Oxymitter 4000

Instruction Manual

IB-106-340 Rev. 3.0 December 2003

IMPORTANT

Consignes de sécurité concernant le raccordement et l’installation de cet appareil.

Les consignes de sécurité ci-dessous s’adressent particulièrement à tous les états membres de la communauté européenne. Elles doivent être strictement appliquées afin de satisfaire aux directives concernant la basse tension. Les états non membres de la communauté européenne doivent également appliquer ces consignes sauf si elles sont en contradiction avec les standards locaux ou nationaux.

1.Un raccordement adéquat à la terre doit être effectuée à chaque borne de mise à la terre, interne et externe.

2.Après installation ou dépannage, tous les capots de protection et toutes les prises de terre doivent être remis en place, toutes les prises de terre doivent être respectées en permanence.

3.Les câbles d’alimentation électrique doivent être conformes aux normes IEC227 ou IEC245

4.Tous les raccordements doivent pouvoir supporter une température ambiante supérieure à 75°C.

5.Tous les presse-étoupes utilisés doivent avoir un diamètre interne en rapport avec les câbles afin d’assurer un serrage correct sur ces derniers.

6.Afin de garantir la sécurité du fonctionnement de cet appareil, le raccordement à l’alimentation électrique doit être réalisé exclusivement au travers d’un disjoncteur (minimum 10A.) isolant tous les conducteurs en cas d’anomalie. Ce disjoncteur doit également pouvoir être actionné manuellement, de façon mécanique. Dans le cas contraire, un autre système doit être mis en place afin de pouvoir isoler l’appareil et doit être signalisé comme tel. Disjoncteurs et interrupteurs doivent être conformes à une norme reconnue telle IEC947.

7.Lorsque les équipements ou les capots affichent le symbole suivant, cela signifie que des tensions dangereuses sont présentes. Ces capots ne doivent être démontés que lorsque l’alimentation est coupée, et uniquement par un personnel compétent.

8.Lorsque les équipements ou les capots affichent le symbole suivant, cela signifie que des surfaces dangereusement chaudes sont présentes. Ces capots ne doivent être démontés que lorsque l’alimentation est coupée, et uniquement par un personnel compétent. Certaines surfaces peuvent rester chaudes jusqu’à 45 mn.

9.Lorsque les équipements ou les capots affichent le symbole suivant, se reporter au

manuel d’instructions.

10.Tous les symboles graphiques utilisés dans ce produit sont conformes à un ou plusieurs des standards suivants: EN61010-1, IEC417 & ISO3864.

Rosemount Analytical Inc. A Division of Emerson Process Management

P-7

Page 14 Page 16
Page 15
Image 15
Emerson 4000 manual Oxymitter
Page 14 Page 16

4000 specifications

The Emerson 4000 is a state-of-the-art automation platform designed to enhance industrial processes and improve operational efficiency. This advanced system is recognized for its unparalleled reliability and flexibility, making it suitable for various industries such as oil and gas, chemicals, pharmaceuticals, and power generation.

One of the standout features of the Emerson 4000 is its robust architecture that comprises distributed control systems (DCS) and a comprehensive suite of software applications. This integration allows for real-time monitoring and control of complex processes, ensuring that operators have access to crucial data for informed decision-making. The system supports a wide range of field devices and protocols, facilitating seamless connectivity across various platforms.

The Emerson 4000 employs innovative technologies that elevate its performance. It incorporates advanced analytics and machine learning capabilities, which enable predictive maintenance and reduce downtime. By analyzing historical data and identifying patterns, the system can forecast potential failures, allowing operators to address issues before they escalate. This leads to increased uptime and significant cost savings.

Another key characteristic of the Emerson 4000 is its user-friendly interface. The intuitive design ensures that operators can navigate the system with ease, reducing training time and enhancing productivity. The customizable dashboards provide real-time insights and facilitate quick access to critical information, allowing teams to respond to changes in the process swiftly.

Security is also a cornerstone of the Emerson 4000 platform. The system includes multiple layers of cybersecurity measures to safeguard sensitive data and maintain the integrity of operations. This is crucial in today’s environment, where cyber threats are a significant concern for industrial facilities.

In addition, the Emerson 4000 excels in scalability. It can be easily expanded to accommodate the growing needs of a business without compromising performance. Whether an organization is looking to integrate additional processes or expand its operations geographically, the Emerson 4000 is designed to adapt and grow alongside the business.

Overall, the Emerson 4000 stands out as a powerful tool for industrial automation. Its combination of reliability, advanced technology, user-friendliness, security, and scalability makes it an ideal choice for organizations seeking to optimize their operations and drive efficiency in an increasingly competitive landscape.
Top Page Image Contents