Husqvarna 5118761-06 manual Manutenzione, Rivolgersi AL Centro DI Assistenza Autorizzato DI Zona

Page 51

MANUTENZIONE

Raccomandazioni di assistenza

Il prodotto che avete acquistato è identificato da una esclusiva targhetta color argento e nero con i dati caratteristici.

Raccomandiamo vivamente che il prodotto venga sottoposto a manutenzione per lo meno ogni 12 mesi, o più spesso in caso di utilizzo professionale.

Programma di manutenzione del motore

Rispettare i vari intervalli indicati, seguendo le istruzioni indicate per quello che si verifica per primo. Se il tosaerba viene fatto funzionare in condizioni avverse, è necessaria una manutenzione più

frequente.

Prime 5 ore - Cambiare l’olio.

Ogni 5 ore o giornalmente - Controllare il livello dell’olio. Pulire la protezione dita e la zona intorno alla

marmitta.

Ogni 25 ore od ogni stagione - Cambiare l’olio se il tosaerba viene fatto funzionare con un carico pesante o a temperature ambiente elevate. Eseguire la manutenzione del filtro dell’aria.

Ogni 50 ore od ogni stagione - Cambiare l’olio.

Ispezionare il parascintille, se in dotazione.

Ogni 100 ore od ogni stagione - Pulire l’impianto di raffreddamento. Sostituire la candela.

*Pulire più spesso in presenza di molta polvere, o quando vi sono o quando vi sono impurità nell’aria o dopo aver tagliato per parecchio tempo erba alta e secca.

Manutenzione del motore e garanzia

Il motore montato sul tosaerba è garantito dal fabbricante del motore.

Diagnosi guasti

Il motore non parte.

1.Controllare che la leva OPC si trovi nella posizione di avviamento.

2.Controllare che vi sia abbastanza benzina nel serbatoio e che lo sfiato del tappo di rifornimento non sia intasato.

3.Smontare e asciugare la candela.

4.La benzina potrebbe essere vecchia, sostituirla. Dopo averla sostituita, la benzina nuova potrebbe richiedere un po’ di tempo per filtrare.

5.Controllare che il bullone della lama sia ben saldo. Un bullone allentato potrebbe rendere difficoltoso l’avviamento.

6.Se il motore non parte ancora, scollegare immediatamente il cavo della candela.

7.RIVOLGERSI AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO DI ZONA.

Il motore non rende e/o si surriscalda

1.Scollegare il cavo della candela e lasciare che il motore si raffreddi.

2.Pulire via lo sfalcio e i detriti dal motore, dai punti di aspirazione dell’aria e dalla parte inferiore della scocca, compreso lo scivolo e il ventilatore.

3.Pulire il filtro dell’aria del motore (chiedere al Centro di assistenza autorizzato di zona di pulire a fondo il filtro dell’aria).

4.La benzina potrebbe essere vecchia, sostituirla. Dopo averla sostituita, la benzina nuova potrebbe richiedere un po’ di tempo per filtrare.

5.Se il motore continua a non rendere e/o si surriscalda, scollegare immediatamente il cavo della candela.

6.RIVOLGERSI AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO DI ZONA.

Vibrazioni eccessive

1.Scollegare il cavo della candela.

2.Controllare che la lama sia montata in modo corretto.

3.Se la lama è danneggiata o usurata, sostituirla con una nuova.

4.Se le vibrazioni persistono, allentare il bullone, ruotare la lama di 180° e riserrare il bullone.

5.Se le vibrazioni persistono, scollegare immediatamente il cavo della candela.

6.RIVOLGERSI AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO DI ZONA.

INFORMAZIONI DI CARATTERE AMBIENTALE

I prodotti Husqvarna Outdoor sono fabbricati in base alle norme ISO 14001 per la gestione e tutela dell’ambiente, utilizzando laddove possibile prodotti non inquinanti, nel pieno rispetto delle procedure e in considerazione della possibilita’ di riciclaggio del prodotto stesso al termine della vita utile.

Confezioni riciclabili e componenti in plastica etichettati dove possibile, per permetterne il riciclaggio per categoria.

Tenere attentamente in considerazione la tutela dell’ambiente, al momento di disperdere il prodotto.

Rivolgersi all’ente locale preposto per ottenere informazioni utili allo smaltimento/riciclaggio.

SMALTIMENTO DI COMBUSTIBILI E DI OLI LUBRIFICANTI

Indossare indumenti protettivi quando si maneggiano combustibili e lubrificanti.

Evitare il contatto con la pelle.

Versare la benzina e l’olio motore prima di trasportare il prodotto.

Rivolgersi all’ente locale per informazioni sul più vicino Centro di riciclaggio/Discarica.

NON disperdere combustibili/oli usati unitamente ai rifiuti domestici

I combustibili/oli usati sono nocivi, ma possono essere riciclati e devono essere smaltiti presso i Centri autorizzati.

NON disperdere i carburanti/oli usati nell’acqua.

NON bruciare

ITALIANO - 4

Image 51
Contents Handleiding voor de gebruiker Operator’s ManualBetriebsanleitung Manuel de l’UtilisateurMaster Viktig Page Page NL Inhoud GB ContentsDE Inhalt FR Table DES MatièresPage Preparation Explanation of Symbols on your Husqvarna MasterFuel Safety GeneralAdjusting the Cutting Height 2 Handlebar Stops Must be Fitted Before USENever USE Leaded Petrol Annually Carry OUT the Following USE GlovesDisposal of Fuels and Lubricating Oils Consult Your Local Approved Service CentreVerwendung Erklärung der am Husqvarna Master 46 befindlichen SymboleAllgemeines VorbereitungMontageanweisungen Angaben ZUM MotorEinstellung DER Scnitthöhe Handschuhe Verwenden Starten UND StoppenVerwendung WartungKRAFTSTOFF- UND Schmierölentsorgung Lagerung Ihres RasenmähersZu wenig Motorleistung und/oder Überhitzung Übermäßiges VibrierenPréparation Precautions a PrendreExplication des symboles de la tondeuse Husqvarna Master GénéralitésMonter LES Deux Arrets DE Guidon Avant Toute Utilisation Instructions DE MontagePorter DES Gants Démarrage ET ArrêtFonctionnement EntretienContacter LA Station Service Agreee Vibrations excessivesMise AU Rebut DES Combustibles ET Lubrifiants Voorbereiding Verklaring van symbolen op uw Husqvarna MasterVeiligheidsvoorschriften AlgemeenMONTAGE-INSTRUCTIES MOTOR-INFORMATIEHET Instellen VAN DE Maaihoogte Draag Handschoenen AAN- EN AfzettenGebruik OnderhoudOvermatige trilling Raadpleeg UW Plaatselijke Erkende SERVICE-CENTRUMOnderhoud Onvoldoende kracht in de motor en/of oververhittingForberedelse Forklaring av symbolene på din Husqvarna MasterSikkerhetsregler GenereltInnstilling MonteringsanvisningMerknader OM Motoren DE 2 Håndtaksstopperne MÅ Monteres FØR BrukBruk Hansker Start OG StoppBruk VedlikeholdKraftig vibrasjon Rådfør DEG MED Ditt Lokale Godkjente ServicesenterVedlikehold Mangel på kraft i motoren og/eller overhetingKäyttö VarotoimenpiteetYleistä EsivalmistelutKOKOONPANO-OHJEET Moottoria Koskevia TietojaKummatkin Pysäyttimet Täytyy Asentaa Kahvaan Ennen Käyttöä Käytä Hansikkaita Käynnistys JA SammutusKäyttö KunnossapitoPolttoaineiden JA Voiteluöljyjen Hävittäminen KunnossapitoOTA Yhteys Paikalliseen OTA Yhteys PAIKALLISEEN, Valtuutettuun HuoltopisteeseenFörberedelse Förklaring av symboler på din Husqvarna MasterSäkerhetsföreskrifter AllmäntAnvänd Endast Blyfri Bensin MonteringsinstruktionerMotor InställingAnvänd Handskar Start OCH StoppKörning UnderhållFör stora vibrationer Kontakta DIN Lokala Auktoriserade ServiceverkstadUnderhåll Ingen motorstyrka och/eller överhettningSikkerhedsregler Indstilling MonteringsvejledningMotorinformation DE 2 Håndtagsstopplader Skal Monteres Inden BrugBrug Handsker Start OG StandsningBrug VedligeholdelseOverdreven vibration Konsulter Deres Lokale Godkendte ServicecenterVedligeholdelse Manglende motorkraft og/eller overophedningPreparación Precauciones DE SeguridadExplicación de los símbolos en su Husqvarna Master GeneralidadesInstrucciones DE Montaje Notas Acerca DEL MotorAjuste Utilice Guantes Arranque Y ParadaUSO MantenimientoVibración excesiva MantenimientoAcuda a Nuestro Distribuidor Oficial Autorizado MÁS Próximo Falta de potencia en el motor y/o sobrecalentamientoUtilização Precauções DE SegurançaExplicação dos símbolos da sua Husqvarna Master PreparaçãoInstruções DE Montagem Notas Sobre O MotorNunca USE Gasolina COM Chumbo Arranque E Paragem UtilizaçãoManutenção Vibração Excessiva ManutençãoConsulte O SEU Centro DE Assistência Local Aprovado Falta de Potência do Motor e/ou SobreaquecimentoPreparazione Precauzioni PER LA SicurezzaSpiegazione dei simboli sul vostro Husqvarna Master GeneraleIstruzioni DI Montaggio RegolazioneNON Usare MAI Benzina COL Piombo Indossare Guanti Avviamento E ArrestoImpiego ManutenzioneVibrazioni eccessive ManutenzioneRivolgersi AL Centro DI Assistenza Autorizzato DI Zona Il motore non rende e/o si surriscaldaΓενικ EπεHusqvarna Master Πριν ναΓεµ ΣυντΤρα ∆ιακTιµΣε 3 δευτερ Με λΑπελευθερ Θα σταµατ∆IAΘEΣH Kayσiμωn KAI Λiπantikωn ΛA∆IΩN Συμβυλευθειτε Τ Τ Εγγεκριμεν ΚεντρEC Conformiteitsverklaring EC Declaration of ConformityEC Konformitätserklärung EC Déclaration DE ConformitéEC Overensstemmelseserklæring EC KonformitetserklæringEC Vaatimustenmustenmukaisuusvakuutus EC Försäkran OM ÖverensstämmelseEC ∆HΛΩΣH Σymmopφωσhσ EC Declaración DE ConformidadEC Declaração DE Conformidade EC Dichiarazione DI Conformità19 m/s2 19 kg MasterBriggs & Stratton Sprint 46 cm 000 RPM DB a 80.1 dBAPage Page Page Page Danmark BELGIQUE/BELGIËBergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká Republika

5118761-06 specifications

The Husqvarna 5118761-06 is a high-performance part designed specifically for enhancing the efficiency and effectiveness of various Husqvarna outdoor power tools. This product is particularly known for its reliability and durability, essential qualities for any tool used in demanding environments.

One of the key features of the Husqvarna 5118761-06 is its robust construction. Made from high-quality materials, it can withstand the rigors of heavy-duty use, making it an ideal choice for both professional landscapers and homeowners alike. The design focuses on providing longevity and resilience, ensuring that users can depend on it for extended periods without frequent replacements.

In terms of technology, the Husqvarna 5118761-06 employs advanced engineering techniques that enhance its overall performance. This part is designed to provide optimum compatibility with a wide range of Husqvarna tools, ensuring seamless integration and functionality. Its precision manufacturing means that it fits perfectly within the tool's existing systems, minimizing the risk of malfunctions and optimizing power transfer.

Another notable characteristic of the Husqvarna 5118761-06 is its user-friendly installation. This part comes with straightforward guidance that enables users to replace it quickly and efficiently without needing specialized tools or extensive mechanical knowledge. This aspect is particularly beneficial for those who prefer to handle maintenance tasks on their own.

Additionally, the Husqvarna 5118761-06 is designed with an emphasis on safety. It incorporates features that help reduce the risk of accidents when operating Husqvarna outdoor power tools. Users can operate their devices with confidence, knowing that safety has been prioritized in the design.

Moreover, this product is also environmentally conscious, aligning with Husqvarna's commitment to sustainable practices. The materials used are selected to minimize environmental impact while still ensuring high performance.

In summary, the Husqvarna 5118761-06 stands out due to its durable construction, advanced compatibility features, ease of installation, safety considerations, and environmental responsibility. It represents an excellent choice for anyone looking to enhance the performance and longevity of their Husqvarna outdoor tools, making gardening and landscaping tasks more efficient and enjoyable. Whether you are a professional or a weekend warrior, this part is sure to elevate your outdoor power tool experience.