aUso seguro del equipo

a INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

En estas instrucciones de seguridad, la palabra “equipo” se refiere a la cámara para comunicación VC-C50i/VC-C50iR Canon y todos sus accesorios.

1.Lea las instrucciones - Deben leerse todas las instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar el equipo.

2.Conserve las instrucciones - Las instrucciones de seguridad y de uso deben guardarse para futuras consultas.

3.Haga caso de las advertencias - Respete todas las advertencias indicadas en el equipo y en el manual de instrucciones.

4.Siga las instrucciones - Siga todas las instrucciones de uso y de mantenimiento.

5.Limpieza - Desenchufe este equipo antes de limpiarlo.

Limpie el equipo con un paño suave y limpio. Si es necesario, ponga el paño en detergente neutro y escúrralo bien antes de limpiar el equipo. Finalmente, limpie el equipo con un paño limpio y seco. No utilice bencina, diluyente ni otros líquidos volátiles o pesticidas pues se podrá dañar el acabado del producto. Si utiliza paños limpiadores tratados químicamente, observe las precauciones pertinentes.

6.Accesorios - No utilice accesorios que no sean los recomendados en este manual, ya que pueden causar daños. Utilice siempre los cables de conexión especificados. Conecte correctamente los dispositivos.

7.Agua y humedad - Peligro de descargas eléctricas - No utilice este equipo cerca del agua, o en condiciones de lluvia/humedad. No ponga un calefactor cerca de este equipo.

8.Ubicación y desplazamiento - No ponga este equipo sobre un carro, estante, trípode,

soporte o mesa inestables. El equipo

podría caerse, causando lesiones a la gente que está alrededor e incluso podría dañarse el equipo. Tenga especial cuidado cuando lleva el equipo de un lugar a otro sobre un carro. El carro puede volcarse si se lo mueve con brusquedad o si la superficie sobre la cual se lo lleva está muy desnivelada.

9.Fuentes de alimentación - El adaptador AC PA-V16 debe usarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta de marcación. Ante cualquier duda sobre el tipo de fuente de alimentación de su hogar, consulte con su distribuidor o con la compañía de electricidad de su zona.

10.Polarización - El adaptador AC PA-V16 posee un enchufe polarizado de 2 polos (un enchufe con una clavija más ancha que la otra).

El enchufe polarizado de dos polos puede encajar en el tomacorriente sólo de una manera. Esta es una medida de seguridad. Si no encaja, déle vuelta. Si aún así no le es posible, llame a un electricista para que le cambie el tomacorriente obsoleto. No ignore las medidas de seguridad del enchufe polarizado.

11.Protección del cable de alimentación - Los cables de alimentación deben tenderse de tal manera que no se lo pise o aplaste con muebles u otros objetos. Preste especial atención a los tomacorrientes y la parte del equipo desde donde sale el cable.

12.Puesta a tierra de la antena exterior - Si se conecta una antena exterior al

6

Page 127
Image 127
Canon VC-C50i, VC-C50IR instruction manual Instrucciones DE Seguridad Importantes

VC-C50i, VC-C50IR specifications

The Canon VC-C50i is a versatile and powerful camera designed primarily for video conferencing, remote monitoring, and live streaming applications. This camera boasts a range of features and technologies aimed at delivering high-quality visuals and ease of use for professionals and organizations alike.

One of the standout characteristics of the VC-C50i is its capability to capture detailed and vibrant images, thanks to its 1/3-inch CCD image sensor. This sensor allows the camera to perform well in various lighting conditions, ensuring that footage remains clear and sharp, even in lower light environments. The camera supports a maximum resolution of 1280x720, producing high definition video that meets the demands of modern broadcasting and video conferencing.

A notable feature of the VC-C50i is its powerful 20x optical zoom lens. This affords users the flexibility to focus on subjects from a distance without sacrificing image quality. The camera's pan, tilt, and zoom (PTZ) capabilities allow for precise and smooth movements, making it easier to capture dynamic scenes or highlight specific areas of interest within a live setting. This functionality is essential in professional environments, such as lecture halls, conference rooms, and houses of worship.

Moreover, the VC-C50i incorporates advanced digital signal processing technology to enhance image quality further. It features automatic white balance, backlight compensation, and a wide dynamic range, contributing to optimal performance across varying conditions. These technologies ensure that the camera adapts intelligently to changes in the environment, delivering consistent video output.

The camera is equipped with comprehensive connectivity options, including both analog and digital interfaces. This makes it compatible with a variety of systems, allowing seamless integration with existing setups. Users can control the VC-C50i remotely via RS-232 or Ethernet connections, providing flexibility in operation and setup. Additionally, the network transmission capability supports streaming over IP, making it suitable for online broadcasting.

Built with durability in mind, the VC-C50i features a compact and robust design ideal for installations in various settings. Its straightforward configuration process ensures that users, regardless of technical expertise, can get the camera up and running quickly. Overall, the Canon VC-C50i stands out as a reliable and efficient choice for anyone seeking professional-grade video performance.