If this is not the case then no subtitles will be shown while the DVD/VCD/S-VCD is being played.

Information concerning the available subtitles will be printed on the sleeves of most DVDs/VCDs/S-VCDs.

For this subject please refer to the Chapter 11.1. “Subtitle fade-in/fade-out”

Audio English

Set the language in which the contents of the DVD/VCD/ S-VCD are being played.

Please note:

Films can only be played in the selected language if this language is available on the DVD/VCD/S-VCD.

If this is not the case, then the film will be shown in a language that is available on the DVD/VCD/S-VCD.

The available languages are usually indicated on the sleeves of most DVDs/VCDs/S-VCDs.

For this subject please also refer to Chapter 11.1. “Chang- ing the playback language”

DVD Menu

English

Set the language (if available) in which the menu of DVDs/VCDs/S-VCDs is to be displayed on the television screen.

Please note:

Not all films on DVD/VCD/S-VCD have a menu. If there is a menu, then it can only be displayed in the selected language if the given language is actually available on the DVD/VCD/S-VCD. If this is not the case, then the menu will be displayed in a language that is avail- able on the DVD/VCD/S-VCD. With many DVDs/VCDs/ S-VCDs that have a menu, you can select the language in which the menu is to be displayed.

For this subject please also refer to Chapter 11.1 “Calling DVD menu” and “Playback Control (PBC) with VCDs/S- VCDs”.

Proceed in the following manner to change the current

settings of one or more sub-items ...

1The menu sub-item “OSD-Menu“ is the first to be auto- matically selected. Press the “OK” button on the remote control. The available languages for the sub-item “OSD Menu” will now be displayed on the television screen.

2Select with the control buttons and on the remote control the language in which the OSD menu is to be displayed.

3Confirm the choice by pressing the “OK” button once.

4If the current settings are to be changed to other sub- items …

Subtitle

Audio

DVD-Menu

... then select one of the sub-items with the control but-

tonsand, and the“OK”button, and then the required language with the control buttons and , and the “OK” button.

With the “Subtitles” sub-item it is possible to select, in addition to the different languages, also one of the op- tions “Auto” or “Off”:

If you select the“Auto”option, then the sub-titles (if they exist) will be displayed on the screen in the first avail- able language on the DVD/VCD/S-VCD when the film is played.

If the “Off” option is selected, then subtitles will not be displayed, other than you press the“Subtitle”button while the film is being played.

For this subject please refer to the Chapter 11.1. “Subtitle fade-in/fade-out”

.. Video settings

1Fade in the OSD menu if, at this moment, it is not being displayed on the television screen.

2Select the menu item “Video” by pressing the control button once and then confirm by pressing the “OK” button once.

The“Video”menu, together with the following sub-items and current settings for each sub-item, will be displayed on the television screen:

Language

Video

Audio

More Aud

Parental

TV Shape

4:3 PS

 

 

 

TV System

Auto

 

 

 

Video-Output

RGB

 

 

 

Priotity

DVD Audio

 

 

 

Picture View

Fit to screen

 

 

 

 

 

 

 

 

3The menu sub-item“TV shape“ is the first to be automati- cally selected.

 Silvercrest KH 6508/KH 6509

Page 16
Image 16
Kompernass KH 6509 operating instructions .. Video settings,  Silvercrest KH 6508/KH