AP156661 azur 340A Multi-Language User’s Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd 22/06/2004 16:31 Page 100

Комбинированный усилитель типа 340A

каратного золота, сдвоенные ленточные проводники, разъем для наушников и второй комплект выходов для подключения динамиков.

Усилитель Azur 340A фирмы Cambridge Audio снабжен полной защитой от неправильного использования и возможных неисправностей. Системы защиты от перегрузки и короткого замыкания непрерывно следят за напряжением, током и температурой выходных приборов, обеспечивая уверенное срабатывание защиты в случае действительной необходимости, но никогда не допуская ложных отключений.

Совершенная температурная защита прямо замеряет температуру приборов и отключает выход, если усилитель перегрет вследствие затрудненной вентиляции или по иной причине.

Защита от смещения постоянной составляющей немедленно изолирует усилитель от динамиков, прямо размыкая контакты выходного реле в случае нежелательного отклонения в работе усилителя. Ограничение напряжения встроено в выходные каскады мощности усилителя для предохранения от кратковременных пиков, вызываемых интенсивными реактивными нагрузками.

Усовершенствованная система с микроконтроллером контролирует основные действия усилителя, такие как включение и выключение звука, защита и т.д. Теперь мы приглашаем вас усесться, расслабиться и наслаждаться!

СОДЕРЖАНИЕ

 

Введение

2

Правила техники безопасности

Установка

5

Подсоединения на задней панели

6

Подсоединение

8

Указания по эксплуатации и управлению

10

Выявление неисправностей

14

Характеристики

14

Ограниченная гарантия

15

Matthew Bramble Технический директор

Комбинированный усилитель серии azur 101

Page 101
Image 101
Cambridge Audio user manual Комбинированный усилитель типа 340A, Содержание

340A specifications

The Cambridge Audio 340A is a well-regarded integrated amplifier that captures the essence of high-fidelity sound, appealing to both audiophiles and casual listeners alike. This amplifier is a part of the popular Azur series, which is known for its combination of premium quality and affordability.

One of the standout features of the Cambridge Audio 340A is its power output. With 50 watts per channel into 8 ohms, it is capable of driving a wide range of speakers, ensuring a dynamic audio experience across various genres of music. The amplifier’s low distortion levels contribute to clear and articulate sound reproduction, making it an ideal choice for those who prioritize audio clarity.

The 340A incorporates advanced audio technologies, including a toroidal transformer, which aids in minimizing electrical noise and improving overall efficiency. This transformer design not only enhances the amplifier's performance but also contributes to a more compact and manageable unit, allowing for easy integration into any audio setup.

Another notable characteristic is the extensive connectivity options offered by the 340A. It features multiple line-level inputs, allowing users to connect various sources such as CD players, turntables, and streaming devices seamlessly. Additionally, it includes a dedicated phono stage, making it particularly appealing to vinyl enthusiasts who desire high-quality sound from their record collections.

The design of the Cambridge Audio 340A is both functional and elegant, with a minimalist front panel that includes a volume knob, input selector, and an LED power indicator. Its rugged build quality ensures durability, while its stylish appearance blends well with modern audio equipment.

The amplifier also includes tone controls that allow users to adjust bass and treble levels according to their personal preferences. This feature adds an extra layer of customization, enabling listeners to tailor the sound to their liking based on their listening environment.

In summary, the Cambridge Audio 340A is a versatile and high-performing integrated amplifier that boasts a powerful output, excellent sound quality, advanced technologies, and a user-friendly design. Its combination of features makes it an outstanding choice for anyone looking to enhance their audio experience without breaking the bank.