Instruction Manual

IB-106-340 Rev. 3.0 December 2003

Oxymitter 4000

IMPORTANTE

Instrucciones de seguridad para el montaje y cableado de este aparato.

Las siguientes instrucciones de seguridad , son de aplicacion especifica a todos los miembros de la UE y se adjuntaran para cumplir la normativa europea de baja tension.

1.Se deben preveer conexiones a tierra del equipo, tanto externa como internamente, en aquellos terminales previstos al efecto.

2.Una vez finalizada las operaciones de mantenimiento del equipo, se deben volver a colocar las cubiertas de seguridad aasi como los terminales de tierra. Se debe comprobar la integridad de cada terminal.

3.Los cables de alimentacion electrica cumpliran con las normas IEC 227 o IEC 245.

4.Todo el cableado sera adecuado para una temperatura ambiental de 75ºC.

5.Todos los prensaestopas seran adecuados para una fijacion adecuada de los cables.

6.Para un manejo seguro del equipo, la alimentacion electrica se realizara a traves de un interruptor magnetotermico ( min 10 A ), el cual desconectara la alimentacion electrica al equipo en todas sus fases durante un fallo. Los interruptores estaran de acuerdo a la norma IEC 947 u otra de reconocido prestigio.

7.Cuando las tapas o el equipo lleve impreso el simbolo de tension electrica peligrosa, dicho alojamiento solamente se abrira una vez que se haya interrumpido la alimentacion electrica al equipo asimismo la intervencion sera llevada a cabo por personal entrenado para estas labores.

8.Cuando las tapas o el equipo lleve impreso el simbolo, hay superficies con alta temperatura, por tanto se abrira una vez que se haya interrumpido la alimentacion electrica al equipo por personal entrenado para estas labores, y al menos se esperara unos 45 minutos para enfriar las superficies calientes.

9.Cuando el equipo o la tapa lleve impreso el simbolo, se consultara el manual de

instrucciones.

10.Todos los simbolos graficos usados en esta hoja, estan de acuerdo a las siguientes normas EN61010-1, IEC417 & ISO 3864.

P-12

Rosemount Analytical Inc. A Division of Emerson Process Management

Page 19 Page 21
Page 20
Image 20
Emerson 4000 manual Oxymitter
Page 19 Page 21

4000 specifications

The Emerson 4000 is a state-of-the-art automation platform designed to enhance industrial processes and improve operational efficiency. This advanced system is recognized for its unparalleled reliability and flexibility, making it suitable for various industries such as oil and gas, chemicals, pharmaceuticals, and power generation.

One of the standout features of the Emerson 4000 is its robust architecture that comprises distributed control systems (DCS) and a comprehensive suite of software applications. This integration allows for real-time monitoring and control of complex processes, ensuring that operators have access to crucial data for informed decision-making. The system supports a wide range of field devices and protocols, facilitating seamless connectivity across various platforms.

The Emerson 4000 employs innovative technologies that elevate its performance. It incorporates advanced analytics and machine learning capabilities, which enable predictive maintenance and reduce downtime. By analyzing historical data and identifying patterns, the system can forecast potential failures, allowing operators to address issues before they escalate. This leads to increased uptime and significant cost savings.

Another key characteristic of the Emerson 4000 is its user-friendly interface. The intuitive design ensures that operators can navigate the system with ease, reducing training time and enhancing productivity. The customizable dashboards provide real-time insights and facilitate quick access to critical information, allowing teams to respond to changes in the process swiftly.

Security is also a cornerstone of the Emerson 4000 platform. The system includes multiple layers of cybersecurity measures to safeguard sensitive data and maintain the integrity of operations. This is crucial in today’s environment, where cyber threats are a significant concern for industrial facilities.

In addition, the Emerson 4000 excels in scalability. It can be easily expanded to accommodate the growing needs of a business without compromising performance. Whether an organization is looking to integrate additional processes or expand its operations geographically, the Emerson 4000 is designed to adapt and grow alongside the business.

Overall, the Emerson 4000 stands out as a powerful tool for industrial automation. Its combination of reliability, advanced technology, user-friendliness, security, and scalability makes it an ideal choice for organizations seeking to optimize their operations and drive efficiency in an increasingly competitive landscape.
Top Page Image Contents