AP156661 azur 340A Multi-Language User’s Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd 22/06/2004 16:31 Page 41

DÉPANNAGE

L'appareil ne se met pas sous tension

Vérifiez si le câble d'alimentation est branché convenablement.

Vérifiez si la fiche est enfoncée à fond dans la prise de courant et si l'appareil est allumé.

Vérifiez le fusible de la prise secteur ou de l'adaptateur.

Il n'y a pas de son

Assurez-vous que l'appareil est allumé.

Vérifiez si la source est raccordée correctement.

Vérifiez si le bouton 'TAPE MON' est enfoncé (à moins que vous n'ayez justement besoin de contrôler l'enregistrement en cours).

Vérifiez si les enceintes acoustiques sont raccordées convenablement.

Si vous utilisez les bornes d'enceintes B, vérifiez si ces bornes sont activées.

Si le témoin lumineux des canaux clignote, désactivez la fonction de coupure du son (Mute).

Il n'y a pas de son sur un canal

Vérifiez si le réglage de la balance est à la position appropriée. Vérifiez les raccordements des enceintes acoustiques. Vérifiez les câbles d'interconnexion.

Un fort ronflement se fait entendre

Vérifiez si la platine tourne-disque est reliée à la terre et si les câbles sont en ordre. Vérifiez si tous les câbles d'interconnexion sont bien branchés et en ordre.

Assurez-vous que la platine cassette ou la platine tourne-disque n'est pas placée trop près de l'amplificateur.

Il est impossible d'écouter ou de faire des enregistrements sur cassette

Vérifiez si les prises TAPE MON et TAPE OUT sont raccordées correctement.

Il n'y a pas de grave ou l'image stéréo est peu distincte

Vérifiez si la phase est respectée dans les raccordements des enceintes acoustiques.

Le témoin lumineux de protection clignote

Reportez-vous à la section concernant le système de protection (page 13).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

 

340A

Puissance de sortie

40 W (en 8 W)

 

50 W (en 8 W)

Consommation maximale

345 W

Distorsion harmonique totale

1 kHz < 0,01 %

 

20 kHz < 0,09 %

Réponse en fréquence (-1 dB)

5 Hz - 50 kHz

Rapport signal-bruit (non pondéré)

92 dB

Vitesse de balayage de la tension

 

de sortie (en 8 W)

20 V/uS

Dimensions (H x L x P)

70 x 430 x 310

mm

pouces

2,8 x 16,9 x 12,2

Poids

6,2

kg

livres

13,6

42amplificateur intégré azur

Page 42
Image 42
Cambridge Audio 340A user manual Dépannage, Caractéristiques Techniques

340A specifications

The Cambridge Audio 340A is a well-regarded integrated amplifier that captures the essence of high-fidelity sound, appealing to both audiophiles and casual listeners alike. This amplifier is a part of the popular Azur series, which is known for its combination of premium quality and affordability.

One of the standout features of the Cambridge Audio 340A is its power output. With 50 watts per channel into 8 ohms, it is capable of driving a wide range of speakers, ensuring a dynamic audio experience across various genres of music. The amplifier’s low distortion levels contribute to clear and articulate sound reproduction, making it an ideal choice for those who prioritize audio clarity.

The 340A incorporates advanced audio technologies, including a toroidal transformer, which aids in minimizing electrical noise and improving overall efficiency. This transformer design not only enhances the amplifier's performance but also contributes to a more compact and manageable unit, allowing for easy integration into any audio setup.

Another notable characteristic is the extensive connectivity options offered by the 340A. It features multiple line-level inputs, allowing users to connect various sources such as CD players, turntables, and streaming devices seamlessly. Additionally, it includes a dedicated phono stage, making it particularly appealing to vinyl enthusiasts who desire high-quality sound from their record collections.

The design of the Cambridge Audio 340A is both functional and elegant, with a minimalist front panel that includes a volume knob, input selector, and an LED power indicator. Its rugged build quality ensures durability, while its stylish appearance blends well with modern audio equipment.

The amplifier also includes tone controls that allow users to adjust bass and treble levels according to their personal preferences. This feature adds an extra layer of customization, enabling listeners to tailor the sound to their liking based on their listening environment.

In summary, the Cambridge Audio 340A is a versatile and high-performing integrated amplifier that boasts a powerful output, excellent sound quality, advanced technologies, and a user-friendly design. Its combination of features makes it an outstanding choice for anyone looking to enhance their audio experience without breaking the bank.