la cuisinière et enlevez-

la de la palette.

 

• Retirez les équerres de la

cuisinière. Pour

ce faire,

l’installateur doit retirer les deux

vis qui fixent chacune de ces

équerres, enlevez l’équerre et

remettez les vis.

 

REMARQUE : laisser la mousse avec adhésir sur les surfaces en métal brossé pour protéger le fini des égratignures jusqu'à ce que l'appareil soit installé à sa position permanente.

IMPORTANT : NE PAS soulever la cuisinière par la poignée de porte. Cela peut endommager les charnières et ainsi la porte s'ajustera mal dans l'ouverture.

8

Image 34
Contents Installation Instructions Please Read Entire Instructions Before Proceeding For Massachusetts InstallationsWhat to do if YOU Smell GAS Contents GAS Type Verification Important Installation InformationGas Supply Select Hood and Blower Models Hood PlacementVentilation Requirements Consider Make-Up AirCabinet Preparation Cabinet Clearances Side View GAS and Electric Supply Zones NPTElectrical Supply Wall ConnectionOn Page 5. Do not remove Unpacking, Moving and Placing The RangeGrill or griddle assemblies Grill / Griddle Tilt Adjustment Not on all models Range Tipping Hazard Installing Anti-Tip DeviceProperty Damage 36 Inch Ranges Figures 7A and 7B Important Installation InformationMounting ANTI-TIP Bracket Natural Gas Requirements Gas Requirements and HookupHook UP Propane Gas RequirementsChart B Electrical Supply Circuit Requirements Electrical Requirements, Connection & GroundingTo the Power Supply Power Supply with aWire is Impractical Conductor CordWire Lead Connection Wire ConnectionBackguard Installation Chart C Backguard KIT Model NumbersDoor Removal and Installation USE Caution When Removing the DOOR. the Door is Very HeavyYellow Flames Burner Test and AdjustmentWhen Flame is Properly Adjusted Yellow Tips on Outer ConesFlame Adjustment if necessary Air Shutter Adjustment if necessaryGAS Supply To Clean and Protect Exterior SurfacesFinal Check List ElectricalPage Avertissement Consultez LES Instructions D’INSTALLATIONVeuillez lire toutes les instructions Avant de poursuivre SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZTable des matières Le branchement et la mise à la terreVérification DU Type DE GAZ Information Importante concernant l’installationMise EN Garde Alimentation pour le gazChoix du modèle de hotte et de ventilateur Emplacement de la hotteChapitre 1 Exigences de ventilation Apport d’airChapitre 2 Préparation de l’emplacement Dégagement des armoires Vue latérale Conversion des mesuresRaccordée qu’au type Gaz De toutes les cuisinières mixtesLa cuisinière Ne doit Être Pour lequel elle est certifiée. SiAlimentation Électrique Raccordement AU MUR5. N’ôtez pas le gril ni la Plaque de cuissonAjustement de l’inclinaison de la plaque de cuisson Avertissement Risque D’ÉLECTROCUTION Chapitre 4 Installation du dispositif antibasculeAvertissement Danger DE Renversement Risque DE DommagesInformations Importantes À Propos DE L’INSTALLATION Montage de la patte antibasculeRaccordement Exigences pour le gaz naturelTableau B Exigences des circuits d’alimentation électrique 240/208 VCA Amps 60 Hz Monophasé’ALIMENTATION À Quatre SI LES RéglementationsET QUE LA Conversion DE Peut Être Connecté ÀConnexion à 3 fils Connexion à 4 filsChapitre 7 Installation de la plaque de protection Tableau C Références Pour LES Plaques DE ProtectionChapitre 8 Enlever et installation de la porte Pour enlever la porte du fourVérifier la flamme. Réglage bas. Tourner le bouton Chapitre 9 Test et réglage de brûlerLorsque LA Flamme EST Adéquatement Réglée Réglage de flamme au besoin Alimentation EN GAZ Liste de vérification pour l’installateurListe Finale DE Vérification FonctionnementRemarques