Rotel RC-06 owner manual Hörlursuttag, Media Player-ingång, Linjeingångar =, Ändra omkopplarna

Page 43

Linjeingångar =

CD-, TUNER- och AUX-ingångarna är ingån- gar för ljudet från signalkällor (linjeingångar). Dessa används för att ansluta komponenter som CD-spelare, videobandspelare, radio eller analoga utgångar på CD-ROM- eller DVD-spelare.

Vänster och höger kanal är märkta LEFT res- pektive RIGHT och ska anslutas till motsvarande utgångar på signalkällorna. Kontakterna för vänster kanal är vita och höger kanal är röda. Du bör använda signalkablar av hög kvalitet när du ansluter signalkällor till förstärkaren. Om du har några frågor om vilka kablar du bör använda är du välkommen att kontakta din Rotel-återförsäljare.

Växla mellan skivspelar- och linjeingång

[Se figur 2 för mer information om var omkopplarna sitter.]

Ingången märkt PHONO/LINE är fabriksin- ställd som skivspelaringång. Om du inte har någon skivspelare kan denna ingång ändras till en vanlig linjeingång.

För att ingången ska kunna användas som linjeingång måste fyra omkopplare på insidan av RC-06 ändras. Detta bör bara utföras av en utbildad servicetekniker.

Ändra omkopplarna

Innan RC-06 öppnas måste strömkabeln kopplas ur vägguttaget. ÖPPNA INTE RC-06 OM INTE STRÖMKABELN ÄR UR- KOPPLAD FRÅN VÄGGUTTAGET. DU RIS- KERAR ATT FÅ LIVSFARLIGA STÖTAR.

När strömkabeln är urkopplad skruvas skru- varna som håller chassiet på plats bort, och locket lyfts av. Strax innanför PHONO/LINE- ingången sitter fyra omkopplare märkta SW1, SW2, SW3 och SW4. Standardläget för dessa är i läge 2 och 3. För att växla ingången till en vanlig linjeingång ska alla fyra omkopplarna flyttas så att de är i läge 1 och 2. Skruva sedan tillbaka chassiet på plats. Sätt inte i RC-06s: s strömkabel i vägguttaget förrän chassiet är fastskruvat.

43

Anslutningar för inspelning q

[Se figur 3.]

In- och utgångarna märkta TAPE används för att ansluta apparater för in- och avspelning med hjälp av vanliga analoga signalkablar. Den vanligaste typen av sådana komponenter är ett kassettdäck.

När du ansluter en sådan apparat till RC-06 måste du komma ihåg att utgångarna på inspelaren kopplas till RC-06:s TAPE-ingångar (IN). På samma sätt ska TAPE-utgångarna (OUT) anslutas till inspelarens ingångar. Höger och vänster kanal ansluts precis som vilken annan komponent som helst. Använd signalk- ablar av hög kvalitet så att inte ljudkvaliteten påverkas.

OBS! TAPE OUT-utgångarna påverkas inte av volym- eller balanskontrollen.

Förstegsutgångar w

[Se figur 3.]

RC-06 har förstegsutgångar som är märkta OUTPUTS och som kan användas med de flesta slutsteg. Använd signalkablar av hög kvalitet och anslut höger och vänster utgång till motsvarande ingångar på slutsteget.

Det finns två uppsättningar utgångar på bak- sidan av RC-06. Den andra uppsättningen kan användas för att driva ytterligare ett slutsteg eller för att lämna en signal till en signalprocessor.

OBS! PRE OUT-utgångarna påverkas av volym- och balanskontrollen.

Svenska

Hörlursuttag 3

Med hjälp av hörlursuttaget kan du lyssna på musik när som helst utan att störa någon. Uttaget klarar hörlurar med 3,5-millimeters minijack-kontakt. När du kopplar in hörlurarna så stängs inte signalen till högtalarna av. Ingångsväljaren och Tape Monitor-kontrollen avgör vilken signalkälla som spelas. Om du vill lyssna på signalkällan som är ansluten till TAPE IN-ingången eller på signalkällan som håller på att spelas in, ställer du in Tape Monitor-kontrollen till läget TAPE. Om du vill lyssna på någon annan signalkälla ska Tape Monitor-kontrollen stå i läge SOURCE, och sedan väljer du signalkälla med Ingångs- väljaren eller med någon av knapparna på fjärrkontrollen.

OBS! Eftersom högtalare och hörlurar kan ha olika känslighet bör du alltid sänka voly- men innan du kopplar in eller ur hörlurarna

Media Player-ingång 4

På fronten finns en 3,5-millimeters stereoingång som är märkt MEDIA PLAYER. Denna väljs genom att ställa Ingångsväljaren i läge AUX2. Ingången kan användas för att ansluta olika typer av bärbara spelare, till exempel CD- spelare eller MP3-spelare. Om du ansluter en sådan med en kabel från hörlursuttaget måste du tänka på att höja volymen på den bärbara spelaren för att ljudet ska höras. Om ljudet är högt och förvrängt ur högtalarna ska du sänka volymen. Om ljudet knappt är hörbart, trots att förstärkarens volymkontroll är inställd ganska så högt, så ska du höja volymen på den bärbara spelaren.

OBS! När en 3,5-millimeters minijack- kabel ansluts till MEDIA PLAYER-ingången på fronten kopplas AUX2-ingången på baksidan ur. När minijack-kabeln tas bort fungerar AUX2-ingången som vanligt igen.

Image 43
Contents RC-06 Important Safety Instructions English RC-06 Stereo Control Amplifier About Rotel ContentsGetting Started Power/Standby Switch 1o and Power Indicator Few PrecautionsPlacement AC Power Input yLine Level Inputs = Resetting JumpersOutput Connections w Phono/Line Input and Ground ConnectionIR Inputs and Outputs Phones OutputMedia Player Audio Controls9English TroubleshootingVolt Trigger Outlet t SpecificationsInstructions importantes concernant la sécurité Pour démarrer Sommaire Au sujet de RotelFrançais Alimentation secteur et mise sous tension Branchement des signaux en entrée Prises de sortie wPrise casque Commandes audioEntrées et sorties IR infrarouge 15Français Prise de commutation Trigger 12 V tSpécifications Problèmes de fonctionnementWichtige Sicherheitshinweise Deutsch Die Firma RotelNetzspannung und Bedienung TAPE-Anschlüsse q EingangssignalanschlüsseBedienelemente KopfhörerbuchseMedia Player-Anschluss 21Deutsch Bei StörungenTechnische Daten 12V Trigger OUT- Anschlüsse tImportanti informazioni di Sicurezza Italiano IndicePer Iniziare Alcune Parole sulla RotelPosizionamento Interruttore di accensione 1o ed indicatore di accensioneSensore telecomando Alcune PrecauzioniCollegamenti del registratore q Collegamenti di segnale in ingressoRC-06Preamplificatore Stereo Uscita CuffieControlli Audio Ingressi ed uscite IR raggi infrarossiNessun suono Il LED indicatore Power non sia accendeSpecifiche Tecniche Sostituzione del fusibleInformación Importantes Relacionadas con la Seguridad Español Contenido Acerca de RotelPara Empezar El Mando a Distancia RR-AT94Entrada de Corriente Alterna y Sensor de Control RemotoAlgunas Precauciones ColocaciónConexiones de Entrada Conexión de Componentes de Grabación qEntradas y Salidas de Rayos Infrarrojos Controles de AudioRC-06Preamplificador Estereofónico Características Técnicas Problemas y Posibles SolucionesToma para Señal de Disparo de 12 Voltios t Waarschuwing Nederlands Inhoud Wij van RotelHet aansluiten op het lichtnet De verbindingen maken met een opname/ weergaveapparaat q De uitgangen wDe hoofdtelefoonuitgang De bedieningsorganenHet vervangen van de zekering Wat te doen bij problemen?De lichtnet-indicator werkt niet Technische gegevensViktig säkerhetsinformation Svenska Innehåll Om RotelIntroduktion RR-AT94 FjärrkontrollStröm och strömfunktioner Växla mellan skivspelar- och linjeingång HörlursuttagMedia Player-ingång Linjeingångar =Felsökning Och utgångar för IR-signalerVolts styrsignaler t LjudkontrollerSpecifikationer Важные инструкции по безопасности Первые шаги СодержаниеПульт RR-AT94 Квалифицированному мастеру или в сервисную службу Rotel См. рисОтсоединением наушников уменьшайте громкость Выход на наушникиПодсоединения для записи q Медиа плеер Media PlayerТолько с пульта Регуляторы звука12-В триггерные выходы t Диагностика и устранение неполадокРусский Технические характеристикиОбщие гармонические искажения USA

RC-06 specifications

The Rotel RC-06 is a distinguished preamplifier that elevates the listening experience through its advanced features and robust design. Known for its dynamic performance and precision, the RC-06 serves as the ideal hub in high-fidelity audio systems, ensuring seamless integration with various audio components.

One of the standout features of the RC-06 is its high-quality, low-noise circuitry, which enhances audio clarity and minimizes distortion. At the heart of its design, Rotel incorporates the renowned Balanced Mode Radiator technology, allowing for superior audio reproduction. This advanced circuitry ensures that every nuance of your favorite music is faithfully captured, from the softest whisper to the most powerful crescendos.

Users will appreciate the RC-06's versatility, featuring multiple input options, including RCA and balanced XLR connections. This allows for easy connection to a variety of audio sources, such as CD players, turntables, and digital streaming devices. Additionally, the preamp provides customizable output levels, enabling precise control over your audio system.

Equipped with a high-quality volume control, the RC-06 minimizes signal loss while providing smooth and accurate adjustments. The motorized volume control is not only convenient but also enhances the aesthetic of the unit, delivering a premium feel to the listening experience. Moreover, a remote control is included, granting users the flexibility to adjust settings from a distance.

The construction of the RC-06 reflects Rotel's commitment to quality and durability. The chassis is designed to shield against electromagnetic interference, which is crucial for maintaining audio integrity. The components used in the RC-06 have been meticulously selected to ensure long-lasting performance, further underlining Rotel’s reputation for excellence in audio engineering.

In summary, the Rotel RC-06 preamplifier combines innovative technologies with high-quality construction, catering to audiophiles who demand exceptional sound and functionality from their audio components. Its rich feature set, including versatile connectivity options and advanced circuitry, positions the RC-06 as a cornerstone in any serious listening environment, ensuring that music is experienced at its absolute best. Whether used in a simple stereo setup or as part of a complex surround sound system, the RC-06 thrives, providing a listening experience that is both immersive and rewarding.