3M SE-400 user manual RevA

iii

Sound Examiner Intrinsically Safe Models: user warnings, safety markings, and standard information

Sound Examiner SE-401 and SE-402 Intrinsically Safe/Sécurité Intrinsèque Models: user warnings, safety markings, and standards information

WARNING: To prevent ignition of flammable or combustible atmospheres, there are no serviceable parts. Repair and battery replacement must be done by authorized service personnel only.

Avertissement: Pour éviter l'inflammation d'atmosphères inflammables ou combustibles, il n'y a pas de pièces réparables. Réparation et remplacement de la batterie doivent être effectués par le personnel de service autorisé.

WARNING: Substitution of components may impair intrinsic safety. Do not open.

Avertissement: La substitution de composants peut compromettre la Sécurité Intrinsèque.

WARNING: Contains built-in lithium polymer battery. Do not incinerate or dispose of in fire. Do not disassemble, alter, or re- construct.

Avertissement: Contient la batterie intégrée au lithium polymère. Ne pas incinérer ou jeter au feu. Ne pas démonter, modifier ou re-construire.

WARNING: To reduce the risk of explosion, recharge the battery outside of the hazardous locations.

Avertissement: Afin de prévenir l’inflammation d’atmosphères dangereuses, ne changer les batteries que dans des emplacements désignés non dangereux.

Safety Standards

•CE mark 0539 , SE-401 IS model and SE-402 IS model

•UL 913, Ed.7, 2011-09-23: Standard for Intrinsically Safe Apparatus and Associated Apparatus for Use in Class I, II, III, Division 1, Hazardous (Classified) Locations

•CSA C22.2 No. 157-92, (R2013): Intrinsically Safe and Non-Incendive Equipment for Use in Hazardous Locations

•EN 60079-0 (2009): Explosive atmospheres. Equipment. General requirements

•EN 60079-11 (2012): Explosive atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic safety

•EN 60079-26 (2007): Explosive atmospheres – Part 26: : Equipment with equipment protection level (EPL) Ga

•IEC 60079-0 Ed.5 (2007): Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements

•IEC 60079-11 Ed. 6: (2012): Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety

•IEC 60079-26 Ed. 2: (2009): Explosive atmospheres - Part 26: Equipment with equipment protection level (EPL) Ga

Safety Markings
Manufacturer	3M Company
Equipment/model	SE-401 Intrinsically Safe Class1/Type 1 model
	SE-402 Intrinsically Safe Class 2/Type 2 model
Hazardous Locations Class	II 1 G Ex ia IIB T4 (DEMKO 13 ATEX 1210031X)
	Ambient temperature range: -20ºC to +50ºC
Certificate number	IECEx UL 13.0006X, Class I, Division 1, Groups C and D;
	Exi is defined as Intrinsically Safe and Sécruité Intrinsèque
Maximum charge input voltage	Um=5.5V
Maximum input current	Ii = 500ma

3M Authorized Service

•Contact 3M

1060 Corporate Center Drive Oconomowoc, WI 53066

Contact: 1-800-245-0779 or email: 3Mdetectionmail@mmm.com or Internet: www.3m.com/detection

See User Manual for additional details.

(Part number: 053-777 RevB; 11/13)

073-300 RevA