Cambridge Audio 340A Подсоединения На Задней Панели, Разъем питания от сети переменного тока AC

AP156661 azur 340A Multi-Language User’s Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd 22/06/2004 16:31 Page 103

ПОДСОЕДИНЕНИЯ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

Left

Right

ightR

A

eftL

ightR

B

eftL

Caution

Serial Number Label Removed

azur 340A Integrated Amplifier

Designed and Engineered in London, England

Power Rating:

230V AC

50Hz

:

uxA

CD

DAB / Tuner

VDD

MD / VA

Out-ecR

nI Tape

Max Power Consumption

345W

Power AC

Caution

Risk of electric shock

Impedance 4 - 8 ohms

Do not open

Left

Loudspeaker Terminals

Avis

Risque de choc electrique

Ne pas ouvrir

Achtung

Vorm offnen des gerates

Right

Netzstecker ziehen

A

B

www.cambridge-audio.co.uk

Right

Left

Right

Left

Aux

CD

Tuner / DAB

DVD

AV / MD

Rec-Out

Tape In

Manufactured in an

ISO9002

approved facility

Разъем питания от сети переменного тока (AC)

После того, как Вы завершили все подключения к усилителю, включите шнур питания в подходящую розетку сети переменного тока (AC). Теперь усилитель готов к использованию.

Подключение громкоговорителей

Усилители 540A и 640A имеют на задней панели два набора разъемов для динамиков, динамики A и B. Динамики A - это клеммы основных динамиков, динамики B - это разъемы вторичного подключаемого динамика. Подключайте провода от динамика вашего левого канала к клемме "LEFT + & -", и аналогично провода от динамика вашего правого канала к клемме "RIGHT + & -". В каждом случае клемма красного цвета - это положительный выход

иклемма черного цвета - это положительный вход. Следует следить за тем, чтобы проводник многожильного провода не замкнул накоротко выходы динамиков.

Примечание: Этот усилитель был разработан для использования с динамиками с номинальным сопротивлением от 4 до 8 ом.

Пожалуйста, проверьте надежность затяжки клемм динамиков для обеспечения хорошего электрического соединения. Вполне возможно, что слабая затяжка винтов клемм может повлиять на качество звучания.

Клеммы "Tape mon"

Эти зажимы можно подсоединять к ленточному магнитофону или к аналоговым зажимам устройства типа MiniDisc или пишущего CD- дисковода. Подключайте соединительный кабель от клемм "Line Out" (линейный выход) пишущего устройства к зажимам "Tape Monitor" (монитор ленточного магнитофона) усилителя. Этот монитор служит дубликатом входа обычного ленточного магнитофона или устройства записи.

104Комбинированный усилитель серии azur