Husqvarna 5118761-06 manual Manutenção, Consulte O SEU Centro DE Assistência Local Aprovado

Page 47

MANUTENÇÃO

Recomendações de Manutenção

O seu produto está identificado de forma única por uma etiqueta prateada e preta com as especificações do produto.

Recomendamos vivamente que providencie a manutenção do seu produto pelo menos uma vez por ano, ou com mais frequência no caso de o utilizar numa aplicação profissional.

Programa de Manutenção do Motor

Cumpra os intervalos de manutenção, horas ou estações, consoante o que ocorrer em primeiro lugar. Se a máquina funcionar em condições adversas é

necessário uma manutenção mais frequente. Primeiras 5 horas - Mude o óleo.

De 5 em 5 horas ou diariamente - Verifique o nível de óleo. Limpe a protecção do dedo. Limpe em redor

do silenciador.

De 25 em 25 horas ou todas as estações - Mude o óleo se estiver a trabalhar sob uma carga grande ou a uma temperatura ambiente alta. Execute a

manutenção do filtro de ar.

De 50 em 50 horas ou todas as estações - Mude o óleo. Inspeccione o supressor de faíscas, se este

estiver instalado.

De 100 em 100 horas ou todas as estações - Limpe o sistema de refrigeração*. Substitua a vela de ignição.

*Limpe com mais frequência se trabalhar em condições poeirentas ou se houver detritos presentes no ar, ou depois de uma operação

prolongada de corte de relva alta e seca.

Manutenção e Garantia do Motor

O motor instalado na sua máquina de cortar relva tem a garantia do fabricante do motor. Identificação de Avarias

O Motor Não Arranca

1.Certifique-se de que a alavanca de CPO está na posição de arranque.

2.Verifique que existe combustível suficiente no depósito e que a ventilação da tampa está desobstruída.

3.Retire e seque a vela de ignição.

4.A gasolina pode estar estragada; substitua-a. Uma vez substituída a gasolina pode demorar uns momentos até a gasolina nova entrar no sistema.

5.Verifique que o parafuso da lâmina está apertado. Um parafuso frouxo pode causar dificuldades no arranque.

6.Se o motor ainda não arrancar, desligue imediatamente o cabo da vela de ignição.

7.CONSULTE O SEU CENTRO DE ASSISTÊNCIA LOCAL APROVADO.

Falta de Potência do Motor e/ou

Sobreaquecimento

1.Desligue o cabo da vela de ignição e deixe o motor arrefecer.

2.Limpe as aparas de relva e detritos em volta do motor, nas admissões de ar e sob a carcaça, incluindo a calha e a ventoinha.

3.Limpe o filtro de ar do motor (Peça ao seu Centro de Assistência Local Aprovado para limpar o filtro de ar do motor meticulosamente).

4.A gasolina pode estar estragada; substitua-a. Uma vez substituída a gasolina pode demorar uns momentos até a gasolina nova entrar no sistema.

5.Se motor ainda não tiver potência e/ou sobreaquecer, desligue imediatamente o cabo da vela de ignição.

6.CONSULTE O SEU CENTRO DE ASSISTÊNCIA LOCAL APROVADO.

Vibração Excessiva

1.Desligue o cabo da vela de ignição.

2.Verifique que a lâmina está correctamente instalada.

3.Se a lâmina estiver danificada ou gasta substitua- a imediatamente por uma nova.

4.Se a vibração persistir, rode a lâmina um ângulo de 180° desapertando em primeiro lugar o parafuso desta, rodando a lâmina e em seguida apertando novamente o parafuso.

5.Se a vibração persistir, desligue imediatamente o cabo da vela de ignição.

6.CONSULTE O SEU CENTRO DE ASSISTÊNCIA LOCAL APROVADO

INFORMAÇÃO AMBIENTAL

Os produtos Husqvarna Outdoor Products são fabricados ao abrigo de um Sistema de Gestão Ambiental (ISO 14001) usando, sempre que possível, componentes fabricados da maneira mais responsável para com o ambiente, de acordo com os procedimentos da empresa, e com o potencial de reciclagem no fim da vida útil dos mesmos.

A embalagem é reciclável e os componentes plásticos foram identificados com uma etiqueta (sempre que possível) para facilitar a reciclagem por categorias.

Ao eliminar o produto no fim da sua vida útil é necessário estar alerta para as questões ambientais.

Se necessário, contacte as autoridades locais

para obter informações relativas à eliminação.

ELIMINAÇÃO DE COMBUSTÍVEIS E ÓLEOS LUBRIFICANTES

Use vestuário de protecção ao manusear os combustíveis e lubrificantes.

Evite o contacto com a pele.

Retire a gasolina e o óleo de motor antes de transportar o produto.

Contacte as autoridades locais para obter informações sobre a estação de reciclagem/eliminação mais próxima.

NÃO descartar e/ou óleos usados juntamente com o lixo doméstico.

Os combustíveis e/ou os óleos usados são perigosos, mas podem ser reciclados e devem ser eliminados em instalações autorizadas.

NÃO despejar combustíveis e/ou óleos usados em cursos de água.

NÃO incinerar

PORTUGUES - 4

Image 47
Contents Handleiding voor de gebruiker Operator’s ManualBetriebsanleitung Manuel de l’UtilisateurMaster Viktig Page Page NL Inhoud GB ContentsDE Inhalt FR Table DES MatièresPage Preparation Explanation of Symbols on your Husqvarna MasterFuel Safety GeneralNever USE Leaded Petrol Adjusting the Cutting Height2 Handlebar Stops Must be Fitted Before USE Annually Carry OUT the Following USE GlovesDisposal of Fuels and Lubricating Oils Consult Your Local Approved Service CentreVerwendung Erklärung der am Husqvarna Master 46 befindlichen SymboleAllgemeines VorbereitungEinstellung DER Scnitthöhe MontageanweisungenAngaben ZUM Motor Handschuhe Verwenden Starten UND StoppenVerwendung WartungKRAFTSTOFF- UND Schmierölentsorgung Lagerung Ihres RasenmähersZu wenig Motorleistung und/oder Überhitzung Übermäßiges VibrierenPréparation Precautions a PrendreExplication des symboles de la tondeuse Husqvarna Master GénéralitésMonter LES Deux Arrets DE Guidon Avant Toute Utilisation Instructions DE MontagePorter DES Gants Démarrage ET ArrêtFonctionnement EntretienMise AU Rebut DES Combustibles ET Lubrifiants Contacter LA Station Service AgreeeVibrations excessives Voorbereiding Verklaring van symbolen op uw Husqvarna MasterVeiligheidsvoorschriften AlgemeenHET Instellen VAN DE Maaihoogte MONTAGE-INSTRUCTIESMOTOR-INFORMATIE Draag Handschoenen AAN- EN AfzettenGebruik OnderhoudOvermatige trilling Raadpleeg UW Plaatselijke Erkende SERVICE-CENTRUMOnderhoud Onvoldoende kracht in de motor en/of oververhittingForberedelse Forklaring av symbolene på din Husqvarna MasterSikkerhetsregler GenereltInnstilling MonteringsanvisningMerknader OM Motoren DE 2 Håndtaksstopperne MÅ Monteres FØR BrukBruk Hansker Start OG StoppBruk VedlikeholdKraftig vibrasjon Rådfør DEG MED Ditt Lokale Godkjente ServicesenterVedlikehold Mangel på kraft i motoren og/eller overhetingKäyttö VarotoimenpiteetYleistä EsivalmistelutKummatkin Pysäyttimet Täytyy Asentaa Kahvaan Ennen Käyttöä KOKOONPANO-OHJEETMoottoria Koskevia Tietoja Käytä Hansikkaita Käynnistys JA SammutusKäyttö KunnossapitoPolttoaineiden JA Voiteluöljyjen Hävittäminen KunnossapitoOTA Yhteys Paikalliseen OTA Yhteys PAIKALLISEEN, Valtuutettuun HuoltopisteeseenFörberedelse Förklaring av symboler på din Husqvarna MasterSäkerhetsföreskrifter AllmäntAnvänd Endast Blyfri Bensin MonteringsinstruktionerMotor InställingAnvänd Handskar Start OCH StoppKörning UnderhållFör stora vibrationer Kontakta DIN Lokala Auktoriserade ServiceverkstadUnderhåll Ingen motorstyrka och/eller överhettningSikkerhedsregler Indstilling MonteringsvejledningMotorinformation DE 2 Håndtagsstopplader Skal Monteres Inden BrugBrug Handsker Start OG StandsningBrug VedligeholdelseOverdreven vibration Konsulter Deres Lokale Godkendte ServicecenterVedligeholdelse Manglende motorkraft og/eller overophedningPreparación Precauciones DE SeguridadExplicación de los símbolos en su Husqvarna Master GeneralidadesAjuste Instrucciones DE MontajeNotas Acerca DEL Motor Utilice Guantes Arranque Y ParadaUSO MantenimientoVibración excesiva MantenimientoAcuda a Nuestro Distribuidor Oficial Autorizado MÁS Próximo Falta de potencia en el motor y/o sobrecalentamientoUtilização Precauções DE SegurançaExplicação dos símbolos da sua Husqvarna Master PreparaçãoNunca USE Gasolina COM Chumbo Instruções DE MontagemNotas Sobre O Motor Manutenção Arranque E ParagemUtilização Vibração Excessiva ManutençãoConsulte O SEU Centro DE Assistência Local Aprovado Falta de Potência do Motor e/ou SobreaquecimentoPreparazione Precauzioni PER LA SicurezzaSpiegazione dei simboli sul vostro Husqvarna Master GeneraleNON Usare MAI Benzina COL Piombo Istruzioni DI MontaggioRegolazione Indossare Guanti Avviamento E ArrestoImpiego ManutenzioneVibrazioni eccessive ManutenzioneRivolgersi AL Centro DI Assistenza Autorizzato DI Zona Il motore non rende e/o si surriscaldaΓενικ EπεHusqvarna Master Πριν ναΓεµ ΣυντΤρα ∆ιακTιµΣε 3 δευτερ Με λΑπελευθερ Θα σταµατ∆IAΘEΣH Kayσiμωn KAI Λiπantikωn ΛA∆IΩN Συμβυλευθειτε Τ Τ Εγγεκριμεν ΚεντρEC Conformiteitsverklaring EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC Déclaration DE ConformitéEC Overensstemmelseserklæring EC KonformitetserklæringEC Vaatimustenmustenmukaisuusvakuutus EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC ∆HΛΩΣH Σymmopφωσhσ EC Declaración DE ConformidadEC Declaração DE Conformidade EC Dichiarazione DI Conformità19 m/s2 19 kg MasterBriggs & Stratton Sprint 46 cm 000 RPM DB a 80.1 dBAPage Page Page Page Danmark BELGIQUE/BELGIËBergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká Republika

5118761-06 specifications

The Husqvarna 5118761-06 is a high-performance part designed specifically for enhancing the efficiency and effectiveness of various Husqvarna outdoor power tools. This product is particularly known for its reliability and durability, essential qualities for any tool used in demanding environments.

One of the key features of the Husqvarna 5118761-06 is its robust construction. Made from high-quality materials, it can withstand the rigors of heavy-duty use, making it an ideal choice for both professional landscapers and homeowners alike. The design focuses on providing longevity and resilience, ensuring that users can depend on it for extended periods without frequent replacements.

In terms of technology, the Husqvarna 5118761-06 employs advanced engineering techniques that enhance its overall performance. This part is designed to provide optimum compatibility with a wide range of Husqvarna tools, ensuring seamless integration and functionality. Its precision manufacturing means that it fits perfectly within the tool's existing systems, minimizing the risk of malfunctions and optimizing power transfer.

Another notable characteristic of the Husqvarna 5118761-06 is its user-friendly installation. This part comes with straightforward guidance that enables users to replace it quickly and efficiently without needing specialized tools or extensive mechanical knowledge. This aspect is particularly beneficial for those who prefer to handle maintenance tasks on their own.

Additionally, the Husqvarna 5118761-06 is designed with an emphasis on safety. It incorporates features that help reduce the risk of accidents when operating Husqvarna outdoor power tools. Users can operate their devices with confidence, knowing that safety has been prioritized in the design.

Moreover, this product is also environmentally conscious, aligning with Husqvarna's commitment to sustainable practices. The materials used are selected to minimize environmental impact while still ensuring high performance.

In summary, the Husqvarna 5118761-06 stands out due to its durable construction, advanced compatibility features, ease of installation, safety considerations, and environmental responsibility. It represents an excellent choice for anyone looking to enhance the performance and longevity of their Husqvarna outdoor tools, making gardening and landscaping tasks more efficient and enjoyable. Whether you are a professional or a weekend warrior, this part is sure to elevate your outdoor power tool experience.