
Installation (cont.)
Connection of power circuits
Before making connections, check that switches Q1, Q4S, Q3BP and Q5N are in the "open" position (toggle opposite the "O" mark).
General:
◗in the case of 
◗for modular UPSs with an external maintenance bypass, switch Q3BP must be locked open;
◗the power cables for the connections between cubicles are not supplied;
◗open the doors and remove the lower terminal shields (secured by screws to the cubicle chassis) of the 
◗connect the cables shown in heavy lines in the wiring diagrams shown previously to the terminals specified in the figures below;
◗each cubicle must be earthed;
◗the routing of the power cables is shown in the figures;
◗the auxiliary wiring is routed in troughs located nearby (not shown in the drawings);
◗outside the cubicles, separate the auxiliary wiring from the power cables;
◗all the cubicles must be interconnected for earthing, forming a mesh which is itself connected to the building structure and earthing electrode;
◗the connection drawings hereafter show the cubicles with doors open and terminal shields removed.
250kVA to 450kVA 
 | front view  | 
front
air extraction
rear
air admission
mains 1, mains 2, load
battery
air admission
450kVA  | 450kVA  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | A  | 
  | 
  | rectifier  | 
  | inverter  | 
  | inverter  | 
  | 
  | inverter  | 
  | 
  | charger  | 
  | stack  | 
  | stack  | 
  | 
  | stack  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
card  | 
  | card  | XR1  | XR8  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | XR9  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
cage  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | cage  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | XR2  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | XR5  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | XM136  | ACOZ board  | XR3  | XR6  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | XM137  | 
  | XR7  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | XR4  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | static  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | remote relay  | 
  | FHCZ  | 
  | switch  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | board  | 
  | board  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | additional remote relay board  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | (optional)  | 
  | 
  | Q4S | Q3BP | 
  | Q5N | |
  | 
  | Q1  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
transformer  | 
  | on  | 
  | off  | on  | off  | on  | off  | on  | 
  | 
  | off  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | L1 L2 L3  | 
  | 
  | 
  | N L1 L2 L3  | N L1 L2 L3  | ||
  | 
  | mains 1  | L+  | L  | 
  | mains 2  | 
  | load  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | battery  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
cable tie bar  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
connection  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | cable  | 
  | 
  | A  | 
from below  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | spacing  | |
  | spacing  | 
  | 
  | 
  | tie bar  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
trough (if applicable)  | 
  | uprights  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | uprights  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | power cable routing  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | via the bottom  | 
  | 
  | 
  | ||
Page 16 - 6739381EN/JD